Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: vertreten

German and Spanish Translation Search Results for vertreten

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. vertreten:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for vertreten from German to Spanish

vertreten:

vertreten verb (vertrete, vertrittst, vertritt, vertrat, vertratet, vertreten)

  1. vertreten
    representar
  2. vertreten
    estirar las piernas; pasearse un poco
  3. vertreten (einspringen; einfallen)
    reemplazar a alquien
  4. vertreten (ersetzen; ersetzt; erneuern; )
    sustituir; reemplazar; reponer; cambiar por; renovar; cambiar
  5. vertreten (zurücklegen; zurücksetzen; zurückversetzen; wiederwählen)
    reponer; poner de nuevo; volver a poner; rebajar; volver a su lugar

Conjugations for vertreten:

Präsens
  1. vertrete
  2. vertrittst
  3. vertritt
  4. vertreten
  5. vertrett
  6. vertreten
Imperfekt
  1. vertrat
  2. vertratst
  3. vertrat
  4. vertraten
  5. vertratet
  6. vertraten
Perfekt
  1. habe vertreten
  2. hast vertreten
  3. hat vertreten
  4. haben vertreten
  5. habt vertreten
  6. haben vertreten
1. Konjunktiv [1]
  1. vertrete
  2. vertretest
  3. vertrete
  4. vertreten
  5. vertretet
  6. vertreten
2. Konjunktiv
  1. verträte
  2. verträtest
  3. verträte
  4. verträten
  5. verträtet
  6. verträten
Futur 1
  1. werde vertreten
  2. wirst vertreten
  3. wird vertreten
  4. werden vertreten
  5. werdet vertreten
  6. werden vertreten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde vertreten
  2. würdest vertreten
  3. würde vertreten
  4. würden vertreten
  5. würdet vertreten
  6. würden vertreten
Diverses
  1. vertret!
  2. vertrett!
  3. vertreten Sie!
  5. vertreten
  6. vertredend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

vertreten adj

  1. vertreten (abgewetzt)
    desgastado

Translation Matrix for vertreten:

NounRelated TranslationsOther Translations
desgastado Verlaufen
representar Abbilden; Abmalen
VerbRelated TranslationsOther Translations
cambiar abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; innovieren; stellvertreten; tilgen; vertreten Makeln; abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; einwechseln; entarten; entfalten; entstehen; erneuern; erschaffen; etwas umdrehen; flattern; herstellen; herumdrehen; herumschwenken; kentern; konvertieren; modifizieren; neugestalten; renovieren; restaurieren; schwanken; taumeln; tauschen; umdrehen; umkehren; umsetzen; umsteigen; umstellen; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umwenden; umändern; variieren; verdrehen; verfertigen; verkehren; vertauschen; verwandeln; verwechseln; verändern; wanken; wechseln; wiederaufbauen; wiederherstellen; ändern
cambiar por abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; innovieren; stellvertreten; tilgen; vertreten abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; konvertieren; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern
estirar las piernas vertreten sich die Beine vertreten; zertreten
pasearse un poco vertreten
poner de nuevo vertreten; wiederwählen; zurücklegen; zurücksetzen; zurückversetzen
rebajar vertreten; wiederwählen; zurücklegen; zurücksetzen; zurückversetzen abbauen; abpreisen; abschwächen; einschrumpfen; fallen; fortnehmen; herabmindern; herabsetzen; kürzen; mindern; minimalisieren; nachlassen; niedriger machen; reduzieren; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; senken; setzen; sinken; sparen; verkleinern; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; zurückgehen; zusammengehen
reemplazar abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; innovieren; stellvertreten; tilgen; vertreten anschauen; ansehen; aufhäufeln; aufhäufen; aufstocken; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; auswechseln; ausweiten; außer Kraft setzen; betrachten; ergänzen; erhöhen; ersetzen; erweitern; gucken; schauen; sehen; steigern; verbreiten; vergrößern; vermehren; wahrnehmen; zunehmen; überschreiben
reemplazar a alquien einfallen; einspringen; vertreten
renovar abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; innovieren; stellvertreten; tilgen; vertreten abermals tun; abhelfen; aufbessern; aufs neue machen; aufs neue tun; ausbauen; ausbessern; auswechseln; berichtigen; bessern; erfrischen; ergänzen; erneuern; herstellen; innovieren; korrigieren; neu Leben einblasen; neugestalten; noch einmal tun; nochmals tun; renovieren; restaurieren; umbauen; verbauen; verbessern; vervollkommnen; wiederaufbauen; wiederherstellen; wiederholen; wiederum tun
reponer abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; innovieren; stellvertreten; tilgen; vertreten; wiederwählen; zurücklegen; zurücksetzen; zurückversetzen
representar vertreten anbieten; anregen; ausmachen; ausstellen; bestimmen; darbieten; ermessen; feilbieten; präsentieren; raten; rendern; repräsentieren; schätzen; suggerieren; taxieren; veranschlagen; vorführen; vorschlagen; vorstellen; vorzeigen; zeigen; zur Schau stellen; zuraten; überschlagen
sustituir abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; innovieren; stellvertreten; tilgen; vertreten auswechseln
volver a poner vertreten; wiederwählen; zurücklegen; zurücksetzen; zurückversetzen auswechseln
volver a su lugar vertreten; wiederwählen; zurücklegen; zurücksetzen; zurückversetzen auswechseln
ModifierRelated TranslationsOther Translations
desgastado abgewetzt; vertreten abgegriffen; abgelebt; abgenutzt; abgewetzt; abnutzend; ausgebleicht; fahl; falb; farblos; glanzlos; matt; schal; veraltet; verschleißend; verschlissen; verschossen; verwittert; welk

Synonyms for "vertreten":


Wiktionary Translations for vertreten:

Cross Translation:
FromToVia
• vertreten → representar ↔ vertegenwoordigen — (overgankelijk) spreken of aanwezig zijn in naam van een groep of organisatie
• vertreten → suplir ↔ supply — to act as a substitute
• vertreten → abogar ↔ préconiser — rare|fr louer publiquement, vanter, prôner.
• vertreten → substituir; reemplazar ↔ remplacer — succéder à quelqu’un dans une place, dans un emploi.
• vertreten → representar; describir; jugar; tocar; expresar; enunciar ↔ représenter — présenter de nouveau.

External Machine Translations:

Related Translations for vertreten







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0448 seconds
Page rendered in 1.0 seconds