Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate zugeknöpft

Translate zugeknöpft from German to English

Summary
German to English:   more detail...
  1. zugeknöpft:
  2. zuknöpfen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for zugeknöpft from German to English

zugeknöpft:

zugeknöpft adj

  1. zugeknöpft (zurückhaltend; reserviert; verschlossen; verschwiegen; schweigsam)
    reserved; set aside; kept for; put aside
  2. zugeknöpft
    buttoned up; fastened

Translation Matrix for zugeknöpft:

VerbRelated TranslationsOther Translations
put aside auf die Seite legen; auf die Seite setzen; auf die Seitelegen; beiseite legen; ein Reis buchen; ein Reis reservieren; freihalten; offenhalten; reservieren; vorbehalten; zur Seite legen; zurückbehalten; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen
set aside auf die Seite legen; auf die Seite setzen; auf die Seitelegen; beiseite legen; ein Reis buchen; ein Reis reservieren; freihalten; offenhalten; reservieren; vorbehalten; zur Seite legen; zurückbehalten; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
fastened zugeknöpft angeheftet; befestigt
reserved reserviert; schweigsam; verschlossen; verschwiegen; zugeknöpft; zurückhaltend erörtert; reserviert; schweigsam; wenig sprechend; zurückhaltend
ModifierRelated TranslationsOther Translations
buttoned up zugeknöpft
kept for reserviert; schweigsam; verschlossen; verschwiegen; zugeknöpft; zurückhaltend
put aside reserviert; schweigsam; verschlossen; verschwiegen; zugeknöpft; zurückhaltend
set aside reserviert; schweigsam; verschlossen; verschwiegen; zugeknöpft; zurückhaltend

Synonyms for "zugeknöpft":


zugeknöpft form of zuknöpfen:

zuknöpfen verb (knöpfe zu, knöpfst zu, knöpft zu, knöpfte zu, knöpftet zu, zugeknöpft)

  1. zuknöpfen (schließen; abschliessen; zumachen; verknoten; festknöpfen)
    to button up
    • button up verb (buttons up, buttoned up, buttoning up)

Conjugations for zuknöpfen:

Präsens
  1. knöpfe zu
  2. knöpfst zu
  3. knöpft zu
  4. knöpfen zu
  5. knöpft zu
  6. knöpfen zu
Imperfekt
  1. knöpfte zu
  2. knöpftest zu
  3. knöpfte zu
  4. knöpften zu
  5. knöpftet zu
  6. knöpften zu
Perfekt
  1. habe zugeknöpft
  2. hast zugeknöpft
  3. hat zugeknöpft
  4. haben zugeknöpft
  5. habt zugeknöpft
  6. haben zugeknöpft
1. Konjunktiv [1]
  1. knöpfe zu
  2. knöpfest zu
  3. knöpfe zu
  4. knöpfen zu
  5. knöpfet zu
  6. knöpfen zu
2. Konjunktiv
  1. knöpfte zu
  2. knöpftest zu
  3. knöpfte zu
  4. knöpften zu
  5. knöpftet zu
  6. knöpften zu
Futur 1
  1. werde zuknöpfen
  2. wirst zuknöpfen
  3. wird zuknöpfen
  4. werden zuknöpfen
  5. werdet zuknöpfen
  6. werden zuknöpfen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zuknöpfen
  2. würdest zuknöpfen
  3. würde zuknöpfen
  4. würden zuknöpfen
  5. würdet zuknöpfen
  6. würden zuknöpfen
Diverses
  1. knöpf zu!
  2. knöpft zu!
  3. knöpfen Sie zu!
  5. zugeknöpft
  6. zuknöpfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for zuknöpfen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
button up abschliessen; festknöpfen; schließen; verknoten; zuknöpfen; zumachen anbinden; anknöpfen; befestigen; festknöpfen; festmachen; schnüren; verknoten; zusammenbinden

Wiktionary Translations for zuknöpfen:

zuknöpfen
verb
  1. (transitiv) einen Knopf durch das Knopfloch führen und ihn so schließen
  2. (transitiv) alle Knopf an einem Objekt (Kleidungsstück, Kissenhülle oder Ähnliches) schließen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0307 seconds
Page rendered in 1.0 seconds