Ausspannung: translate German

Remove Ads

Summary

German to English: more detail...

Ausspannung:
- appeasement; relief; soothing; relaxation; appeasing; quieting; allaying; calming; steadying; pacifying; calming down; break; intermission; pause; interval; relieve; benefit; welfare; social security; unemployment benefit; social assistance; café; pub
Wiktionary:
- Ausspannung → replacement, relaxation

German

Detailed Translations for Ausspannung from German to English

Ausspannung:

Ausspannung [die ~] noun

die Ausspannung (Beruhigung; Entspannung; Zerstreuung; Erholung)
the appeasement; the relief; the soothing; the relaxation; the appeasing; the quieting; the allaying; the calming; the steadying; the pacifying; the calming down
- appeasement [the ~] noun
- relief [the ~] noun
- soothing [the ~] noun
- relaxation [the ~] noun
- appeasing [the ~] noun
- quieting [the ~] noun
- allaying [the ~] noun
- calming [the ~] noun
- steadying [the ~] noun
- pacifying [the ~] noun
- calming down [the ~] noun
die Ausspannung (Unterbrechung; Pause; Arbeitspause; Mittagspause; Ruhepause; Erholung; Essenszeit; Entspannung)
the break; the intermission; the pause; the interval
- break [the ~] noun
- intermission [the ~] noun
- pause [the ~] noun
- interval [the ~] noun
die Ausspannung (Beruhigung; Erleichterung; Aufklärung; Entspannung; Entladung; Aufnahme; Enthebung; Aushilfe; Abhilfe; Ausschüttung; Absetzung; Aufwartung; Aufhellung)
the relieve; the appeasement; the soothing; the appeasing; the calming; the allaying; the calming down; the benefit; the welfare; the pacifying; the social security; the unemployment benefit; the social assistance; the quieting; the steadying
- relieve [the ~] noun
- appeasement [the ~] noun
- soothing [the ~] noun
- appeasing [the ~] noun
- calming [the ~] noun
- allaying [the ~] noun
- calming down [the ~] noun
- benefit [the ~] noun
- welfare [the ~] noun
- pacifying [the ~] noun
- social security [the ~] noun
- unemployment benefit [the ~] noun
- social assistance [the ~] noun
- quieting [the ~] noun
- steadying [the ~] noun
die Ausspannung (Ausflugslokal)
the café
– a small restaurant where drinks and snacks are sold ¹
- café [the ~] noun
the pub
– tavern consisting of a building with a bar and public rooms; often provides light meals ¹
- pub [the ~] noun

Translation Matrix for Ausspannung:

