Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: erstaunlich

German and Spanish Translation Search Results for erstaunlich

Summary

German to Spanish: more detail...

erstaunlich:
- milagroso; sorprendente; asombroso; extraordinario
Wiktionary:
- erstaunlich → sorprendente, asombroso, fabuloso, fantástico

German

Detailed Translations for erstaunlich from German to Spanish

erstaunlich:

erstaunlich adj

erstaunlich (staunenswert; staunenerregend)
milagroso; sorprendente; asombroso; extraordinario
- milagroso adj
- sorprendente adj
- asombroso adj
- extraordinario adj
erstaunlich (überraschend)
sorprendente
- sorprendente adj

Translation Matrix for erstaunlich:

Modifier	Related Translations	Other Translations
asombroso	erstaunlich; staunenerregend; staunenswert	andächtig; ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; beeindruckend; bemerkenswert; beträchtlich; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll; eigen; eigenartig; eindrucksvoll; enorm; ergreifend; erheblich; gediegen; geeignet; hervorspringend; imponierend; imposant; irre; irrsinnig; kennzeichnend; kolossal; komisch; kurios; lächerlich; merkwürdig; riesig; schwer; seltsam; sichtbar; unglaubhaft; unglaublich; wunderlich; ziemlich; überwältigend
extraordinario	erstaunlich; staunenerregend; staunenswert	abscheuerregend; abscheulich; absonderlich; auffällig; aufs höchste; außergewöhnlich; außerordentlich; barbarisch; beigefügt; beigeordnet; besonder; besonders; bestialisch; bizarr; brutal; eigen; eigenartig; eigentümlich; einzig in seiner Art; entsetzlich; exklusiv; exklusive; exotisch; extra; fremd; fremdartig; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gräßlich; hart; herzlos; höchst; kurios; legendarisch; legendenhaft; legendär; merkwürdig; roh; scharf; schauervoll; schaurig; scheußlich; schrecklich; selten; seltsam; sonderbar; ungewohn; ungewohnt; ungewöhnlich; ungewöhnliche; unmenschlich; unüblich; wild; wunderlich; äußerst; äußerste
milagroso	erstaunlich; staunenerregend; staunenswert	wunderbar
sorprendente	erstaunlich; staunenerregend; staunenswert; überraschend	absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; gediegen; irre; irrsinnig; komisch; kurios; lächerlich; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich

Synonyms for "erstaunlich":

beachtlich; beeindruckend; bemerkenswert; eindrucksvoll; eindrücklich; formidabel; großartig; imposant; observabel
aufschlussreich; belehrend; edukativ; erhellend; informativ; informierend; interessant; lehrreich; sehenswert; wissenswert
erwartungswidrig; frappant; frappierend; stupend; verblüffend; verwunderlich; überraschend

Wiktionary Translations for erstaunlich:

Cross Translation:

From	To	Via
• erstaunlich	→ sorprendente; asombroso	↔ amazing — causing wonder and amazement
• erstaunlich	→ asombroso	↔ verbazingwekkend — wat verbazing opwekt, wat buitengewoon is
• erstaunlich	→ fabuloso; fantástico	↔ fabelachtig — buitengewoon geweldig

External Machine Translations: