Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate herumschwenken

Translate herumschwenken from German to English

Summary
German to English:   more detail...
  1. herumschwenken:

German

Detailed Translations for herumschwenken from German to English

herumschwenken:

herumschwenken verb (schwenke herum, schwenkst herum, schwenkt herum, schwenkte herum, schwenktet herum, herumgeschwenkt)

  1. herumschwenken (sich wälzen; rollen; rotieren; )
    to roll; to rotate; to revolve; to whirl; to swing around; to twist; to turn
    • roll verb (rolls, rolled, rolling)
    • rotate verb (rotates, rotated, rotating)
    • revolve verb (revolves, revolved, revolving)
    • whirl verb (whirls, whirled, whirling)
    • swing around verb (swings around, swung around, swinging around)
    • twist verb (twists, twisted, twisting)
    • turn verb (turns, turned, turning)
  2. herumschwenken (etwas umdrehen; verdrehen; umdrehen; )
    to reverse; to shift; to swing around; to turn; to twist
    • reverse verb (reverses, reversed, reversing)
    • shift verb (shifts, shifted, shifting)
    • swing around verb (swings around, swung around, swinging around)
    • turn verb (turns, turned, turning)
    • twist verb (twists, twisted, twisting)
  3. herumschwenken
    slew round; swing round
  4. herumschwenken (hin und her winken)
    to swaying to and fro

Conjugations for herumschwenken:

Präsens
  1. schwenke herum
  2. schwenkst herum
  3. schwenkt herum
  4. schwenken herum
  5. schwenkt herum
  6. schwenken herum
Imperfekt
  1. schwenkte herum
  2. schwenktest herum
  3. schwenkte herum
  4. schwenkten herum
  5. schwenktet herum
  6. schwenkten herum
Perfekt
  1. habe herumgeschwenkt
  2. hast herumgeschwenkt
  3. hat herumgeschwenkt
  4. haben herumgeschwenkt
  5. habt herumgeschwenkt
  6. haben herumgeschwenkt
1. Konjunktiv [1]
  1. herumschwenke
  2. herumschwenkest
  3. herumschwenke
  4. herumschwenken
  5. herumschwenket
  6. herumschwenken
2. Konjunktiv
  1. herumschwenkte
  2. herumschwenktest
  3. herumschwenkte
  4. herumschwenkten
  5. herumschwenktet
  6. herumschwenkten
Futur 1
  1. werde herumschwenken
  2. wirst herumschwenken
  3. wird herumschwenken
  4. werden herumschwenken
  5. werdet herumschwenken
  6. werden herumschwenken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde herumschwenken
  2. würdest herumschwenken
  3. würde herumschwenken
  4. würden herumschwenken
  5. würdet herumschwenken
  6. würden herumschwenken
Diverses
  1. schwenke herum!
  2. schwenkt herum!
  3. schwenken Sie herum!
  5. herumgeschwenkt
  6. herumschwenkend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for herumschwenken:

NounRelated TranslationsOther Translations
reverse Antipode; Elend; Gegensatz; Gegenstück; Gegenteil; Hinterseite; Katastrophe; Kehrseite; Kontrast; Malheur; Mißgeschick; Not; Pech; Rückenseite; Rückseite; Schattenseite; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Unglück; Unglücksfall; Unheil; Widerwärtigkeiten
roll Brötchen; Kaiserbrötchen; Pünktchen; Rolle; Schrippe; Spule; Tonneau; Tüpfelchen
turn Drehung; Kenterung; Krümme; Krümmung; Partie; Revolution; Richtungsveränderung; Rolle; Rotation; Runde; Schwenkung; Spiel; Spielchen; Spule; Suppe; Umbruch; Umdrehung; Umkehr; Umschwung; Umwälzung; Wende; Wendepunkt; Wendung; Windung; Wölbung; Zeug
twist Auseinandersetzung; Differenz; Erörterung; Meinungsverschiedenheit; Schlaufenbogen; Streitgespräch; Wortwechsel
VerbRelated TranslationsOther Translations
reverse etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln konvertieren; sich zurückziehen; wechseln; widerrufen; zurücknehmen; zurückrufen; zurückziehen
revolve drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen sich drehen; sich herumwälzen
roll drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen baumeln; dünen; flattern; fließen; herumfliegen; hin und her wanken; pendeln; rollen; schaukeln; schlackern; schlenkern; schleudern; schlingen; schlingern; schlittern; schmettern; schwanken; schwenken; schwingen; sichwellen; taumeln; tänzeln; wackeln; wallen; wanken; watscheln; wiegen; winken; wippen; wogen
rotate drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen drehen; rotieren
shift etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln kentern; verlegen; verrücken; verschieben; verschleppen; verstellen; wegbewegen
slew round herumschwenken
swaying to and fro herumschwenken; hin und her winken
swing around drehen; etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln
swing round herumschwenken herumdrehen; umschwenken
turn drehen; etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln drehen; eindrehen; einkapseln; einkreisen; enthalten; erfassen; herumdrehen; herumwirbeln; kehren; kentern; kreiseln; schwenken; sich drehen; umblättern; umdrehen; umfassen; umkehren; umschlagen; umschließen; umziehen; verbittern; wenden; wirbeln; ärgern
twist drehen; etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln drücken; kämpfen; ringen; sich sanken; sich streiten; verzerren; winden; wringen
whirl drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen ausreden; drechseln; drehen; herumdrehen; herumwirbeln; heucheln; kreiseln; mit dem Kreisel spielen; quirlen; rieseln; rollen; schaukeln; schwenken; schwingen; sich drehen; sichdrehen; strudeln; stöbern; säuseln; wiegen; winden; wirbeln
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
reverse rückwärts; von hintenherum; zurück

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0479 seconds
Page rendered in 1.0 seconds