Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate gesäumt

Translate gesäumt from German to English

Summary
German to English:   more detail...
  1. säumen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for gesäumt from German to English

säumen:

säumen verb (säume, säumst, säumt, säumte, säumtet, gesäumt)

  1. säumen
    seam; to border; to hem; to edge; fringe
    • seam verb
    • border verb (borders, bordered, bordering)
    • hem verb (hems, hemmed, hemming)
    • edge verb (edges, edged, edging)
    • fringe verb
  2. säumen (umranden; einfassen; einsäumen)
    to border; to edge
    • border verb (borders, bordered, bordering)
    • edge verb (edges, edged, edging)
  3. säumen (umsäumen)
    to hem
    • hem verb (hems, hemmed, hemming)

Conjugations for säumen:

Präsens
  1. säume
  2. säumst
  3. säumt
  4. säumen
  5. säumt
  6. säumen
Imperfekt
  1. säumte
  2. säumtest
  3. säumte
  4. säumten
  5. säumtet
  6. säumten
Perfekt
  1. habe gesäumt
  2. hast gesäumt
  3. hat gesäumt
  4. haben gesäumt
  5. habt gesäumt
  6. haben gesäumt
1. Konjunktiv [1]
  1. säume
  2. säumest
  3. säume
  4. säumen
  5. säumet
  6. säumen
2. Konjunktiv
  1. säumte
  2. säumtest
  3. säumte
  4. säumten
  5. säumtet
  6. säumten
Futur 1
  1. werde säumen
  2. wirst säumen
  3. wird säumen
  4. werden säumen
  5. werdet säumen
  6. werden säumen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde säumen
  2. würdest säumen
  3. würde säumen
  4. würden säumen
  5. würdet säumen
  6. würden säumen
Diverses
  1. säum!
  2. säumt!
  3. säumen Sie!
  5. gesäumt
  6. säumend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for säumen:

NounRelated TranslationsOther Translations
border Auflage; Besatz; Beschlag; Borte; Grenze; Grenzlinie; Grenzstelle; Grenzübergang; Kante; Krempe; Landesgrenze; Leiste; Rahmen; Rand; Saum; Streifen; Tresse; Verbrämung
edge Borte; Gesims; Kante; Krempe; Rand; Saum; Schnittkante; Schärfe; Seite
fringe Auflage; Besatz; Beschlag; Borte; Franse; Fransenborte; Kante; Krempe; Leiste; Pony; Ponyfransen; Rand; Saum; Spitze; Streifen; Tresse; Verbrämung
seam Fuge; Naht; Saum; Schweißnaht; Spalt
VerbRelated TranslationsOther Translations
border einfassen; einsäumen; säumen; umranden angrenzen; anliegen; besetzen; falbeln; grenzen an
edge einfassen; einsäumen; säumen; umranden besetzen; falbeln
fringe säumen
hem säumen; umsäumen
seam säumen

Synonyms for "säumen":


Wiktionary Translations for säumen:

säumen
verb
  1. to make a hem
  2. to put hem on an article of clothing
Cross Translation:
FromToVia
• säumen → stake out ↔ jalonner — planter des jalons de distance en distance, soit pour un alignement, soit pour déterminer les différents points d’un plan.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0205 seconds
Page rendered in 1.0 seconds