Summary
German to English: more detail...
- öde:
- Öde:
- Wiktionary:
English to German: more detail...
- ode:
- Wiktionary:
German
Detailed Translations for Öde from German to English
öde:
-
öde (desolat)
-
öde (langweilig; eintönig; fahl; schlafbringend; fade; geisttötend; geistlos; einförmig)
-
öde (eintönig; langweilig; fade; dösig; abgeschmackt)
-
öde (schwerlich; lästig; sauer; schwierig; unangenehm; langweilig; mies; hinderlich; beschwerlich; schwer; problematisch; unbequem; mühsam)
-
öde (vertrocknet; trocken; dürr; karg; fruchtlos; welk; unfruchtbar)
-
öde (nicht abgelenkt; langweilig; fade; geistlos; geisttötend)
-
öde (ausgestorben; menschenleer; verlassen)
-
öde (dürftig; spärlich; schmächtig; miserabel; empfindlich; knapp; klein; schwach; winzig; geringfügig; sparsam; mager; hager; kläglich; eng; fein; schlecht; gering; hohl; dünn; karg; hinfällig; schlapp; hilflos; schlaff; schäbig; handlich; unscheinbar; ungültig; zerbrechlich; schütter; flau; nichtig; vergänglich; gedrungen; grundlos; kärglich; schadhaft; gebrechlich; schwächlich; kränklich; sehrklein)
-
öde
-
öde (bitter entäuscht; verbittert; hell; wütend; hart; wüst; roh; tüchtig; wild; grell; heftig; bissig; rüde; rasend; grimmig; stürmisch; höllisch; schneidig; klirrend; schnippisch; tobend; haarig; gellend; beißend; geharnischt)
-
öde (dürr; schal; trocken; schofel; karg; schäbig; unfruchtbar; kärglich)
-
öde (vereinsamt; einsam; verlassen)
Translation Matrix for öde:
Synonyms for "öde":
Wiktionary Translations for öde:
Öde:
-
die Öde (Leere; Leerheit)
-
die Öde (Einöde; öde Landschaft; trostloses Gebiet)
Translation Matrix for Öde:
Noun | Related Translations | Other Translations |
blank | Leere; Leerheit; Öde | Formular; Hiatus; Leere; Lücke; Mangel; Manko |
desolate surroundings | Einöde; trostloses Gebiet; Öde; öde Landschaft | |
disconsolate surroundings | Einöde; trostloses Gebiet; Öde; öde Landschaft | |
emptiness | Leere; Leerheit; Öde | |
void | Leere; Leerheit; Öde | Hohlraum; Leere; Lücke; Mangel; Manko; Vakuum |
Verb | Related Translations | Other Translations |
void | stornieren | |
Adjective | Related Translations | Other Translations |
blank | ausdruckslos; blanko; blaß; bleich; entsetzt; erstaunt; geistlos; hohl; inhaltslos; leer; nicht eingefüllt; ohne Aufgabe; ohne Auftrag; sprachlos; unausgefüllt; unbeschrieben; unlackiert; verblüfft; weiß | |
void | minimal; nichtig; ungültig |
Synonyms for "Öde":
Wiktionary Translations for Öde:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Öde | → abandonment; surrender | ↔ abandon — à trier |
External Machine Translations:
Related Translations for Öde
English
Detailed Translations for Öde from English to German
ode:
-
the ode (panegyric; hymn; laudatory poem)
Translation Matrix for ode:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Lobgedicht | hymn; laudatory poem; ode; panegyric | laudatory speech |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | bardic ode |
Related Words for "ode":
Synonyms for "ode":
Related Definitions for "ode":
External Machine Translations: