Kommen: translate German

Remove Ads

Summary

German to English: more detail...

kommen:
- end; end up; come; come up
Kommen:
- arrival; coming; advent; coming over; entrance; entry; incoming; entering
Wiktionary:
- kommen → come, arrive, advance, return, happen, take place, come on, come from, be due to, come back, be, originate
- kommen → cum, come, arrive, stem, succor
- Kommen → coming

German

Detailed Translations for kommen from German to English

kommen:

kommen verb (komme, kommst, kommt, kam, kamt, gekommen)

kommen (hingeraten; geraten)
to end
- end verb (ends, ended, ending)
kommen (erreichen; geraten; eintreffen; angelangen; hingeraten; aufschlagen)
to end up
- end up verb (ends up, ended up, ending up)
kommen
to come; to come up
– move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody ¹
- come verb (comes, came, coming)
  - He came singing down the road¹
  - come down here!¹
  - come out of the closet!¹
  - come into the room¹
- come up verb (comes up, came up, coming up)

Conjugations for kommen:

Präsens

komme
kommst
kommt
kommen
kommt
kommen

Imperfekt

kam
kamst
kam
kamen
kamt
kamen

Perfekt

bin gekommen
bist gekommen
ist gekommen
sind gekommen
seid gekommen
sind gekommen

1. Konjunktiv [1]

komme
kommest
komme
kommen
kommet
kommen

2. Konjunktiv

käme
kämst
käm
kämen
kämt
kämen

Futur 1

werde kommen
wirst kommen
wird kommen
werden kommen
werdet kommen
werden kommen

1. Konjunktiv [2]

würde kommen
würdest kommen
würde kommen
würden kommen
würdet kommen
würden kommen

Diverses

komm!
kommt!
kommen Sie!
gekommen
kommend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for kommen:

Noun	Related Translations	Other Translations
end		Ablauf; Abschluß; Abstand; Ausklang; Auslauf; Beendigung; Beendung; Beschluß; Distanz; Ende; Endkampf; Endlauf; Endpunkt; Entfernung; Schluß
Verb	Related Translations	Other Translations
come	kommen	abspritzen; ejakulieren; enden; kulminieren; münden
come up	kommen	anschwellen; anwachsen; aus der Keim herauskommen; auskiemen; emporsteigen; heraufkommen; hinaufkommen; schwellen; steigen; zunehmen
end	geraten; hingeraten; kommen	Gespräch beenden; abbrechen; ablaufen; abmachen; abschließen; abstoppen; anhalten; aufhören; auflegen; beenden; begrenzen; beschließen; beschränken; bestimmen; eindämmen; einschränken; enden; entscheiden; erledigen; fertig bringen; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; festlegen; festsetzen; halten; schließen; sstoppen; vereinbaren; vollenden; zu Ende gehen; zu Ende laufen
end up	angelangen; aufschlagen; eintreffen; erreichen; geraten; hingeraten; kommen	enden; kulminieren; münden; resultieren; zur Folge haben

Synonyms for "kommen":

ankommen; anrücken; antanzen; aufkreuzen; einfinden; eintreffen; eintrudeln; hereinflattern; um die Ecke kommen
Einzug halten; anschließen; blicken lassen; nähern; dazu kommen; dazu stoßen; erreichen; erscheinen; herkommen; hinzustoßen; nahen
besuchen
einen Orgasmus haben; zum Höhepunkt kommen

Wiktionary Translations for kommen:

kommen

-
- kommen → come; arrive; advance; return; happen; take place; come on; come from; be due to

kommen

verb

slang: have an orgasm; ejaculate
- cum → kommen; abspritzen
to orgasm
- come → kommen
to arrive, to appear
- come → kommen; ankommen
to move from further away to nearer to
- come → kommen
to reach
- arrive → erreichen; gelangen; kommen
to be caused
- stem → kommen; herrühren
to give such assistance
- succor → beistehen; unterstützen; kommen

Cross Translation:

From	To	Via
• kommen	→ come	↔ komen — bewegen van verder weg naar dichterbij
• kommen	→ come back; return	↔ revenir — Venir une autre fois, venir de nouveau. (Sens général).
• kommen	→ come; happen	↔ venir — Traductions de venir
• kommen	→ come; be; originate	↔ venir de — Trouver son origine...

Kommen:

Kommen [das ~] noun

Kommen (Ankunft; Eintreffen)
the arrival; the coming
- arrival [the ~] noun
- coming [the ~] noun
Kommen
the advent; the coming over; the arrival
- advent [the ~] noun
- coming over [the ~] noun
- arrival [the ~] noun
Kommen (Eintreffen; Eintritt; Anfang; Ankunft; Einzüge; Antritt; Einkommen; Einzug; Einnahme; Eintreten; Eindringen; Antreten)
the entrance; the entry; the arrival; the incoming; the entering
- entrance [the ~] noun
- entry [the ~] noun
- arrival [the ~] noun
- incoming [the ~] noun
- entering [the ~] noun

Translation Matrix for Kommen:

Noun	Related Translations	Other Translations
advent	Kommen	Advent
arrival	Anfang; Ankunft; Antreten; Antritt; Eindringen; Einkommen; Einnahme; Eintreffen; Eintreten; Eintritt; Einzug; Einzüge; Kommen	Ankommen; Ankunft; Arrivieren; Eintreffen
coming	Ankunft; Eintreffen; Kommen	Ankommen; Anmarsch; Anzug; Arrivieren
coming over	Kommen	Anwandeln
entering	Anfang; Ankunft; Antreten; Antritt; Eindringen; Einkommen; Einnahme; Eintreffen; Eintreten; Eintritt; Einzug; Einzüge; Kommen	Eindringen; Einschleichen; Eintreten; Hineingehen
entrance	Anfang; Ankunft; Antreten; Antritt; Eindringen; Einkommen; Einnahme; Eintreffen; Eintreten; Eintritt; Einzug; Einzüge; Kommen	Einfahrt; Eingang; Tür; Zugang
entry	Anfang; Ankunft; Antreten; Antritt; Eindringen; Einkommen; Einnahme; Eintreffen; Eintreten; Eintritt; Einzug; Einzüge; Kommen	Ankunft; Anmelden; Beitritt; Buchung; Eingang; Einkommen; Einschreibung; Eintrag; Eintragen; Eintragung; Eintreffen; Hauptwort; Immatrikulation; Submission; Subskription; Tür; Zeichnung; Zugang; Zutritt
incoming	Anfang; Ankunft; Antreten; Antritt; Eindringen; Einkommen; Einnahme; Eintreffen; Eintreten; Eintritt; Einzug; Einzüge; Kommen
Adjective	Related Translations	Other Translations
coming		angehend; beabsichtigt; folgend; folgende; geplant; kommend; nachfolgeende; nachstehend; nächst; nächste; zukünftig; zustehend
incoming		einkommend
Other	Related Translations	Other Translations
entrance		entzücken

Synonyms for "Kommen":

Höhepunkt; Befriedigung; Klimax; Orgasmus

Wiktionary Translations for Kommen:

Kommen

noun

act of arriving; an arrival
- coming → Aufkommen; Kommen

External Machine Translations:

Related Translations for kommen