| Noun | Related Translations | Other Translations |
|
burn
|
|
Brandfleck; Brandverletzung; Brandwunde; Verbrennung
|
|
discharge
|
|
Abdanken; Abfluß; Abflußrohr; Abfuhr; Amnestie; Ausbruch; Ausladung; Ausstoß; Ausstoßung; Beleg; Emmision; Empfangsschein; Entlassung; Entlastung; Entwässerung; Explosion; Freilassung; Freisetzung; Haftentlassung; Kassenbon; Kassenschein; Kündigen; Kündigung; Quittung; plötzlliche Enladung
|
|
drop
|
|
Erkundungsfahrt; Fallhöhe; Gläschen; Schluck; Schnaps; Stehempfang; Tropfen; kleiner Schluck
|
|
fire
|
|
Abfeuern; Brand; Erwärmung; Feuer; Feuermeer; Feuerung; Flamme; Flammenmeer; Heizung; Herd; Kaminfeuer; Leidenschaft; Ofen; Passion; Schießen
|
|
fusillade
|
|
Gewehrfeuer
|
|
heat
|
|
Hitze; Hitzigkeit; Läufigkeit; Partie
|
|
light
|
|
Lampe; Leuchte; Licht
|
|
put on
|
|
Anstellerei; Ziererei
|
|
release
|
|
Amnestie; Auslauf; Auslaß; Auslaßventil; Auspuff; Auspuffrohr; Befreiung; Entbindung; Entlassen; Erlösung; Flammrohr; Freilassung; Freimachung; Freisetzung; Geburt; Glückseligkeit; Haftentlassung; Loslassen; Niederkunft; Rettung; Schalldämpfer; Seligkeit; Version
|
|
scald
|
|
Brandfleck; Brandverletzung; Brandwunde; Verbrennung
|
|
shoot
|
|
Abknallen; Abschießen; Jagd; Jagdexpedition; Jagdpartie; Reis; Schuß; Schößling; Sproß; Sprößling; Trieb; junger Zweig
|
| Verb | Related Translations | Other Translations |
|
burn
|
anstecken; brennen; einbrennen; feuern; flammen; sengen; versengen
|
abbrennen; anbacken; anbrennen; ausbrennen; brandmarken; brennen; einbrennen; kennzeichnen; markieren; niederbrennen; stigmatisieren
|
|
discharge
|
ablehnen; abschieben; abweisen; entlassen; feuern; suspendieren; verabschieden; zurückweisen
|
abdanken; abladen; ausladen; ausrangieren; ausscheiden; ausstoßen; beilegen; entheben; entladen; entlassen; feiern; suspendieren; verabschieden; von seiner Position vertreiben
|
|
dismiss
|
ablehnen; abschieben; abweisen; entlassen; feuern; suspendieren; verabschieden; zurückweisen
|
abdanken; ausrangieren; das Verfahren einstellen; entheben; entlassen; feiern; schließen; seponieren; suspendieren; von seiner Position vertreiben; wegschieben; zu den Akten legen
|
|
drop
|
ablehnen; abschieben; abweisen; entlassen; feuern; suspendieren; verabschieden; zurückweisen
|
abrutschen; absetzen; abtropfen; abwerfen; aus Zink; auslassen; auslecken; aussteigen lassen; das Verfahren einstellen; durchfallen; durchrasseln; durchsickern; einnicken; einpacken; einsacken; einschlafen; einschlummern; einschrumpfen; einsinken; einstürzen; fallen; galvanisieren; herabsacken; herauströpfeln; herunterrutschen; herunterstürzen; hinunterstürzen; kippen; laufen; lecken; mindern; purzeln; reduzieren; sausen; schmeißen; schrumpfen; schwinden; segeln; senken; seponieren; setzen; sickern; sinken; stolpern; taumeln; trennen; triefen; tropfen; tröpfeln; umfallen; umkippen; vermindern; verringern; versenken; versinken; verzinken; weglassen; werfen; zinken; zu den Akten legen; zusammenschrumpfen
|
|
fire
|
ablehnen; abschieben; abweisen; entlassen; feuern; knallen; lösen; schießen; suspendieren; verabschieden; zurückweisen
|
abbrennen; abdanken; anfeuern; anheizen; anspornen; ausbrennen; ausrangieren; entheben; entlassen; feiern; niederbrennen; suspendieren; von seiner Position vertreiben
|
|
fire a shot
|
feuern; knallen; lösen; schießen
|
|
|
fusillade
|
feuern; knallen; lösen; schießen
|
|
|
heat
|
aufbraten; aufkochen; aufwärmen; erhitzen; erwärmen von Essen; feuern; glühen; heizen; heißlaufen; wärmen; überhitzen
