Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: ausschimpfen

German and English Translation Search Results for ausschimpfen

Summary
German to English:   more detail...
  1. ausschimpfen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for ausschimpfen from German to English

ausschimpfen:

ausschimpfen verb (schimpfe aus, schimpfst aus, schimpft aus, schimpfte aus, schimpftet aus, ausgeschimpft)

  1. ausschimpfen (schimpfen; schelten; beschimpfen; wettern)
    call someone names
  2. ausschimpfen (beschimpfen)
    to abuse
    – use foul or abusive language towards 1
    • abuse verb (abuses, abused, abusing)
      • The actress abused the policeman who gave her a parking ticket1
    to taunt; to call names; to scoff at; to jeer at
    • taunt verb (taunts, taunted, taunting)
    • call names verb (calls names, called names, calling names)
    • scoff at verb (scoffs at, scoffed at, scoffing at)
    • jeer at verb (jeers at, jeered at, jeering at)
  3. ausschimpfen (johlen; schreien; toben; )
    boo; to roar; to howl
    • boo verb
    • roar verb (roars, roared, roaring)
    • howl verb (howls, howled, howling)
  4. ausschimpfen (meckern; schelten; schimpfen; beschimpfen; wettern)
    to grumble; to bawl
    • grumble verb (grumbles, grumbled, grumbling)
    • bawl verb (bawls, bawled, bawling)

Conjugations for ausschimpfen:

Präsens
  1. schimpfe aus
  2. schimpfst aus
  3. schimpft aus
  4. schimpfen aus
  5. schimpft aus
  6. schimpfen aus
Imperfekt
  1. schimpfte aus
  2. schimpftest aus
  3. schimpfte aus
  4. schimpften aus
  5. schimpftet aus
  6. schimpften aus
Perfekt
  1. habe ausgeschimpft
  2. hast ausgeschimpft
  3. hat ausgeschimpft
  4. haben ausgeschimpft
  5. habt ausgeschimpft
  6. haben ausgeschimpft
1. Konjunktiv [1]
  1. schimpfe aus
  2. schimpfest aus
  3. schimpfe aus
  4. schimpfen aus
  5. schimpfet aus
  6. schimpfen aus
2. Konjunktiv
  1. schimpfte aus
  2. schimpftest aus
  3. schimpfte aus
  4. schimpften aus
  5. schimpftet aus
  6. schimpften aus
Futur 1
  1. werde ausschimpfen
  2. wirst ausschimpfen
  3. wird ausschimpfen
  4. werden ausschimpfen
  5. werdet ausschimpfen
  6. werden ausschimpfen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausschimpfen
  2. würdest ausschimpfen
  3. würde ausschimpfen
  4. würden ausschimpfen
  5. würdet ausschimpfen
  6. würden ausschimpfen
Diverses
  1. schimpf aus!
  2. schimpft aus!
  3. schimpfen Sie aus!
  5. ausgeschimpft
  6. ausschimpfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for ausschimpfen:

NounRelated TranslationsOther Translations
abuse Missbrauch; Mißbrauch; Schädigung; Schändung; Smähen; unmäßiger Gebrauch
roar Aufruhr; Gebrüll; Gekreisch; Geschrei; Krach; Radau; Spektakel; Trara; Trubel; Tumult
taunt Anschnauzer; Geschimpfe; Spott
VerbRelated TranslationsOther Translations
abuse ausschimpfen; beschimpfen beschimpen; lästern; misbrauchen; schelten; schimpfen auf; spotten; verhöhnen; verleumden; verspotten; verächtlich oder hönisch reden von
bawl ausschimpfen; beschimpfen; meckern; schelten; schimpfen; wettern anschnauzen; anschreien; ausfahren; brüllen; donnern; ferkeln; lärmen; poltern; rasen; sauen; schallen; schelten; schimpfen; toben; tosen; wettern; wüten
boo ausschimpfen; brüllen; herausschreien; jauchzen; johlen; jubeln; lautauf schreien; schreien; toben
call names ausschimpfen; beschimpfen beschimpen
call someone names ausschimpfen; beschimpfen; schelten; schimpfen; wettern
grumble ausschimpfen; beschimpfen; meckern; schelten; schimpfen; wettern brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; meckern; murren; nörgeln; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; schwätzen; sich wehren; spucken; stottern; summen; surren; über etwas meckern
howl ausschimpfen; brüllen; herausschreien; jauchzen; johlen; jubeln; lautauf schreien; schreien; toben brüllen; herausschreien; heulen; jauchzen; johlen; jubeln; keifen; lautauf schreien; schreien; toben
jeer at ausschimpfen; beschimpfen beschimpen
roar ausschimpfen; brüllen; herausschreien; jauchzen; johlen; jubeln; lautauf schreien; schreien; toben bellen; brüllen; donnern; dröhnen; fegen; grassieren; hausen; herausschreien; heulen; jagen; johlen; kläffen; lärmen; poltern; rasen; sausen; schallen; schreien; singen; skandieren; toben; tosen; wettern; wüten; zischen
scoff at ausschimpfen; beschimpfen auslachen; lächerlich machen; spotten; verhöhnen; verspotten
taunt ausschimpfen; beschimpfen auslachen; beschimpen; beschimpfen; lächerlich machen; spotten; verhöhnen; verspotten
ModifierRelated TranslationsOther Translations
boo buh

Synonyms for "ausschimpfen":


Wiktionary Translations for ausschimpfen:

ausschimpfen
verb
  1. chide vehemently
  2. to criticise harshly; to reprove
  3. To speak badly of
  4. to rebuke, often in a harsh way







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0388 seconds
Page rendered in 1.0 seconds