Translate cool from German to English

Remove Ads

Summary

German to English: more detail...

cool:
- distant; cold; aloof; in an unresponsive way; chilly; cool; chilli
Wiktionary:
- cool → cool

German

Detailed Translations for cool from German to English

cool:

cool adj

cool (gleichgültig; kalt; kaltherzig; fröstelnd)
distant; aloof; in an unresponsive way; chilly; cool; chilli
- distant adj
- aloof adj
- in an unresponsive way adj
- chilly adj, British
- cool adj
- chilli adj, American
cold
– extended meanings; especially of psychological coldness; without human warmth or emotion ¹
- cold adj
  - a cold unfriendly nod¹
  - a cold and unaffectionate person¹
  - a cold impersonal manner¹
  - cold logic¹
  - the concert left me cold¹

Translation Matrix for cool:

Noun	Related Translations	Other Translations
cold		Erkältung; Kälte; Kühle; Kühlheit; Schnupfen; Zurückhaltung
cool		Abkühlung; Beherschung; Erkaltung; Frische; Frischheit; Kontrolle; Kälte; Kühle; Kühlheit; Selbstbeherschung; Zurückhaltung
Verb	Related Translations	Other Translations
cool		abkühlen; erkaelten; erkalten; kühlen; kühler werden
Adjective	Related Translations	Other Translations
chilli	cool; fröstelnd; gleichgültig; kalt; kaltherzig	feucht; feuchtkalt; frisch; frostig; frästelnd; fröstelig; kalt; klamm; kälteempfindlich; kühl; naßkalt; nüchtern; reserviert; unangenehm; verfroren; ziemlich kalt
chilly	cool; fröstelnd; gleichgültig; kalt; kaltherzig	feucht; feuchtkalt; frisch; frostig; frästelnd; fröstelig; kalt; klamm; kälteempfindlich; kühl; naßkalt; nüchtern; reserviert; unangenehm; verfroren; ziemlich kalt
cold	cool; fröstelnd; gleichgültig; kalt; kaltherzig	dürr; feucht; feuchtkalt; frostig; füchterlich; himmelschreiend; kahl; kalt; klamm; kühl; naßkalt; rauh; streng; unangenehm; wenig aussichtsreich; wüst
cool	cool; fröstelnd; gleichgültig; kalt; kaltherzig	dufte; entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; friedlich; frierend; frisch; frostig; gelassen; gleichmütig; großartig; gut; herrlich; hervorragend; herzlich; hoch; jovial; kühl; lakonisch; liebenswürdig; nüchtern; phlegmatisch; prima; reserviert; riesig; ruhig; sachlich; sanft; schick; stark; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll; unbewegt; unterkühlt; zugänglich
distant	cool; fröstelnd; gleichgültig; kalt; kaltherzig	abgelegen; entfernt; entlegen; weggeholt; weitentfernt
Modifier	Related Translations	Other Translations
aloof	cool; fröstelnd; gleichgültig; kalt; kaltherzig	abseits; reserviert; zurückhaltend
in an unresponsive way	cool; fröstelnd; gleichgültig; kalt; kaltherzig

Synonyms for "cool":

chic; elegant; fesch; flott; geil; modisch; schick; schmissig; schmuck; schnieke; schnittig
ausgeglichen; beherrscht; besonnen; detachiert; gefasst; gelassen; geruhsam; gezügelt; gleichmütig; kühl; locker; lässig; nonchalant; ruhig; stoisch
1A; allererste Sahne; astrein; bombastisch; bombig; der Hit; doll; dufte; erste Sahne; fantastisch; genial; großartig; klasse; knorke; nicht schlecht; phantastisch; phatt; prima; Sahne; sauber; spitze; super; tipptopp; toll

Wiktionary Translations for cool:

cool

adjective

salopp: sich einer ruhigen, beherrschten Aktion oder Art entsprechend verhaltend
- cool → cool

cool

adjective

colloquial: not upset
- cool → cool; kühl
colloquial: in fashion
- cool → cool
colloquial: being considered as "popular" by others
- cool → cool; geil
colloquial: of a person, knowing what to do and how to behave in any situation
- cool → cool
not showing emotion, calm
- cool → cool; kalt

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate cool from German to English

Detailed Translations for cool from German to English

cool:

cool adj

cool (gleichgültig; kalt; kaltherzig; fröstelnd)

Translation Matrix for cool:

Synonyms for "cool":

Wiktionary Translations for cool: