Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate vereinzelt

Translate vereinzelt from German to English

Summary

German to English: more detail...

vereinzelt:
- occasionally; incidentally; sporadic; separate; free-standing; on its own; isolated

German

Detailed Translations for vereinzelt from German to English

vereinzelt:

vereinzelt adj

vereinzelt (gelegentlich; selten; sporadisch)
occasionally; incidentally; sporadic
- occasionally adv
- incidentally adv
- sporadic adj
vereinzelt (freistehend; separat; einzeln; abgesondert; gesondert; getrennt; einzelstehend; alleinstehend; jeder für sich)
separate; free-standing; on its own; isolated
- separate adj
- free-standing adj
- on its own adj
- isolated adj

Translation Matrix for vereinzelt:

Verb	Related Translations	Other Translations
separate		abkoppeln; abreißen; absondern; abspalten; abtrennen; auf die Seite legen; aufgliedern; auflösen; aufteilen; aus einander spleißen; auseinandergehen; auseinanderstieben; auseinandertreiben; aussondern; beiseitelegen; dividieren; entkoppeln; gliedern; hacken; in Stücke hacken; isolieren; loskoppeln; losreißen; scheiden; separieren; spleißen; splissen; teilen; trennen; wegreißen; zerlegen; zerreißen; zurücklegen
Adjective	Related Translations	Other Translations
isolated	abgesondert; alleinstehend; einzeln; einzelstehend; freistehend; gesondert; getrennt; jeder für sich; separat; vereinzelt	abgeschieden; abgesondert; absonderlich; apart; desolat; einzeln; einzig in seiner Art; exklusiv; exklusive; freistehend; gesondert; getrennt; separat; öde
separate	abgesondert; alleinstehend; einzeln; einzelstehend; freistehend; gesondert; getrennt; jeder für sich; separat; vereinzelt	abgeschieden; abgesondert; abgschieden; absonderlich; alleinstehend; apart; einmalig; einzeln; einzelstehend; einzig; einzig in seiner Art; exklusiv; exklusive; freistehend; geschlossen; gesondert; getrennt; persönlich; privat; separat; von einander getrennt
sporadic	gelegentlich; selten; sporadisch; vereinzelt
Adverb	Related Translations	Other Translations
incidentally	gelegentlich; selten; sporadisch; vereinzelt
occasionally	gelegentlich; selten; sporadisch; vereinzelt	ab und zu; dannundwann; gelegentlich; incidentell; manchmall
Modifier	Related Translations	Other Translations
free-standing	abgesondert; alleinstehend; einzeln; einzelstehend; freistehend; gesondert; getrennt; jeder für sich; separat; vereinzelt	abgeschieden; abgesondert; absonderlich; apart; einzeln; freistehend; gesondert; getrennt; separat
on its own	abgesondert; alleinstehend; einzeln; einzelstehend; freistehend; gesondert; getrennt; jeder für sich; separat; vereinzelt	abgeschieden; abgesondert; absonderlich; alleinstehend; apart; einmalig; einzeln; einzelstehend; einzig; einzig in seiner Art; exklusiv; exklusive; freistehend; gesondert; getrennt; separat

Synonyms for "vereinzelt":

ab und an; ab und zu; bisweilen; fallweise; gelegentlich; hin und wieder; immer wieder; manchmal; mitunter; okkasionell; sporadisch; unregelmäßig; von Zeit zu Zeit; zeitweise; zuweilen; zuzeiten

External Machine Translations:

Related Translations for vereinzelt

vereinzelt hereinkommen