Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate fanatisch

Translate fanatisch from German to English

Summary

German to English: more detail...

fanatisch:
- fanatical; obsessed; fanatically; possessed; fanatic; passionate; manic; zealotic
Wiktionary:
- fanatisch → fanatic, fanatical, rabid
- fanatisch → rabidly
- fanatisch → fanatical, fanatic

German

Detailed Translations for fanatisch from German to English

fanatisch:

fanatisch adj

fanatisch (besessen; eifrig)
fanatical; obsessed; fanatically
- fanatical adj
- obsessed adj
- fanatically adv
fanatisch (besessen; hingebungsvoll)
possessed; fanatic; passionate; manic
- possessed adj
- fanatic adj
- passionate adj
- manic adj
fanatisch (schwärmerisch)
zealotic; fanatical; fanatic
- zealotic adj
- fanatical adj
- fanatic adj

Translation Matrix for fanatisch:

Noun	Related Translations	Other Translations
fanatic		Brausekopf; Eiferer; Fan; Fanatiker; Glaubenseifer; Haarspalter; Monomane; Schwärmer; Topsüchtiger; Zelot; blinde Fanatiker
Adjective	Related Translations	Other Translations
fanatic	besessen; fanatisch; hingebungsvoll; schwärmerisch	maniakal; maniakalisch
fanatical	besessen; eifrig; fanatisch; schwärmerisch
manic	besessen; fanatisch; hingebungsvoll	manisch
obsessed	besessen; eifrig; fanatisch	getrieben
passionate	besessen; fanatisch; hingebungsvoll	aufgebracht; aufgeregt; ausgelassen; begeistert; eifrig; enthusiastisch; erregt; feurig; fröhlich; glühend; heftig; heiter; heißblütig; hemmungslos; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; intens; leidenschaftlich; lustig; munter; passioniert; temperamentvoll; ungestüm
possessed	besessen; fanatisch; hingebungsvoll
Adverb	Related Translations	Other Translations
fanatically	besessen; eifrig; fanatisch
Modifier	Related Translations	Other Translations
zealotic	fanatisch; schwärmerisch

Synonyms for "fanatisch":

intensiv; leidenschaftlich; passioniert

Wiktionary Translations for fanatisch:

fanatisch

adjective

ereifert, sich überschwänglich einsetzend, rasend
- fanatisch → fanatic

fanatisch

adjective

having an extreme, irrational zeal or enthusiasm
- fanatical → fanatisch
fanatical
- fanatic → fanatisch
very extreme, unreasonable, or fanatical in opinion; excessively zealous
- rabid → fanatisch

adverb

in a rabid manner
- rabidly → tollwütig; wütend; fanatisch

Cross Translation:

From	To	Via
• fanatisch	→ fanatical; fanatic	↔ fanatique — Qui emporter par une passion excessive pour la politique ou la religion.