Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Vermächtnis

German and English Translation Search Results for Vermächtnis

Summary
German to English:   more detail...
  1. Vermächtnis:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Vermächtnis from German to English

Vermächtnis:

Vermächtnis [das ~] noun

  1. Vermächtnis (Erbe; Anteil; Erbschaft; )
    the inheritance; the heritage; the legacy; the yard; the bequest; the portion
  2. Vermächtnis (Hinterlassenschaft; Nachlaß; Erbschaft; )
    the inheritance; the heritage; the legacy; the estate; the hereditament; the legate; the heirloom; the bequest
  3. Vermächtnis (Testament)
    the testament; the will; the last will

Translation Matrix for Vermächtnis:

NounRelated TranslationsOther Translations
bequest Anteil; Erbe; Erbmasse; Erbschaft; Erbstück; Erbteil; Hinterlassenschaft; Nachlaß; Vermächtnis Ändern
estate Erbe; Erbmasse; Erbschaft; Erbstück; Erbteil; Hinterlassenschaft; Nachlaß; Vermächtnis Bauerngehöft; Bauernhaus; Bauernhof; Landgut; Landsitz; Provinz; Villa
heirloom Erbe; Erbmasse; Erbschaft; Erbstück; Erbteil; Hinterlassenschaft; Nachlaß; Vermächtnis
hereditament Erbe; Erbmasse; Erbschaft; Erbstück; Erbteil; Hinterlassenschaft; Nachlaß; Vermächtnis
heritage Anteil; Erbe; Erbmasse; Erbschaft; Erbstück; Erbteil; Hinterlassenschaft; Nachlaß; Vermächtnis Bildungsgut; Kulturgut
inheritance Anteil; Erbe; Erbmasse; Erbschaft; Erbstück; Erbteil; Hinterlassenschaft; Nachlaß; Vermächtnis Erbschaft; Erbstück; Vererbung
last will Testament; Vermächtnis
legacy Anteil; Erbe; Erbmasse; Erbschaft; Erbstück; Erbteil; Hinterlassenschaft; Nachlaß; Vermächtnis Erbstück; Vorgänger-
legate Erbe; Erbmasse; Erbschaft; Erbstück; Erbteil; Hinterlassenschaft; Nachlaß; Vermächtnis
portion Anteil; Erbe; Erbschaft; Erbstück; Erbteil; Hinterlassenschaft; Nachlaß; Vermächtnis Abschnitt; Anteil; Beitrag; Bestandteil; Bruchteil; Eingebrachte; Einlage; Einsatz; Element; Glied; Portion; Ration; Segment; Stück; Teil; Teilchen
testament Testament; Vermächtnis
will Testament; Vermächtnis Absicht; Entschluß; Plan; Vorhaben; Vorsatz
yard Anteil; Erbe; Erbschaft; Erbstück; Erbteil; Hinterlassenschaft; Nachlaß; Vermächtnis Bahnhofsgelände; Garten
VerbRelated TranslationsOther Translations
will begehren; erwarten; herbeisehnen; hoffen; werden; wünschen
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
legacy Vorversion-

Synonyms for "Vermächtnis":


Wiktionary Translations for Vermächtnis:

Vermächtnis
noun
  1. Güter oder ideelle Werte, die jemand bei seinem Tod hinterlassen hat, bei ideellen Werten auch übertragen, wenn die Rede von Abstrakta, wie Personenvereinigungen, Gemeinschaften, Gemeinwesen, Körperschaften und Ähnlichem ist
Cross Translation:
FromToVia
• Vermächtnis → present; gift; donation ↔ cadeau — présent, objet que l’on offrir à quelqu’un sans rien attendre en retour, dans l'intention de le surprendre ou de lui être agréable.
• Vermächtnis → inheritance; legacy; heritage; patrimony ↔ héritage — Ce qui venir par voie de succession.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0498 seconds
Page rendered in 1.0 seconds