Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate leinern

Translate leinern from German to English

Summary

German to English: more detail...

leinern:
- nag; be a pain in the neck; keep on

German

Detailed Translations for leinern from German to English

leinern:

leinern verb (leinere, leinerst, leinert, leinerte, leinertet, geleinert)

leinern (sichekligbenehmen; jammern; nörgeln; quaken; wehklagen; klagen; trödeln; eitern; klonen; zwicken; wimmern; winseln; vergraulen; faseln; flennen; greinen; wegekeln)
to nag; to be a pain in the neck; to keep on
- nag verb (nags, nagged, nagging)
- be a pain in the neck verb (are a pain in the neck, being a pain in the neck)
- keep on verb (keeps on, kept on, keeping on)

Conjugations for leinern:

Präsens

leinere
leinerst
leinert
leineren
leinert
leineren

Imperfekt

leinerte
leinertest
leinerte
leinerten
leinertet
leinerten

Perfekt

habe geleinert
hast geleinert
hat geleinert
haben geleinert
habt geleinert
haben geleinert

1. Konjunktiv [1]

leinere
leinerest
leinere
leineren
leineret
leineren

2. Konjunktiv

leinerte
leinertest
leinerte
leinerten
leinertet
leinerten

Futur 1

werde leinern
wirst leinern
wird leinern
werden leinern
werdet leinern
werden leinern

1. Konjunktiv [2]

würde leinern
würdest leinern
würde leinern
würden leinern
würdet leinern
würden leinern

Diverses

leiner!
leinert!
leineren Sie!
geleinert
leinernd

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for leinern:

Noun	Related Translations	Other Translations
nag		Ekel; Griesgram; Meckerer; Meckerfritze; Nölpeter; Nölsuse; Nörgler; Quengler
Verb	Related Translations	Other Translations
be a pain in the neck	eitern; faseln; flennen; greinen; jammern; klagen; klonen; leinern; nörgeln; quaken; sichekligbenehmen; trödeln; vergraulen; wegekeln; wehklagen; wimmern; winseln; zwicken
keep on	eitern; faseln; flennen; greinen; jammern; klagen; klonen; leinern; nörgeln; quaken; sichekligbenehmen; trödeln; vergraulen; wegekeln; wehklagen; wimmern; winseln; zwicken	andauern; andringen; anhalten; anlassen; ausharren; durchgehen; durchsetzen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen
nag	eitern; faseln; flennen; greinen; jammern; klagen; klonen; leinern; nörgeln; quaken; sichekligbenehmen; trödeln; vergraulen; wegekeln; wehklagen; wimmern; winseln; zwicken	beanstanden; drängen; durchstoßen; einhämmern; einrammen; entgegenarbeiten; entgegenwirken; etwas auf dem Herzen haben; etwas im Magen liegen; hindern; hintertreiben; imMagenliegen; klagen; nerven; piesacken; provozieren; reizen; reklamieren; schikanieren; sich beschweren; streiten; striezen; triezen; wettern; zanken; zusetzen; ärgern