Summary
German to English:   more detail...
  1. kanalisiert:
  2. kanalisieren:
  3. Wiktionary:


German

Detailed Translations for kanalisiert from German to English

kanalisiert:

kanalisiert adj

  1. kanalisiert

Translation Matrix for kanalisiert:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
canalized kanalisiert
channelled kanalisiert

kanalisieren:

kanalisieren verb (kanalisiere, kanalisierst, kanalisiert, kanalisierte, kanalisiertet, kanalisiert)

  1. kanalisieren (zum Guten wenden)
    to guide; to lead; point the direction
  2. kanalisieren
    to canalize; to canalise
    • canalize verb, American (canalizes, canalized, canalizing)
    • canalise verb, British

Conjugations for kanalisieren:

Präsens
  1. kanalisiere
  2. kanalisierst
  3. kanalisiert
  4. kanalisieren
  5. kanalisiert
  6. kanalisieren
Imperfekt
  1. kanalisierte
  2. kanalisiertest
  3. kanalisierte
  4. kanalisierten
  5. kanalisiertet
  6. kanalisierten
Perfekt
  1. habe kanalisiert
  2. hast kanalisiert
  3. hat kanalisiert
  4. haben kanalisiert
  5. habt kanalisiert
  6. haben kanalisiert
1. Konjunktiv [1]
  1. kanalisiere
  2. kanalisierest
  3. kanalisiere
  4. kanalisieren
  5. kanalisieret
  6. kanalisieren
2. Konjunktiv
  1. kanalisierte
  2. kanalisiertest
  3. kanalisierte
  4. kanalisierten
  5. kanalisiertet
  6. kanalisierten
Futur 1
  1. werde kanalisieren
  2. wirst kanalisieren
  3. wird kanalisieren
  4. werden kanalisieren
  5. werdet kanalisieren
  6. werden kanalisieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde kanalisieren
  2. würdest kanalisieren
  3. würde kanalisieren
  4. würden kanalisieren
  5. würdet kanalisieren
  6. würden kanalisieren
Diverses
  1. kanalisiere!
  2. kanalisiert!
  3. kanalisieren Sie!
  4. kanalisiert
  5. kanalisierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for kanalisieren:

NounRelated TranslationsOther Translations
guide Anweizung; Begleiterin; Fremdenführer; Führer; Führerin; Führungslinie; Handbuch; Lotse; Reiseführer; Reiseleiter; Richtlinie; Wegweiser
lead Anführung; Anhaltspunkt; Anknüpfungspunkt; Anspielung; Blei; Fingerzeig; Führung; Füllung; Hinweis; Indiz; Kabel; Kundenlead; Lead; Leitung; Lot; Schimmer; Senklot; Spitze; Spur; Stichwort; Tip; Vertriebslead; Verweisung; Vorausgehen; Vorgehen; Vorsprung; Wink; elektrische Leitung; potenzieller Kunde
VerbRelated TranslationsOther Translations
canalise kanalisieren
canalize kanalisieren
guide kanalisieren; zum Guten wenden führen; leiten; lenken
lead kanalisieren; zum Guten wenden anführen; dirigieren; führen; leiten; lenken; loten; sondieren; visieren
point the direction kanalisieren; zum Guten wenden führen; leiten; lenken

Wiktionary Translations for kanalisieren:

kanalisieren
verb
  1. to channel the flow
  2. to convert into a canal

Cross Translation:
FromToVia
kanalisieren canalize kanaliseren — rechttrekken tot een kanaal
kanalisieren channel canaliser — Rendre un cours d’eau navigable