Translate steuerlos from German to English

Remove Ads

Summary

German to English: more detail...

steuerlos:
- unmanageable; unwieldy; afloat; out of control; adrift; rebellious; recalcitrant; stubborn; uncontrollable; ungovernable
Wiktionary:
- steuerlos → rudderless, out of control

German

Detailed Translations for steuerlos from German to English

steuerlos:

steuerlos adj

steuerlos (widerspenstig; störrisch; unhandlich; widersetzlich; widerborstig; starrsinnig; unlenkbar; unregierbar)
unmanageable; unwieldy
- unmanageable adj
- unwieldy adj
steuerlos
afloat; out of control; adrift
- afloat adj
- out of control adj
- adrift adj
steuerlos (schwerhandhabbar; trotzig; aufsässig; widerspenstig; starrsinnig; störrisch; widerborstig; unhandlich; ungebärdig; unlenkbar)
rebellious; recalcitrant; stubborn
- rebellious adj
- recalcitrant adj
- stubborn adj
steuerlos (unregierbar; unlenkbar; trotzig; widerspenstig; störrisch; widersetzlich; widerborstig; starrsinnig; unhandlich; ungebärdig; schwerhandhabbar)
uncontrollable; unmanageable; ungovernable
- uncontrollable adj
- unmanageable adj
- ungovernable adj

Translation Matrix for steuerlos:

Noun	Related Translations	Other Translations
recalcitrant		Verweigerer
Adjective	Related Translations	Other Translations
afloat	steuerlos
rebellious	aufsässig; schwerhandhabbar; starrsinnig; steuerlos; störrisch; trotzig; ungebärdig; unhandlich; unlenkbar; widerborstig; widerspenstig	aufrührerisch; aufständisch; aufsässig; bahnbrechend; dickköpfig; eigensinnig; eigenwillig; rebellisch; revolutionär; starrköpfig; starrsinnig; störrisch; widerspenstig
recalcitrant	aufsässig; schwerhandhabbar; starrsinnig; steuerlos; störrisch; trotzig; ungebärdig; unhandlich; unlenkbar; widerborstig; widerspenstig	auflehnend; aufsässig; dickköpfig; eigenbrötlerisch; eigensinnig; eigenwillig; feindselig; haßerfüllt; starr; starrköpfig; starrsinnig; störrisch; trotzig; unbeugsam; verbissen; verhalten; widerborstig; widerspenstig; widerwillig
stubborn	aufsässig; schwerhandhabbar; starrsinnig; steuerlos; störrisch; trotzig; ungebärdig; unhandlich; unlenkbar; widerborstig; widerspenstig	aufsässig; dickköpfig; eigenbrötlerisch; eigensinnig; eigenwillig; eisern; naseweis; schwer handhabbar; schwerhandhabbar; schwierig; starr; starrköpfig; starrsinnig; störrisch; trotzig; unbeugsam; ungebärdig; unhandlich; unlenkbar; unregierbar; unwillig; vorlaut; vorwitzig; widerborstig; widersetzlich; widerspenstig; widerwillig
uncontrollable	schwerhandhabbar; starrsinnig; steuerlos; störrisch; trotzig; ungebärdig; unhandlich; unlenkbar; unregierbar; widerborstig; widersetzlich; widerspenstig
ungovernable	schwerhandhabbar; starrsinnig; steuerlos; störrisch; trotzig; ungebärdig; unhandlich; unlenkbar; unregierbar; widerborstig; widersetzlich; widerspenstig	frei; unaufhaltsam; unbezwingbar; ungebunden; zügellos
unmanageable	schwerhandhabbar; starrsinnig; steuerlos; störrisch; trotzig; ungebärdig; unhandlich; unlenkbar; unregierbar; widerborstig; widersetzlich; widerspenstig	frei; schwer handhabbar; unaufhaltsam; unbezwingbar; ungebunden; zügellos
unwieldy	starrsinnig; steuerlos; störrisch; unhandlich; unlenkbar; unregierbar; widerborstig; widersetzlich; widerspenstig
Modifier	Related Translations	Other Translations
adrift	steuerlos	schwimmend; treibend
out of control	steuerlos

Wiktionary Translations for steuerlos:

Cross Translation:

From	To	Via
• steuerlos	→ rudderless; out of control	↔ stuurloos — zonder sturing in mechanisch opzicht

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate steuerlos from German to English

Detailed Translations for steuerlos from German to English

steuerlos:

steuerlos adj

steuerlos (widerspenstig; störrisch; unhandlich; widersetzlich; widerborstig; starrsinnig; unlenkbar; unregierbar)

steuerlos

steuerlos (schwerhandhabbar; trotzig; aufsässig; widerspenstig; starrsinnig; störrisch; widerborstig; unhandlich; ungebärdig; unlenkbar)

steuerlos (unregierbar; unlenkbar; trotzig; widerspenstig; störrisch; widersetzlich; widerborstig; starrsinnig; unhandlich; ungebärdig; schwerhandhabbar)

Translation Matrix for steuerlos:

Wiktionary Translations for steuerlos: