German
Detailed Translations for kanalisieren from German to English
kanalisieren:
kanalisieren verb (kanalisiere, kanalisierst, kanalisiert, kanalisierte, kanalisiertet, kanalisiert)
-
kanalisieren (zum Guten wenden)
-
kanalisieren
Conjugations for kanalisieren:
Präsens
- kanalisiere
- kanalisierst
- kanalisiert
- kanalisieren
- kanalisiert
- kanalisieren
Imperfekt
- kanalisierte
- kanalisiertest
- kanalisierte
- kanalisierten
- kanalisiertet
- kanalisierten
Perfekt
- habe kanalisiert
- hast kanalisiert
- hat kanalisiert
- haben kanalisiert
- habt kanalisiert
- haben kanalisiert
1. Konjunktiv [1]
- kanalisiere
- kanalisierest
- kanalisiere
- kanalisieren
- kanalisieret
- kanalisieren
2. Konjunktiv
- kanalisierte
- kanalisiertest
- kanalisierte
- kanalisierten
- kanalisiertet
- kanalisierten
Futur 1
- werde kanalisieren
- wirst kanalisieren
- wird kanalisieren
- werden kanalisieren
- werdet kanalisieren
- werden kanalisieren
1. Konjunktiv [2]
- würde kanalisieren
- würdest kanalisieren
- würde kanalisieren
- würden kanalisieren
- würdet kanalisieren
- würden kanalisieren
Diverses
- kanalisiere!
- kanalisiert!
- kanalisieren Sie!
- kanalisiert
- kanalisierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for kanalisieren:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| guide | Anweizung; Begleiterin; Fremdenführer; Führer; Führerin; Führungslinie; Handbuch; Lotse; Reiseführer; Reiseleiter; Richtlinie; Wegweiser | |
| lead | Anführung; Anhaltspunkt; Anknüpfungspunkt; Anspielung; Blei; Fingerzeig; Führung; Füllung; Hinweis; Indiz; Kabel; Kundenlead; Lead; Leitung; Lot; Schimmer; Senklot; Spitze; Spur; Stichwort; Tip; Vertriebslead; Verweisung; Vorausgehen; Vorgehen; Vorsprung; Wink; elektrische Leitung; potenzieller Kunde | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| canalise | kanalisieren | |
| canalize | kanalisieren | |
| guide | kanalisieren; zum Guten wenden | führen; leiten; lenken |
| lead | kanalisieren; zum Guten wenden | anführen; dirigieren; führen; leiten; lenken; loten; sondieren; visieren |
| point the direction | kanalisieren; zum Guten wenden | führen; leiten; lenken |
Wiktionary Translations for kanalisieren:
kanalisieren
Cross Translation:
verb
-
to channel the flow
-
to convert into a canal
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • kanalisieren | → canalize | ↔ kanaliseren — rechttrekken tot een kanaal |
| • kanalisieren | → channel | ↔ canaliser — Rendre un cours d’eau navigable |
External Machine Translations: