Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate Schulranzen

Translate Schulranzen from German to English

Summary

German to English: more detail...

Schulranzen:
- schoolbag; satchel
Wiktionary:
- Schulranzen → school bag, satchel, schoolbag
- Schulranzen → book bag

German

Detailed Translations for Schulranzen from German to English

Schulranzen:

Schulranzen [der ~] noun

der Schulranzen (Schultasche; Schulmappe)
the schoolbag
– a bag for carrying school books and supplies ¹
- schoolbag [the ~] noun
  - found just the right dictionary to fit into his schoolbag¹
the satchel
– luggage consisting of a small case with a flat bottom and (usually) a shoulder strap ¹
- satchel [the ~] noun

Translation Matrix for Schulranzen:

Noun	Related Translations	Other Translations
satchel	Schulmappe; Schulranzen; Schultasche	Handtasche; Tasche
schoolbag	Schulmappe; Schulranzen; Schultasche

Synonyms for "Schulranzen":

Büchertasche; Ranzen; Schulrucksack; Schultasche; Schulthek; Tornister

Wiktionary Translations for Schulranzen:

Schulranzen

noun

Schulranzen werden für den Transport von Schulmaterialien verwendet.
- Schulranzen → school bag

Schulranzen

noun

bag or case with one or two shoulder straps
- satchel → Schulranzen; Schultasche; Umhängetasche
satchel
- schoolbag → Schultasche; Schulranzen

Cross Translation:

From	To	Via
• Schulranzen	→ book bag	↔ cartable — Sac d’écolier.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University