Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: zappelig

German and English Translation Search Results for zappelig

Summary

German to English: more detail...

zappelig:
- floundering; flapping; restless; fidgety; impatient
Wiktionary:
- zappelig → fidgety

German

Detailed Translations for zappelig from German to English

zappelig:

zappelig adj

zappelig
floundering; flapping
- floundering adj
- flapping adj
zappelig (ruhelos; rührig; steif; unruhig; unbeständig; rastlos; flatterhaft)
restless; fidgety; impatient
- restless adj
- fidgety adj
- impatient adj

Translation Matrix for zappelig:

Noun	Related Translations	Other Translations
floundering		Gestrampel; Gezappel
Adjective	Related Translations	Other Translations
fidgety	flatterhaft; rastlos; ruhelos; rührig; steif; unbeständig; unruhig; zappelig	unruhig
impatient	flatterhaft; rastlos; ruhelos; rührig; steif; unbeständig; unruhig; zappelig	ungeduldig
restless	flatterhaft; rastlos; ruhelos; rührig; steif; unbeständig; unruhig; zappelig	andauernd; anhaltend; dauernd; fortwährend; immer; konstant; rastlos; ruhelos; ständig; unruhig; ununterbrochen; unverdrossen
Modifier	Related Translations	Other Translations
flapping	zappelig	flatternd
floundering	zappelig

Synonyms for "zappelig":

getrieben; rastlos; ruhelos; unruhig

Wiktionary Translations for zappelig:

zappelig

adjective

(umgangssprachlich) andauernd in Bewegung; (äußerlich) ruhelos; unfähig, seinen Bewegungsdrang zu beherrschen;
- zappelig → fidgety