Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate beschmiert

Translate beschmiert from German to English

Summary
German to English:   more detail...
  1. beschmiert:
  2. beschmieren:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for beschmiert from German to English

beschmiert:

beschmiert adj

  1. beschmiert (beklecksen)
    plastered; blotched

Translation Matrix for beschmiert:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
blotched beklecksen; beschmiert
plastered beklecksen; beschmiert verkladdert; verschmutzt

beschmieren:

beschmieren verb (beschmiere, beschmierst, beschmiert, beschmierte, beschmiertet, beschmiert)

  1. beschmieren (beklecksen; anschmieren; verläumden; lästern)
    to smear; to plaster; to daub; to blot
    • smear verb (smears, smeared, smearing)
    • plaster verb (plasters, plastered, plastering)
    • daub verb (daubs, daubed, daubing)
    • blot verb (blots, blotted, blotting)
  2. beschmieren
    besmear; to soil; to stain
    • besmear verb
    • soil verb (soils, soiled, soiling)
    • stain verb (stains, stained, staining)
  3. beschmieren (manschen; beschmutzen; schweinigeln; )
    to spill; to mess; slop
    • spill verb (spills, spilled, spilling)
    • mess verb (messes, messed, messing)
    • slop verb

Conjugations for beschmieren:

Präsens
  1. beschmiere
  2. beschmierst
  3. beschmiert
  4. beschmieren
  5. beschmiert
  6. beschmieren
Imperfekt
  1. beschmierte
  2. beschmiertest
  3. beschmierte
  4. beschmierten
  5. beschmiertet
  6. beschmierten
Perfekt
  1. habe beschmiert
  2. hast beschmiert
  3. hat beschmiert
  4. haben beschmiert
  5. habt beschmiert
  6. haben beschmiert
1. Konjunktiv [1]
  1. beschmiere
  2. beschmierest
  3. beschmiere
  4. beschmieren
  5. beschmieret
  6. beschmieren
2. Konjunktiv
  1. beschmierte
  2. beschmiertest
  3. beschmierte
  4. beschmierten
  5. beschmiertet
  6. beschmierten
Futur 1
  1. werde beschmieren
  2. wirst beschmieren
  3. wird beschmieren
  4. werden beschmieren
  5. werdet beschmieren
  6. werden beschmieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beschmieren
  2. würdest beschmieren
  3. würde beschmieren
  4. würden beschmieren
  5. würdet beschmieren
  6. würden beschmieren
Diverses
  1. beschmier!
  2. beschmiert!
  3. beschmieren Sie!
  5. beschmiert
  6. beschmierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for beschmieren:

NounRelated TranslationsOther Translations
blot Fleck; Klecks
daub Fetzen; Flicken; Flicklappen; Lappen; Lumpen; Läppchen; Stoffetzen; Stofflappen; Wisch; wertlose Zeug
mess Anhäufung; Aufhäufung; Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Chaos; Durcheinander; Fälschung; Geschmier; Geschmiere; Gesudel; Getue; Gewirr; Kram; Krempel; Mühe; Nepp; Pfuscherei; Pfuschwerk; Plunder; Rommel; Rummel; Sammelsurium; Sauerei; Sauwirtschaft; Schererei; Scherereien; Schiebung; Schmiererei; Schutthaufen; Schweinerei; Schwindel; Schwindelei; Sudelei; Trara; Trümmerhaufen; Umstände; Unordnung; Verwirrung; Verworrenheit; Verwüstung; Wirbel; Wirrwarr; viel Mühe
plaster Gips; Heftpflaster; Kalk; Kleifplaster; Plaster; Putz; Schotter; Split; Steinschlag; Steinschläge; Stuck
smear Ausstrich; Fleck; Flecken; Klecks
soil Boden; Grund; Humus; Kompost; Teil des Staates
spill Leck; Leckage; undichte Stelle
stain Beize; Fleck; Flecken; Klecks; Schandfleck; Schandmal
VerbRelated TranslationsOther Translations
besmear beschmieren
blot anschmieren; beklecksen; beschmieren; lästern; verläumden klecksen; schmieren
daub anschmieren; beklecksen; beschmieren; lästern; verläumden klecksen; schmieren
mess beflecken; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; kleckern; manschen; panschen; schmieren; schweinigeln; verschmutzen; verunreinigen abtropfen; auslecken; durchsickern; fummeln; herauströpfeln; laufen; pfuschen; sickern; stümpern; triefen; tropfen; tröpfeln; verderben; vergeuden; vergießen; verhunzen; verkrümeln; vermasseln; vermurksen; verpfuschen; verschwenden; vertun
plaster anschmieren; beklecksen; beschmieren; lästern; verläumden bewerfen; kalken; stukadoren; verputzen
slop beflecken; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; kleckern; manschen; panschen; schmieren; schweinigeln; verschmutzen; verunreinigen verderben; vergeuden; vergießen; verhunzen; verkrümeln; vermasseln; vermurksen; verpfuschen; verschwenden; vertun
smear anschmieren; beklecksen; beschmieren; lästern; verläumden abfahren; abreisen; abschmieren; einfetten; einschmieren; fetten; fortfahren; fortreisen; schmieren; wegfahren; wegreisen; ölen
soil beschmieren beschmutzen; besudeln; einschmieren; flecken; kleksen; schmutzen; sudeln; versauen; verschmutzen; verunreinigen
spill beflecken; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; kleckern; manschen; panschen; schmieren; schweinigeln; verschmutzen; verunreinigen verderben; vergeuden; vergießen; verhunzen; verkrümeln; vermasseln; vermurksen; verpfuschen; verschwenden; vertun
stain beschmieren beizen; beschmutzen; besudeln; leicht schmutzig werden

Wiktionary Translations for beschmieren:

beschmieren
verb
  1. (transitiv) übertragen: etwas unsauber schreiben oder malen
  2. (transitiv) etwas mit etwas Klebrigem oder Breiigem beschmutzen
  3. (transitiv) eine etwas Klebriges oder Breiiges auf etwas auftragen
beschmieren
verb
  1. to smear, distribute in a thin layer
Cross Translation:
FromToVia
• beschmieren → fuck ↔ enculer — Tromper

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0513 seconds
Page rendered in 1.0 seconds