Summary
German to English: more detail...
-
aus der Haut fahren:
-
Wiktionary:
aus der Haut fahren → fly off the handle -
Synonyms for "aus der Haut fahren":
abgehen; ausflippen; ausklinken; ausrasten; austicken; auszucken; die Beherrschung verlieren; die Nerven verlieren; durchdrehen; einen Rappel kriegen; einen Tobsuchtsanfall kriegen
-
Wiktionary:
German
Detailed Translations for aus der Haut fahren from German to English
aus der Haut fahren: (*Using Word and Sentence Splitter)
- aus: clear; over; evident; accomplished; out; achieved; ready; prepared; finished; completed; concluded; ready for use; complete
- der: the; that; the one
- Haut: coat; hide; pelt; skin; membrane
- hauen: step; kick; bang; hammer; thump; strike; beat; hit; pound; batter; smack; smash; fell; cut down; chop down; slap; wallop; cudgel; drub; thwack
- fahren: operate; ride; drive; steer; be at the wheel; cart; wheel; trundle
aus der Haut fahren:
Synonyms for "aus der Haut fahren":
Wiktionary Translations for aus der Haut fahren:
aus der Haut fahren
-
umgangssprachlich: ausrasten, die Beherrschung verlieren
- aus der Haut fahren → fly off the handle