German
Detailed Translations for markiert from German to English
markieren:
-
markieren (brandmarken; kennzeichnen; einbrennen; stigmatisieren)
to mark; to stigmatize; to brand; to stigmatise– to accuse or condemn or openly or formally or brand as disgraceful 1 -
markieren (ankreuzen; merken; kennzeichnen; zeichnen)
-
markieren (kennzeichnen; charakterisieren; beschreiben; bezeichnen)
to characterize; to characterise– describe or portray the character or the qualities or peculiarities of 1 -
markieren
-
markieren
-
markieren
Conjugations for markieren:
Präsens
- markiere
- markierst
- markiert
- markieren
- markiert
- markieren
Imperfekt
- markierte
- markiertest
- markierte
- markierten
- markiertet
- markierten
Perfekt
- habe markiert
- hast markiert
- hat markiert
- haben markiert
- habt markiert
- haben markiert
1. Konjunktiv [1]
- markiere
- markierest
- markiere
- markieren
- markieret
- markieren
2. Konjunktiv
- markierte
- markiertest
- markierte
- markierten
- markiertet
- markierten
Futur 1
- werde markieren
- wirst markieren
- wird markieren
- werden markieren
- werdet markieren
- werden markieren
1. Konjunktiv [2]
- würde markieren
- würdest markieren
- würde markieren
- würden markieren
- würdet markieren
- würden markieren
Diverses
- markier!
- markiert!
- markieren Sie!
- markiert
- markierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for markieren:
Synonyms for "markieren":
Wiktionary Translations for markieren:
markieren
Cross Translation:
verb
markieren
-
vermeintlich Wichtiges kennzeichnen, hervorheben
- markieren → mark
verb
-
indicate
-
to mark with a fluorescent marker
-
computing: to signal
-
to mark with a flag
-
to mark out and make known; to point out; to name; to indicate
-
to indicate; to mark
-
to mark with a checkmark
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• markieren | → mark | ↔ markeren — het afbakenen van een grens |
• markieren | → tick | ↔ cocher — Marquer d’une coche, d’une entaille. |
• markieren | → designate; appoint; denote; mark; motion; show; indicate; point out; demonstrate; display; manifest; suggest; connote; choose; elect; pick out; opt | ↔ désigner — Traduction à trier |
• markieren | → stake out | ↔ jalonner — planter des jalons de distance en distance, soit pour un alignement, soit pour déterminer les différents points d’un plan. |
• markieren | → denote; mark; motion; check; score | ↔ marquer — Distinguer une chose d’une autre au moyen d’une marque. (Sens général). |
- 1WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University
- 2Copyright 2001-2012 Interglot
- 3Microsoft® Language Portal