Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate stagnieren

Translate stagnieren from German to English

Summary
German to English:   more detail...
  1. stagnieren:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for stagnieren from German to English

stagnieren:

stagnieren verb (stagniere, stagnierst, stagniert, stagnierte, stagniertet, stagniert)

  1. stagnieren (stocken; hapern; festfahren; aussetzen)
    to stagnate; to falter; to stick; to waver; to stop; to stay put
    • stagnate verb (stagnates, stagnated, stagnating)
    • falter verb (falters, faltered, faltering)
    • stick verb (sticks, sticked, sticking)
    • waver verb (wavers, wavered, wavering)
    • stop verb (stops, stopped, stopping)
    • stay put verb (stays put, stayed put, staying put)
  2. stagnieren (gleichbleibend; stocken)
    to stagnate; to stick; to stay put
    • stagnate verb (stagnates, stagnated, stagnating)
    • stick verb (sticks, sticked, sticking)
    • stay put verb (stays put, stayed put, staying put)
  3. stagnieren (einstellen; anhalten; stoppen; stutzen; Einhalt gebieten)
    to stop; to come to a stand-still; to halt; to stand still
    • stop verb (stops, stopped, stopping)
    • come to a stand-still verb (comes to a stand-still, came to a stand-still, coming to a stand-still)
    • halt verb (halts, halted, halting)
    • stand still verb (stands still, stood still, standing still)
  4. stagnieren (stillstehen; stehenbleiben)
    to stand still
    • stand still verb (stands still, stood still, standing still)

Conjugations for stagnieren:

Präsens
  1. stagniere
  2. stagnierst
  3. stagniert
  4. stagnieren
  5. stagniert
  6. stagnieren
Imperfekt
  1. stagnierte
  2. stagniertest
  3. stagnierte
  4. stagnierten
  5. stagniertet
  6. stagnierten
Perfekt
  1. bin stagniert
  2. bist stagniert
  3. ist stagniert
  4. sind stagniert
  5. seid stagniert
  6. sind stagniert
1. Konjunktiv [1]
  1. stagniere
  2. stagnierest
  3. stagniere
  4. stagnieren
  5. stagnieret
  6. stagnieren
2. Konjunktiv
  1. stagnierete
  2. stagnieretest
  3. stagnierete
  4. stagniereten
  5. stagnieretet
  6. stagniereten
Futur 1
  1. werde stagnieren
  2. wirst stagnieren
  3. wird stagnieren
  4. werden stagnieren
  5. werdet stagnieren
  6. werden stagnieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde stagnieren
  2. würdest stagnieren
  3. würde stagnieren
  4. würden stagnieren
  5. würdet stagnieren
  6. würden stagnieren
Diverses
  1. stagnier!
  2. stagniert!
  3. stagnieren Sie!
  5. stagniert
  6. stagnierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for stagnieren:

NounRelated TranslationsOther Translations
halt Haltestelle; Stopp
stick Hockeyschläger; Knüppel; Reis; Schacht; Schaft; Schaltknüppel; Schlagholz; Stab; Stamm; Stange; Stock; junger Zweig
stop Aufenthalt; Aufschub; Ausstand; Halt; Haltestelle; Stillstand; Stop; Stopp
VerbRelated TranslationsOther Translations
come to a stand-still Einhalt gebieten; anhalten; einstellen; stagnieren; stoppen; stutzen
falter aussetzen; festfahren; hapern; stagnieren; stocken lallen; schwanken; stammeln; stottern; versagen; wankelen; wanken
halt Einhalt gebieten; anhalten; einstellen; stagnieren; stoppen; stutzen absetzen; abstellen; anhalten; aufhören; bremsen; stillsetzen; stoppen; zum Stillstand bringen
stagnate aussetzen; festfahren; gleichbleibend; hapern; stagnieren; stocken festfahren; festlaufen
stand still Einhalt gebieten; anhalten; einstellen; stagnieren; stehenbleiben; stillstehen; stoppen; stutzen stehenbleiben; stillstehen; zum Stillstand kommen
stay put aussetzen; festfahren; gleichbleibend; hapern; stagnieren; stocken stehenbleiben
stick aussetzen; festfahren; gleichbleibend; hapern; stagnieren; stocken anbacken; ankleben; anleimen; aufsitzen; festkleben; festsitzen; grapschen; haften; heften; hängenbleiben; in Nöten sein; kleben; klemmen; krallen; leimen; wegkappern; zusammenkleben
stop Einhalt gebieten; anhalten; aussetzen; einstellen; festfahren; hapern; stagnieren; stocken; stoppen; stutzen Blut stillen; abbremsen; abdichten; abhalten; abmachen; absetzen; abstellen; abstoppen; anhalten; aufhalten; aufhören; ausscheiden; beenden; behindern; beschließen; bestimmen; bremsen; dichten; enden; entgegenarbeiten; entgegenwirken; entscheiden; etwas aufgeben; festlegen; festsetzen; halten; hemmen; hindern; hinhalten; hintertreiben; isolieren; konterkarieren; schließen; sstoppen; stehenbleiben; stillen; stillsetzen; stocken; stopfen; stoppen; vereinbaren; verspäten; verzichten; verzögern; zum Stillstand bringen; zurückhalten; zurücktreten
waver aussetzen; festfahren; hapern; stagnieren; stocken aufschieben; grübeln; hinausschieben; schwanken; unschlüssig sein; unschlüssig warten; verzögern; wanken; zaudern; zweifeln; zögern

Synonyms for "stagnieren":


Wiktionary Translations for stagnieren:

stagnieren
verb
  1. (intransitiv), Gewässer: nicht fließen, nicht zirkulieren
  2. (intransitiv) auf gleichem Niveau bleiben; nicht weiterentwickeln
stagnieren
verb
  1. to cease activity

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0654 seconds
Page rendered in 1.0 seconds