German

Detailed Translations for Begegnung from German to English

Begegnung:

Begegnung [die ~] noun

  1. die Begegnung (Treffen; Zusammenkunft; Zusammentreffen)
    the encounter; the meeting
  2. die Begegnung (Zusammenkunft; Beratung; Sitzung; )
    the meeting; the conference; the assembly; the gathering; the symposium; the congress
  3. die Begegnung
    the treatment

Translation Matrix for Begegnung:

NounRelated TranslationsOther Translations
assembly Begegnung; Beratung; Konferenz; Kongreß; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen Assemblee; Assembly; Beisammensein; Zusammensein; Zusammensetzung; Zusammenstellung
conference Begegnung; Beratung; Konferenz; Kongreß; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen Beratung; Besprechung; Konferenz; Kongreß; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Verhandlung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen
congress Begegnung; Beratung; Konferenz; Kongreß; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen Kongreß; Tagung
encounter Begegnung; Treffen; Zusammenkunft; Zusammentreffen
gathering Begegnung; Beratung; Konferenz; Kongreß; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen Andrang; Ansammlung; Ansturm; Beisammensein; Beratung; Besprechung; Einberufung; Einholen; Einsammlung; Einziehen; Gedränge; Geldsammlung; Gewühl; Haufen; Häufung; Kollekte; Konferenz; Masse; Menge; Schar; Schwarm; Sitzung; Tagung; Treffen; Trupp; Unterredung; Verhandlung; Versammlung; Volksmenge; Zusammenkunft; Zusammenrottung; Zusammenrufung; Zusammensein; Zusammentreffen
meeting Begegnung; Beratung; Konferenz; Kongreß; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen Beratung; Besprechung; Konferenz; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Verhandlung; Versammlung; Webkonferenz; Zusammenkunft; Zusammentreffen
symposium Begegnung; Beratung; Konferenz; Kongreß; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen Kongreß; Symposion; Tagung
treatment Begegnung Behandlung
VerbRelated TranslationsOther Translations
encounter durchmachen; erfahren; erleben; feststellen; merken; wahrnehmen

Synonyms for "Begegnung":


Wiktionary Translations for Begegnung:

Begegnung
  1. Zusammentreffen
  2. Sport: Wettkampf
Begegnung
noun
  1. unplanned meeting

Cross Translation:
FromToVia
Begegnung encounter ontmoeting — het toevallige samenkomen
Begegnung encounter; meeting; approach; acquaintance; familiarity; relation; understanding; connection; interrelation; relationship; access; admission; admittance; accession; entrance; entry; landing; acceptance; reception abord — (vieilli) action d’arriver au bord, de toucher le rivage.
Begegnung encounter; meeting rencontre — action de rencontrer (sens général)