Summary
German to English: more detail...
- Ticket:
- Wiktionary:
English to German: more detail...
- ticket:
-
Wiktionary:
- ticket → Ticket, Karte, Eintrittskarte, Schein, Fahrkarte, Fahrschein, Billett, Billet, Fahrausweis, Strafzettel
- ticket → Eintritt, Eingang, Vorspeise, Protokoll, Geldstrafe, Coupon, Zinsabschnitt, Billett, Fahrkarte, Karte, Ticket, Schein, Briefchen
German
Detailed Translations for Ticket from German to English
Ticket:
-
Ticket (Fahrkarte; Fahrschein)
-
Ticket (Fahrkarte; Fahrschein)
-
Ticket (Fahrkarte; Fahrschein)
Translation Matrix for Ticket:
Noun | Related Translations | Other Translations |
fare | Fahrkarte; Fahrschein; Ticket | Fahrpreis; Gericht; Reisekosten; Speise; kleine Fracht |
railway-ticket | Fahrkarte; Fahrschein; Ticket | |
streetcar ticket | Fahrkarte; Fahrschein; Ticket | |
ticket | Fahrkarte; Fahrschein; Ticket | Aufkleber; Beförderungsausweis; Beleg; Bescheinigung; Eintrittskarte; Empfangsbestätigung; Empfangsschein; Etikett; Karte; Label; Plakatkleber; Platzkarte; Quittung; Rückschein; Sticker; Strafe; Strafzettel |
train ticket | Fahrkarte; Fahrschein; Ticket | |
tram ticket | Fahrkarte; Fahrschein; Ticket | |
travelling ticket | Fahrkarte; Fahrschein; Ticket |
Synonyms for "Ticket":
Wiktionary Translations for Ticket:
English
Detailed Translations for Ticket from English to German
ticket:
-
the ticket (fine; penalty)
-
the ticket (entry permit; permit; pass)
– a commercial document showing that the holder is entitled to something (as to ride on public transportation or to enter a public entertainment) 1 -
the ticket (sticker; adhesive label; tag; paster)
-
the ticket (fare; travelling ticket; railway-ticket; tram ticket)
-
the ticket (receipt)
der Beleg; die Bescheinigung; die Quittung; der Rückschein; der Empfangsschein; die Empfangsbestätigung -
the ticket
Translation Matrix for ticket:
Related Words for "ticket":
Synonyms for "ticket":
Related Definitions for "ticket":
Wiktionary Translations for ticket:
ticket
Cross Translation:
noun
ticket
-
admission to entertainment
- ticket → Ticket; Karte; Eintrittskarte; Schein
-
pass for transportation
- ticket → Fahrkarte; Fahrschein; Ticket; Billett; Billet; Fahrausweis
-
traffic citation
- ticket → Strafzettel; Ticket
noun
-
Flugkarte, Fahrschein, Eintrittskarte und Ähnliches
-
Kurzform für viele zusammengesetzte Substantive mit -karte im Sinne von [1] als zweitem Bestandteil, wie etwa Eintrittskarte, Fahrkarte, Landkarte, Postkarte, Speisekarte, Spielkarte, Visitenkarte
-
ein Schein, der zur Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel berechtigt
-
ein Dokument, das zur Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel berechtigt
-
Dokument, das zur Teilnahme als Besucher, Zuhörer, Zuschauer an einer Veranstaltung berechtigt
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• ticket | → Eintritt; Eingang; Vorspeise | ↔ entrée — endroit par où l’on entrer dans un lieu. |
• ticket | → Protokoll; Geldstrafe | ↔ procès-verbal — acte par lequel un gendarme,un policier, un garde champêtre, etc., constater une contravention, un délit. |
• ticket | → Coupon; Zinsabschnitt; Billett; Fahrkarte; Karte; Ticket; Schein; Briefchen | ↔ ticket — billet donnant droit à un accès |