Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Bügeln

German and English Translation Search Results for Bügeln

Summary
German to English:   more detail...
  1. bügeln:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Bügeln from German to English

bügeln:

bügeln verb (bügele, bügelst, bügelt, bügelte, bügeltet, gebügelt)

  1. bügeln (glattbügeln; glätten; ausbügeln)
    to iron
    • iron verb (irons, ironed, ironing)
  2. bügeln (flächen; egalisieren; polieren; )
    egalize; to smooth; to even
    • egalize verb
    • smooth verb (smooths, smoothed, smoothing)
    • even verb (evens, evened, evening)
    to polish
    – make (a surface) shine 1
    • polish verb (polishes, polished, polishing)
      • polish my shoes1

Conjugations for bügeln:

Präsens
  1. bügele
  2. bügelst
  3. bügelt
  4. bügelen
  5. bügelt
  6. bügelen
Imperfekt
  1. bügelte
  2. bügeltest
  3. bügelte
  4. bügelten
  5. bügeltet
  6. bügelten
Perfekt
  1. habe gebügelt
  2. hast gebügelt
  3. hat gebügelt
  4. haben gebügelt
  5. habt gebügelt
  6. haben gebügelt
1. Konjunktiv [1]
  1. bügele
  2. bügelest
  3. bügele
  4. bügelen
  5. bügelet
  6. bügelen
2. Konjunktiv
  1. bügelte
  2. bügeltest
  3. bügelte
  4. bügelten
  5. bügeltet
  6. bügelten
Futur 1
  1. werde bügeln
  2. wirst bügeln
  3. wird bügeln
  4. werden bügeln
  5. werdet bügeln
  6. werden bügeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bügeln
  2. würdest bügeln
  3. würde bügeln
  4. würden bügeln
  5. würdet bügeln
  6. würden bügeln
Diverses
  1. bügel!
  2. bügelt!
  3. bügelen Sie!
  5. gebügelt
  6. bügelend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for bügeln:

NounRelated TranslationsOther Translations
iron Eisen
polish Finish; Glanz; Glänzen; Schimmer
VerbRelated TranslationsOther Translations
egalize ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln
even ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln
iron ausbügeln; bügeln; glattbügeln; glätten abhärten; hartmachen; härten; stählen; verhärten
polish ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln abscheuern; aufpolieren; aufputzen; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln
smooth ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln abplatten; ausgleichen; ebnen; egalisieren; nivellieren; polieren; raspeln; reiben
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
iron eisern
smooth eben; egal; feucht; flach; fließend; flüssig; frivol; geschmeidig; gewissenlos; gleich; glitschig; lasterhaft; obszön; ohne Falten; platt; schamlos; schlüpfrig; schmierig; schmutzig; schweinisch; sittenlos; strömend; sämig; unanständig; unehrenhaft; unflätig; unmoralisch; unsauber; unsittlich; unzüchtig; widerlich
ModifierRelated TranslationsOther Translations
even eben; egal; flach; gerade; gleich; neulich; platt; quitt sein; sogar; vorhin

Synonyms for "bügeln":


Wiktionary Translations for bügeln:

bügeln
verb
  1. glätten von (hauptsächlich) Stoffen mit einem Bügeleisen oder einem sonstigen heißen, flachen Gegenstand
bügeln
verb
  1. to pass an iron over clothing
  2. to have sexual intercourse-obscene or vulgar
Cross Translation:
FromToVia
• bügeln → iron ↔ repasser — Passer un fer chaud sur du linge


Wiktionary Translations for Bügeln:

Bügeln
noun
  1. die Handlung des bügeln: Glättung von (hauptsächlich) Stoffen mit einem Bügeleisen oder einem sonstigen heißen, flachen Gegenstand
Bügeln
noun
  1. act of pressing clothes with an iron

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0326 seconds
Page rendered in 1.0 seconds