|
erwärmen; wärmen
|
|
ignite
|
anmachen; anstechen; anzünden; entzünden; feuern; inBrandstecken; licht anstecken; zünden
|
entbrennen; entflammen; sich entflammen; sich entzünden
|
|
inflame
|
anmachen; anstechen; anzünden; entzünden; feuern; inBrandstecken; licht anstecken; zünden
|
entbrennen; entflammen; sich entflammen; sich entzünden
|
|
kindle
|
anmachen; anstechen; anzünden; entzünden; feuern; inBrandstecken; licht anstecken; zünden
|
anzünden; entbrennen; entflammen
|
|
lay off
|
ablehnen; abschieben; abweisen; entlassen; feuern; suspendieren; verabschieden; zurückweisen
|
abdanken; abhalten; abwehren; abwenden; ausrangieren; entheben; entlassen; feiern; suspendieren; von seiner Position vertreiben; zurückhalten
|
|
light
|
anmachen; anstechen; anzünden; entzünden; feuern; inBrandstecken; licht anstecken; zünden
|
Feuer machen; anmachen; anschalten; anstecken; anzünden; ausbleichen; ausleuchten; beleuchten; belichten; bescheinen; bestrahlen; einschalten; entbrennen; entflammen; entzünden; erleuchten; in Brand stecken
|
|
put on
|
anmachen; anstechen; anzünden; entzünden; feuern; inBrandstecken; licht anstecken; zünden
|
ankleiden; anlegen; anschalten; anziehen; einschalten; eintreten; geben; heucheln; kleiden; sichanziehen; umbinden; umtun; unterbinden; vorbinden; vormachen; vornehmen; vortun
|
|
release
|
ablehnen; abschieben; abweisen; entlassen; feuern; suspendieren; verabschieden; zurückweisen
|
Freigabe; abkoppeln; aufbinden; aufhaken; aufknoten; aufknöpfen; aufknüpfen; auflassen; auflösen; aufmachen; befreien; beim publikum einführen; entbinden; entfesseln; entfliehen; entheben; entknoten; entkommen; entkoppeln; entlassen; entrinnen; enträtseln; entschlüpfen; entsetzen; entweichen; entwirren; entwischen; erlösen; fliehen; flüchten; freigeben; freilassen; freimachen; lancieren; locker machen; lockern; losbekommen; loskriegen; loslösen; losmachen; lösen; sich befreien; sich von einer Last; steigenlassen; trennen; unterbrechen; veröffentlichen; von Belagerern befreien
|
|
sack
|
ablehnen; abschieben; abweisen; entlassen; feuern; suspendieren; verabschieden; zurückweisen
|
abdanken; ausrangieren; entheben; entlassen; feiern; suspendieren; von seiner Position vertreiben
|
|
scald
|
anstecken; brennen; einbrennen; feuern; flammen; sengen; versengen
|
auskochen
|
|
scorch
|
anstecken; brennen; einbrennen; feuern; flammen; sengen; versengen
|
sengen
|
|
shoot
|
feuern; knallen; lösen; schießen
|
drehen; filmen; schießen auf; verfilmen
|
|
singe
|
anstecken; brennen; einbrennen; feuern; flammen; sengen; versengen
|
sengen
|
|
warm
|
aufbraten; aufkochen; aufwärmen; erhitzen; erwärmen von Essen; feuern; glühen; heizen; heißlaufen; wärmen; überhitzen
|
erwärmen; wärmen
|
|
warm up food
|
aufbraten; aufkochen; aufwärmen; erhitzen; erwärmen von Essen; feuern; glühen; heizen; heißlaufen; wärmen; überhitzen
|
|
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
|
put on
|
|
gegliedert
|
|
warm
|
|
aussichtsreich; entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; heiß; herzensgut; herzlich; innig; liebenswürdig; schön; sympathisch; warm; wohlwollend
|
| Other | Related Translations | Other Translations |
|
warm
|
|
warm
|
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
|
light
|
|
anspruchslos; einfach; einfältig; federleicht; gefügig; geistesschwach; gelinde; gemächlich; gemütlich; gering; gewöhnlich; glatt; hell; leicht; leichtsinnig; licht; mühelos; nicht dunkel
|
|
warm
|
|
feurig; liebevoll; liebreich
|