Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: Manipulieren

German and Spanish Translation Search Results for Manipulieren

Summary

German to Spanish: more detail...

manipulieren:
- manipular
- alterar
Wiktionary:
- Manipulieren → manipulación
- manipulieren → manipular, manejar

German

Detailed Translations for Manipulieren from German to Spanish

manipulieren:

manipulieren

manipulieren
manipular
- manipular verb

manipulieren verb

manipulieren
alterar
- alterar

Translation Matrix for manipulieren:

Verb	Related Translations	Other Translations
alterar		abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; anrühren; antupfen; ausbauen; auswirken; berühren; bilden; durcheinander bringen; durcheinander werfen; durcheinandergeraten; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; hindern; leicht berühren; modifizieren; schlingern; streifen; stören; tauschen; tippen; touchieren; tupfen; variieren; verfertigen; vermengen; verstimmen; verändern; wechseln; ändern
manipular	manipulieren	pfuschen; sudeln
Not Specified	Related Translations	Other Translations
alterar	manipulieren

Synonyms for "manipulieren":

Nebelkerzen werfen; verdecken; verheimlichen; verschleiern; vertuschen; zudecken
beeinflussen; einnebeln; einreden; suggerieren; vormachen; vortäuschen
beherrschen; lenken; steuern; verändern; interagieren
entstellen; verfälschen

Wiktionary Translations for manipulieren:

Cross Translation:

From	To	Via
• manipulieren	→ manipular	↔ manipulate — influence or manage
• manipulieren	→ manipular; manejar	↔ manier — Prendre, tâter, toucher avec la main, pour s'en servir ou pour évaluer.

Wiktionary Translations for Manipulieren:

Cross Translation:

From	To	Via
• Manipulieren	→ manipulación	↔ manipulation — devious management