Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: originell

German and Spanish Translation Search Results for originell

Summary

German to Spanish: more detail...

originell:
- gracioso; mono
Wiktionary:
- originell → original
- originell → original, ingenioso, creativo

German

Detailed Translations for originell from German to Spanish

originell:

originell adj

originell (unvergleichlich; außergewöhnlich; unvergleichbar)
gracioso; mono
- gracioso adj
- mono adj

Translation Matrix for originell:

Noun	Related Translations	Other Translations
gracioso		Ekel; Iltis; Lausbub; Lump; Schalk; Scherzbold; Schmierfink; Schmutzfink; Schurke; Taugenichts; Tollkopf; Verrückter
mono		Affe
Modifier	Related Translations	Other Translations
gracioso	außergewöhnlich; originell; unvergleichbar; unvergleichlich	Liebenswürdig; allerliebst; amüsant; angenehm; anmutig; ansehnlich; apart; attraktiv; auserlesen; ausgelassen; ausgezeichnet; bezaubernd; charmant; drollig; edel; elegant; entzückend; fein; fesch; flott; formidabel; freundlich; freundschaftlich; galant; gefällig; gelungen; gepflegt; geschmacksvoll; geschmeidig; gesellig; goldig; grazil; graziös; gutartig; göttlich; heiter; herrlich; hervorragend; herzgewinnend; herzlich; himmlisch; hold; humoristisch; humorvoll; hübsch; komisch; köstlich; lieb; liebenswürdig; lieblich; lustig; mödisch; nett; niedlich; reizend; schalkhaft; schelmisch; schick; schön; spasshaft; spaßhaft; spaßig; stattlich; stilvoll; sympathisch; süß; ulkig; verschmitzt; vortrefflich; vorzüglich; witzig; zierlich
mono	außergewöhnlich; originell; unvergleichbar; unvergleichlich	Liebenswürdig; abgeschieden; abgesondert; absonderlich; allerliebst; angenehm; anmutig; apart; attraktiv; charmant; einmalig; einzeln; einzig; einzigartig; entzückend; erfreulich; fein; flaumig; freistehend; freundlich; freundschaftlich; gesellig; gesondert; getrennt; goldig; graziös; gutaussehend; herzlich; hübsch; im Trend; lieb; liebenswürdig; modisch; nett; niedlich; prima; puppenhaft; puppig; reizend; schick; schön; sehr gefallig; separat; sympathisch; süß; winzig

Synonyms for "originell":

ausgefallen; besonders; eigen; eigenartig; eigentümlich; idiosynkratisch
einfallsreich; erfinderisch; erfindungsreich; fantasiebegabt; fantasievoll; gestalterisch; ideenreich; ingeniös; innovativ; kreativ; phantasiebegabt; phantasievoll; schöpferisch
blitzgescheit; geistreich; mit Witz; pfiffig; witzig
der letzte Schrei; frisch; modern; neu; neuartig; neumodisch

Wiktionary Translations for originell:

originell

adjective

geistreich/witzig wirkend
- originell → original

Cross Translation:

From	To	Via
• originell	→ original; ingenioso	↔ clever — showing inventiveness or originality
• originell	→ creativo	↔ creative — original, expressive, and imaginative
• originell	→ original	↔ original — fresh, different