German

Detailed Translations for Treffer from German to Spanish

Treffer:

Treffer [der ~] noun

  1. der Treffer (Tor)
    el gol
    • gol [el ~] noun
  2. der Treffer (Best-seller; Erfolg; Hit; Schlager)
    el éxito; el hit
  3. der Treffer (Glück; Glücksfall; unerwartetes Glück)
  4. der Treffer (Glücksfall; Glück; unerwartetes Glück; Glücksfälle; Zufallstreffer)
    la suerte; el chollo; la ganga; el gol; la horca; la chiripa; la feliz coincidencia; la golpe de fortuna; el golpe de suerte; el golpecito de suerte; el tiro certero
  5. der Treffer (Hit; Schlager)
    el ganador; el éxito; el gol; el vencedor; la obra teatral de éxito; la canción de moda; el golpe certero; el tiro certero
  6. der Treffer
    la visita
  7. der Treffer
  8. der Treffer

Translation Matrix for Treffer:

NounRelated TranslationsOther Translations
canción de moda Hit; Schlager; Treffer
chiripa Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Treffer; Zufallstreffer; unerwartetes Glück Erfolg; Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Vermögen; Zufallstreffer; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück
chollo Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Treffer; Zufallstreffer; unerwartetes Glück Extraprofit; Gelegenheitskauf; Gelegenheitskäufe; Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Glückstreffer; Schnäppchen; Zufallstreffer; kleiner Profit; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück
feliz coincidencia Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Treffer; Zufallstreffer; unerwartetes Glück Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Zufallstreffer; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück
ganador Hit; Schlager; Treffer Eroberer; Gewinner; Maestro; Meister; Preisträger; Sieger; Triumphator
ganga Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Treffer; Zufallstreffer; unerwartetes Glück Bezug; Erfolg; Erlös; Ertrag; Extraprofit; Gelegenheitskauf; Gelegenheitskäufe; Gewinn; Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Glückstreffer; Nutzen; Okkasion; Profit; Schnäppchen; Sinn; Verdienst; Vermögen; Zufallstreffer; kleine Profit; kleiner Profit; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück
gol Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Hit; Schlager; Tor; Treffer; Zufallstreffer; unerwartetes Glück Absicht; Augenmerk; Endziel; Endzweck; Intention; Plan; Tor bei einem Fußballspiel; Vorsatz; Ziel; Zielscheibe; Zielsetzung; Zweck
golpe certero Glück; Glücksfall; Hit; Schlager; Treffer; unerwartetes Glück Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Zufallstreffer; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück
golpe de fortuna Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Treffer; Zufallstreffer; unerwartetes Glück Erfolg; Extraprofit; Fortuna; Gelingen; Glück; Glückseligkeit; Glücksfall; Glücksfälle; Hit; Massel; Vermögen; Zufallstreffer; das glücklich sein; kleine Profit; unerwartete Glück; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück
golpe de suerte Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Treffer; Zufallstreffer; unerwartetes Glück Erfolg; Extraprofit; Gelegenheitskauf; Gelegenheitskäufe; Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Glückstreffer; Gücksfall; Schpitzenschlager; Vermögen; Zufallstreffer; gefundene fressen; glückliche Zufall; kleiner Profit; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück
golpecito de suerte Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Treffer; Zufallstreffer; unerwartetes Glück Extraprofit; Gelegenheitskauf; Gelegenheitskäufe; Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Glückstreffer; Zufallstreffer; kleiner Profit; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück
hit Best-seller; Erfolg; Hit; Schlager; Treffer Hit; Klapper; Kollision; Treffer ins Schwarze; Zusammenstoß
horca Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Treffer; Zufallstreffer; unerwartetes Glück Forke; Galgen; Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Heugabel; Strick; Zufallstreffer; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück
obra teatral de éxito Hit; Schlager; Treffer
suerte Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Treffer; Zufallstreffer; unerwartetes Glück Erfolg; Extraprofit; Gattung; Gelegenheitskauf; Gelegenheitskäufe; Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Glückstreffer; Los des Lebens; Schicksal; Sorte; Vermögen; Zufall; Zufallstreffer; Zufälligkeit; kleiner Profit; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück
tiro certero Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Hit; Schlager; Treffer; Zufallstreffer; unerwartetes Glück Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Zufallstreffer; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück
vencedor Hit; Schlager; Treffer Eroberer; Gewinner; Preisträger; Sieger; Triumphator
ventaja Glück; Glücksfall; Treffer; unerwartetes Glück Anwendbarkeit; Bezug; Brauchbarkeit; Erfolg; Erlös; Ertrag; Extraprofit; Fortuna; Gelingen; Gewinn; Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Hit; Massel; Nutzen; Nützlichkeit; Profit; Sinn; Utilität; Verdienst; Verwendbarkeit; Vorteil; Zufallstreffer; kleine Profit; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück
visita Treffer Aufwartung; Besichtigung; Besuch; Besucher; Eingeladene; Gast; Gäste; Hausbesuch; Hausgast; Inspektion; Logiergast; Visitation
éxito Best-seller; Erfolg; Hit; Schlager; Treffer Arbeitsleistung; Außentür; Durchgang; Erfolg; Erzielen; Fortuna; Gedeihen; Gelingen; Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Haustür; Heil; Hit; Klapper; Leistung; Massel; Prosperität; Segen; Treffer ins Schwarze; Tür; Vordertür; unerwartetes Glück
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
acierto Treffer
línea ejecutada Treffer

Synonyms for "Treffer":


Wiktionary Translations for Treffer:

Treffer
noun
  1. treffender beziehungsweise im bestimmten Ziel sitzender Schuss, Hieb, Wurf oder Schlag

Cross Translation:
FromToVia
Treffer golpe hit — blow, punch
Treffer acierto hit — (computing) (Internet) result of a search

Related Translations for Treffer