| Modifier | Related Translations | Other Translations |
|
cortezudo
|
knackend; knusprig
|
grindig; krätzig
|
|
costroso
|
knackend; knusprig
|
grindig; krätzig
|
|
crepitante
|
knackend; knusprig
|
bröcklig; mürbe
|
|
crocante
|
knusprig
|
|
|
crujiente
|
knackend; knusprig
|
brechbar; bröcklig; brüchig; empfindlich; flau; gebrechlich; gläsern; hilflos; hinfällig; kränklich; mürbe; quetschbar; schwach; schwächlich; verletzbar; verwundbar; zart; zerbrechlich
|
|
fácilmente desmenuzable
|
knackend; knusprig
|
brechbar; bröcklig; brüchig; empfindlich; flau; gebrechlich; gläsern; hilflos; hinfällig; kränklich; mürbe; quetschbar; schwach; schwächlich; verletzbar; verwundbar; zart; zerbrechlich
|
|
quebradizo
|
knackend; knusprig
|
baufällig; brechbar; bröcklig; brüchig; dürftig; empfindlich; empfindsam; fein; flau; gebrechlich; gläsern; grundlos; hilflos; hinfällig; klapperig; klapprig; krakelig; kränklich; marode; matt; mürbe; quetschbar; ruinös; schlaff; schlapp; schlecht; schwach; schwächlich; verderblich; vergammelt; verletzbar; verwundbar; wackelig; wacklig; zart; zerbrechlich
|