Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Delegierte

German and English Translation Search Results for Delegierte

Summary
German to English:   more detail...
  1. Delegierte:
  2. delegieren:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Delegierte from German to English

Delegierte:

Delegierte [der ~] noun

  1. der Delegierte (Stellvertreter; Vertreter; Abgeordnete; Beauftragte; Stellvertretender)
    the representative; the delegate; the substitute; the deputy; the mandatary; the replacement
  2. der Delegierte (Abgeordnete; Vertreter; Bevollmächtigte; Beauftragte; Deputierte)
    the delegate
  3. der Delegierte (Abgeordnete; Parlamentsmitglied)
    the Member of Parliament; the M.P.

Translation Matrix for Delegierte:

NounRelated TranslationsOther Translations
M.P. Abgeordnete; Delegierte; Parlamentsmitglied
Member of Parliament Abgeordnete; Delegierte; Parlamentsmitglied Parlamentarier
delegate Abgeordnete; Beauftragte; Bevollmächtigte; Delegierte; Deputierte; Stellvertretender; Stellvertreter; Vertreter Abgeordnete; Beauftragte; Delegat; Delegate; Repräsentant; Stellvertreter; Stellvertretung; Substitut; Unterhändler; Vermittler
deputy Abgeordnete; Beauftragte; Delegierte; Stellvertretender; Stellvertreter; Vertreter Abgeordnete; Aushilfe; Beauftragte; Ersatzkraft; Ersatzmann; Hilfsarbeiter; Springer; Stellvertreter; Substitut; Vertretung
mandatary Abgeordnete; Beauftragte; Delegierte; Stellvertretender; Stellvertreter; Vertreter
replacement Abgeordnete; Beauftragte; Delegierte; Stellvertretender; Stellvertreter; Vertreter Aushilfe; Auswechslung; Ersatz; Ersatzkraft; Ersatzmann; Ersatzspieler; Hilfsarbeiter; Kommutator; Reservespieler; Springer; Stellvertretung; Substitution; Vertretung; Wiedereinsetzung
representative Abgeordnete; Beauftragte; Delegierte; Stellvertretender; Stellvertreter; Vertreter Abgeordnete; Agent; Beauftragte; Gesandte; Geschäftsreisende; Redner; Repräsentant; Sprecher; Sprecherin; Unterhändler; Verkaufsvertreter; Vermittler; Vertreter; Wortführer; Wortführerin
substitute Abgeordnete; Beauftragte; Delegierte; Stellvertretender; Stellvertreter; Vertreter Aushilfe; Auswechslung; Ersatz; Ersatzkraft; Ersatzmann; Ersatzmittel; Ersatzprodukt; Ersatzspieler; Ersatzspielerin; Hilfsarbeiter; Kommutator; Notbehelf; Reservespieler; Reservespielerin; Reservist; Springer; Stellvertreter; Stellvertreterin; Substitut; Substitution; Surrogat; Vertretung; Weiche
VerbRelated TranslationsOther Translations
delegate abordnen; delegieren; ermächtigen
substitute abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; innovieren; stellvertreten; tilgen; vertreten
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
representative repräsentativ; stellvertretend
substitute fungierend; stellvertretend
ModifierRelated TranslationsOther Translations
deputy fungierend; stellvertretend

Wiktionary Translations for Delegierte:

Cross Translation:
FromToVia
• Delegierte → representative; agent; envoy; broker; delegate ↔ représentant — Celui, celle qui en représenter un autre, qui tenir sa place, qui recevoir de lui des pouvoirs pour agir en son nom.

delegieren:

delegieren verb (delegiere, delegierst, delegiert, delegierte, delegiertet, delegiert)

  1. delegieren (abordnen; ermächtigen)
    to delegate; to depute
    • delegate verb (delegates, delegated, delegating)
    • depute verb (deputes, deputed, deputing)
  2. delegieren (übertragen; übergeben)
    to assign
    • assign verb (assigns, assigned, assigning)

Conjugations for delegieren:

Präsens
  1. delegiere
  2. delegierst
  3. delegiert
  4. delegieren
  5. delegiert
  6. delegieren
Imperfekt
  1. delegierte
  2. delegiertest
  3. delegierte
  4. delegierten
  5. delegiertet
  6. delegierten
Perfekt
  1. habe delegiert
  2. hast delegiert
  3. hat delegiert
  4. haben delegiert
  5. habt delegiert
  6. haben delegiert
1. Konjunktiv [1]
  1. delegiere
  2. delegierest
  3. delegiere
  4. delegieren
  5. delegieret
  6. delegieren
2. Konjunktiv
  1. delegierte
  2. delegiertest
  3. delegierte
  4. delegierten
  5. delegiertet
  6. delegierten
Futur 1
  1. werde delegieren
  2. wirst delegieren
  3. wird delegieren
  4. werden delegieren
  5. werdet delegieren
  6. werden delegieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde delegieren
  2. würdest delegieren
  3. würde delegieren
  4. würden delegieren
  5. würdet delegieren
  6. würden delegieren
Diverses
  1. delegier!
  2. delegiert!
  3. delegieren Sie!
  5. delegiert
  6. delegierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for delegieren:

NounRelated TranslationsOther Translations
delegate Abgeordnete; Beauftragte; Bevollmächtigte; Delegat; Delegate; Delegierte; Deputierte; Repräsentant; Stellvertretender; Stellvertreter; Stellvertretung; Substitut; Unterhändler; Vermittler; Vertreter
VerbRelated TranslationsOther Translations
assign delegieren; übergeben; übertragen gönnen; zuerkennen; zugestehen; zuteilen; zuweisen; überreichen
delegate abordnen; delegieren; ermächtigen
depute abordnen; delegieren; ermächtigen

Synonyms for "delegieren":


Wiktionary Translations for delegieren:

delegieren
verb
  1. jemandem etwas überweisen bzw. jemanden beauftragen, Rechte oder Aufgaben abtreten, Aufgaben auf einen anderen übertragen
Cross Translation:
FromToVia
• delegieren → delegate ↔ delegeren — taken en verantwoordelijkheden doorgeven
• delegieren → depute; delegate ↔ afvaardigen — iemand machtigen om iets te vertegenwoordigen, meestal een vereniging of een staat
• delegieren → delegate; appoint ↔ déléguer — députer, commettre, envoyer quelqu’un avec pouvoir d’agir, d’examiner, de juger, de négocier, etc.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0450 seconds
Page rendered in 1.0 seconds