Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: besudeln

German and English Translation Search Results for besudeln

Summary

German to English: more detail...

besudeln:
- stain; soil
Wiktionary:
- besudeln → befoul, sully
- besudeln → soil, dishonour, stain

German

Detailed Translations for besudeln from German to English

besudeln:

besudeln verb

besudeln
to stain; to soil
- stain verb (stains, stained, staining)
- soil verb (soils, soiled, soiling)

Translation Matrix for besudeln:

Noun	Related Translations	Other Translations
soil		Boden; Grund; Humus; Kompost; Teil des Staates
stain		Beize; Fleck; Flecken; Klecks; Schandfleck; Schandmal
Verb	Related Translations	Other Translations
soil	besudeln	beschmieren; beschmutzen; einschmieren; flecken; kleksen; schmutzen; sudeln; versauen; verschmutzen; verunreinigen
stain	besudeln	beizen; beschmieren; beschmutzen; leicht schmutzig werden

Synonyms for "besudeln":

beflecken; bekleckern; beleidigen; beschimpfen; dissen; herabsetzen; herabwürdigen; in den Dreck ziehen; insultieren; verleumden; verunglimpfen
bedecken; beklecksen; beschmutzen; bespritzen; in den Dreck ziehen; madig machen; verunstalten; überdecken

Wiktionary Translations for besudeln:

besudeln

verb

etwas mit Schmutz oder Nahrung verdrecken
- besudeln → befoul

besudeln

verb

to soil, stain, dirty
- sully → besudeln
to damage, corrupt
- sully → besudeln

Cross Translation:

From	To	Via
• besudeln	→ soil	↔ bezoedelen — vuil maken
• besudeln	→ dishonour; stain	↔ bezoedelen — te schande maken

External Machine Translations: