Summary
German
Detailed Translations for Text from German to English
Text:
-
Text
Translation Matrix for Text:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Text | Text | |
body | Text | Anatomie; Gerippe; Gerüst; Gestell; Körper; Leib; Rahmen; Rumpf; Torso |
document | Dokument; Schriftstück; Text | Akte; Beleg; Beweisstück; Diplom; Dokument; Lizenz; Nachricht; Schein; Schriftstück; Urkunde; Vertrag; Zeugnis |
manuscript | Dokument; Schriftstück; Text | Handschrift; Manuskript |
script | Dokument; Schriftstück; Text; Textbuch | Dokument; Geschriebene; Handschrift; Schriftstück; Skript |
scripture | Dokument; Schriftstück; Text | |
text | Dokument; Schriftstück; Text | Dokument; Geschriebene; Schriftstück |
text book | Text; Textbuch | |
writing | Dokument; Schriftstück; Text | Kalligraphie; Kunst des schönschreibens; Schreibarbeit; Schreibkunst; Schönschreibekunst; Schönschreibkunst; Schönschrift |
Verb | Related Translations | Other Translations |
document | ablegen; archivieren; aufheben; dokumentieren | |
text | SMS senden; SMS verfassen |
Synonyms for "Text":
Wiktionary Translations for Text:
Text
Cross Translation:
noun
Text
-
Sprachinformation (zum Beispiel in einem Buch, Lied oder Film)
- Text → lyric
-
Linguistik: mündliche oder schriftliche Folge von Satz, die miteinander syntaktisch und semantisch verbunden sind (Kohärenz, Kohäsion), eine abgeschlossene Einheit bilden (Kompletion) und eine bestimmte kommunikative Funktion (Textfunktion) [[er
- Text → text
plural
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Text | → text | ↔ tekst — verzameling letters en/of woorden |
• Text | → text; words; lyrics | ↔ texte — suite ordonnée de mots écrits. |