Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: gestresst

German and English Translation Search Results for gestresst

Summary

German to English: more detail...

gestresst:
- hasty; agitated; fluttered; hastily; hurried; in a hurry; nervous; hunted; in haste; in a haste; hurriedly
gestreßt:
- tense; strained; stressed; uptight
Wiktionary:
- gestresst → stressed

German

Detailed Translations for gestresst from German to English

gestresst:

gestresst adj

gestresst (gejagd; gehetzt; schnell; hastig; geschwind; überstürzt)
hasty; agitated; fluttered; hastily; hurried; in a hurry; nervous; hunted; in haste; in a haste; hurriedly
- hasty adj
- agitated adj
- fluttered adj
- hastily adv
- hurried adj
- in a hurry adj
- nervous adj
- hunted adj
- in haste adv
- in a haste adj
- hurriedly adv

Translation Matrix for gestresst:

Adjective	Related Translations	Other Translations
agitated	gehetzt; gejagd; geschwind; gestresst; hastig; schnell; überstürzt	agitiert; aufgebracht; aufgeregt; aufgeweckt; erhitzt; erregt; feurig; frisch; hitzig; lebendig; lebhaft; munter; quick; tüchtig
hasty	gehetzt; gejagd; geschwind; gestresst; hastig; schnell; überstürzt	gedankenlos; in aller Eile; leichtfertig; unbedachtsam; unbesonnen; unvorsichtig; unüberlegt; überhastet
hunted	gehetzt; gejagd; geschwind; gestresst; hastig; schnell; überstürzt
hurried	gehetzt; gejagd; geschwind; gestresst; hastig; schnell; überstürzt
nervous	gehetzt; gejagd; geschwind; gestresst; hastig; schnell; überstürzt	erhitzt; nervös; ängstlich
Adverb	Related Translations	Other Translations
hastily	gehetzt; gejagd; geschwind; gestresst; hastig; schnell; überstürzt	geschwind; hastig; rasch; schnell
hurriedly	gehetzt; gejagd; geschwind; gestresst; hastig; schnell; überstürzt	gehetzt; hastig; hetzig; in aller Eile
in haste	gehetzt; gejagd; geschwind; gestresst; hastig; schnell; überstürzt	gehetzt; hastig; hetzig; in aller Eile
Modifier	Related Translations	Other Translations
fluttered	gehetzt; gejagd; geschwind; gestresst; hastig; schnell; überstürzt	agitiert; aufgebracht; aufgeregt; aufgeweckt; erhitzt; erregt; feurig; frisch; hitzig; lebendig; lebhaft; munter; quick; tüchtig
in a haste	gehetzt; gejagd; geschwind; gestresst; hastig; schnell; überstürzt
in a hurry	gehetzt; gejagd; geschwind; gestresst; hastig; schnell; überstürzt	gehetzt; halsüberkopf; hastig; hetzig; in aller Eile

Synonyms for "gestresst":

abgearbeitet; abgehetzt; abgekämpft; abgeschlagen; abgespannt; angeschlagen; ausgebrannt; ausgelaugt; ausgepowert; entkräftet; erholungsbedürftig; erschlafft; erschöpft; fertig; kaputt; schlapp; urlaubsreif; verausgabt; verbraucht; verratzt
hypertroph; überspannt

Wiktionary Translations for gestresst:

gestresst

adjective

stressed-out
- stressed → gestresst; strapaziert

gestreßt:

gestreßt adj

gestreßt (gehetzt; gereizt)
tense; strained; stressed; uptight
- tense adj
- strained adj
- stressed adj
- uptight adj

Translation Matrix for gestreßt:

Adjective	Related Translations	Other Translations
strained	gehetzt; gereizt; gestreßt	affektiert; erkünstelt; forciert; gekünstelt; gezwungen; unnatürlich; zwangsmässig
stressed	gehetzt; gereizt; gestreßt	besorgt; beunruhigt; beängstigt; überarbeitet; überreizt
tense	gehetzt; gereizt; gestreßt	nerverzerreißend; spannend
uptight	gehetzt; gereizt; gestreßt	erhitzt; nervös