Noun	Related Translations	Other Translations
allaying	Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erholung; Erleichterung; Zerstreuung
appeasement	Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erholung; Erleichterung; Zerstreuung	Befriedigung; Erfüllung; Genugtuung
appeasing	Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erholung; Erleichterung; Zerstreuung
benefit	Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erleichterung	Beistand; Benefiz; Benefizvorstellung; Bezug; Erlös; Ertrag; Extraprofit; Familienhilfe; Fürsorge; Gewinn; Nutzen; Profit; Sinn; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung; Verdienst; Vorteil
break	Arbeitspause; Ausspannung; Entspannung; Erholung; Essenszeit; Mittagspause; Pause; Ruhepause; Unterbrechung	Arbeitspause; Ausbruch; Bruch; Entkommen; Entspannung; Entwischen; Erholung; Erholungspause; Flucht; Fraktur; Mittagspause; Pause; Ruhepause; Schulpause; Spielzeit; Unterbrechung
café	Ausflugslokal; Ausspannung	Ausflugslokal; Ausschank; Bierstube; Café; Erfrischungsraum; Gasthaus; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kantine; Kneipe; Krug; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
calming	Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erholung; Erleichterung; Zerstreuung
calming down	Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erholung; Erleichterung; Zerstreuung
intermission	Arbeitspause; Ausspannung; Entspannung; Erholung; Essenszeit; Mittagspause; Pause; Ruhepause; Unterbrechung	Arbeitspause; Enthaltsamkeit; Enthaltung; Erholungspause; Pause; Pausen; Ruhepause; Unterbrechung; Verzicht; Zeitzwischenräume; Zwischenräume
interval	Arbeitspause; Ausspannung; Entspannung; Erholung; Essenszeit; Mittagspause; Pause; Ruhepause; Unterbrechung	Erholungspause; Interim; Interval; Intervall; Pause; Ruhepause; Spielzeit; Tonabstand; Zwischenraum; Zwischenzeit
pacifying	Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erholung; Erleichterung; Zerstreuung
pause	Arbeitspause; Ausspannung; Entspannung; Erholung; Essenszeit; Mittagspause; Pause; Ruhepause; Unterbrechung	Arbeitspause; Entspannung; Erholung; Mittagspause; Pause; Ruhepause; Ruhepunkt; Schulpause; Unterbrechung
pub	Ausflugslokal; Ausspannung	Ausschank; Bierkneipe; Café; Dorfkrug; Dorfschenke; Dorfwirtschaft; Gasthaus; Gasthof; Gasthäuser; Gaststätte; Gastwirtschaft; Herberge; Hotelherberge; Kneipe; Krug; Lokalität; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
quieting	Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erholung; Erleichterung; Zerstreuung
relaxation	Ausspannung; Beruhigung; Entspannung; Erholung; Zerstreuung	Entspannung
relief	Ausspannung; Beruhigung; Entspannung; Erholung; Zerstreuung	Abzug; Auszahlung; Befreiung; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Entbindung; Entsatz; Erleichterung; Erlösung; Ermunterung; Ermutigung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Freilassung; Freimachung; Fürsorge; Geburt; Haftentlassung; Handreichung; Herabsetzung; Hilfe; Hilfe leisten; Hilfeleistung; Linderung; Milderung; Mithilfe; Niederkunft; Reduktion; Reduzierung; Relief; Rettung; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Stütze; Unterstützung; Zuspruch
relieve	Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erleichterung	Entlastung; von einer Last befreit sein
social assistance	Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erleichterung	Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Sozialfürsorge; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung; Wohlfahrtssorge
social security	Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erleichterung	Auszahlung; Beistand; Existenzsicherheit; Familienhilfe; Förderung; Fürsorge; Hilfe; Hilfsmittel; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Stütze; Unterstützung; soziale Sicherheit
soothing	Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erholung; Erleichterung; Zerstreuung
steadying	Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erholung; Erleichterung; Zerstreuung
unemployment benefit	Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erleichterung	Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Arbeitslosenunterstützung; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung
welfare	Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erleichterung	Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Auszahlung; Beihilfe; Beistand; Erfolg; Familienhilfe; Fürsorge; Gedeihen; Glück; Heil; Prosperität; Segen; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung
Verb	Related Translations	Other Translations
break		aufbrechen; beschädigen; brechen; dämmern; einwerfen; entweihen; entzwei gehen; in Stücke brechen; kaput machen; kaputt gehen; kaputtmachen; kaputtschlagen; knacken; sabotieren; sich schlecht benehmen; tagen; vorsätzlich kaputtmachen; zerbrechen; zerschlagen; zerstören; zertrümmern
calming down		beruhigen; lindern
pause		anhalten; eine Pause machen; pausieren
relieve		erleichtern; ernähren; erquicken; laben; lindern; mildern
soothing		beruhigen; lindern
Adjective	Related Translations	Other Translations
soothing		beruhigend; lindern; mildern; mildernd

Wiktionary Translations for Ausspannung:

Ausspannung

noun

das Abwerben eines Kunden vom Mitbewerber
- Ausspannung → replacement
längere Erholungsphase von der Arbeit oder dem Alltag
- Ausspannung → relaxation

Remove Ads

German and English Translation Search Results for Ausspannung

Detailed Translations for Ausspannung from German to English

Ausspannung:

Ausspannung [die ~] noun

die Ausspannung (Beruhigung; Entspannung; Zerstreuung; Erholung)

die Ausspannung (Unterbrechung; Pause; Arbeitspause; Mittagspause; Ruhepause; Erholung; Essenszeit; Entspannung)

die Ausspannung (Beruhigung; Erleichterung; Aufklärung; Entspannung; Entladung; Aufnahme; Enthebung; Aushilfe; Abhilfe; Ausschüttung; Absetzung; Aufwartung; Aufhellung)

die Ausspannung (Ausflugslokal)

Translation Matrix for Ausspannung:

Wiktionary Translations for Ausspannung: