Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: Einwand

German and Spanish Translation Search Results for Einwand

Summary

German to Spanish: more detail...

Einwand:
- objeción; lamentación; desarrollo; protesta; llanto
Wiktionary:
- Einwand → reparo, objeción
- Einwand → objeción

German

Detailed Translations for Einwand from German to Spanish

Einwand:

Einwand [der ~] noun

der Einwand (Bedenken; Beschwerde; Beanstandung; Einspruch; Protest; Klage)
la objeción; la lamentación; el desarrollo; la protesta; el llanto
- objeción [la ~] noun
- lamentación [la ~] noun
- desarrollo [el ~] noun
- protesta [la ~] noun
- llanto [el ~] noun

Translation Matrix for Einwand:

Noun	Related Translations	Other Translations
desarrollo	Beanstandung; Bedenken; Beschwerde; Einspruch; Einwand; Klage; Protest	Ableitung; Ableitungsmanövre; Ablenkung; Ansteigung; Aufgehen; Auflehnung; Aufruhr; Aufstand; Aufstieg; Ausbildung; Ausdehnung; Bildung; Blüte; Drehbuch; Entfaltung; Entspannung; Entstehen; Entstehung; Entwicklung; Entwürfe; Erhebung; Erhöhung; Erzeugung; Erziehung; Expansion; Flußquelle; Fortgang; Fortgänge; Fortpflanzung; Fortschritt; Gegenwind; Heranziehung; Luftwiderstand; Rebellion; Skript; Szenarien; Szenario; Szenarium; Volksaufstand; Volkserhebung; Wachstum; Wachtumsprozess; Wuchs; Zerstreuung; Zunahme; Zuwachs
lamentación	Beanstandung; Bedenken; Beschwerde; Einspruch; Einwand; Klage; Protest	Beanstandung; Beschwerde; Klage; Krankheit; Leiden; Ärgernis; Übel
llanto	Beanstandung; Bedenken; Beschwerde; Einspruch; Einwand; Klage; Protest	Beanstandung; Beschwerde; Flehen; Gebell; Geheul; Gejammer; Geklage; Geweine; Gewimmer; Gewinsel; Geächze; Jammern; Klage; Krankheit; Leiden; Schluchzen; Schluchzer; Stöhnen; Weinen; Wolfsgeheul; Ärgernis; Übel
objeción	Beanstandung; Bedenken; Beschwerde; Einspruch; Einwand; Klage; Protest	Beanstandung; Beschwerde; Einspruch; Gegenrede; Klage; Krankheit; Leiden; Protest; Verteidigungsschrift; Widerspruch; Ärgernis; Übel
protesta	Beanstandung; Bedenken; Beschwerde; Einspruch; Einwand; Klage; Protest	Auflauf; Auflehnung; Aufruhr; Aufstand; Einspruch; Empörung; Erhebung; Gegenrede; Gegenwind; Krawall; Luftwiderstand; Protest; Rebellion; Schlägerei; Tumult; Volksaufstand; Volkserhebung; Widerspruch; Widerstand; Widerstandsbewegung

Synonyms for "Einwand":

Aber; Ablehnung; Beanstandung; Dementi; Einsprache; Einspruch; Einwendung; Entgegnung; Gegenstimme; Intervention; Protest; Reklamation; Rekurs; Veto; Vorbehalt; Widerrede; Widerspruch; Zurückweisung

Wiktionary Translations for Einwand:

Einwand

noun

Reaktion auf einen Vorschlag, eine Idee oder dergleichen, in der Bedenken geltend gemacht werden
- Einwand → reparo; objeción

Cross Translation:

From	To	Via
• Einwand	→ objeción	↔ objection — statement expressing opposition
• Einwand	→ objeción	↔ tegenwerping — bezwaar

External Machine Translations: