Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Translate Anordnen

Translate Anordnen from German to Spanish

Summary

German to Spanish: more detail...

Anordnen:
- imposición; determinación; declaración; ordernar; arreglar

German

Detailed Translations for Anordnen from German to Spanish

Anordnen:

Anordnen [das ~] noun

Anordnen (Vorschreiben)
la imposición; la determinación; la declaración
- imposición [la ~] noun
- determinación [la ~] noun
- declaración [la ~] noun
Anordnen (Arrangieren; Anpassen)
el ordernar; el arreglar
- ordernar [el ~] noun
- arreglar [el ~] noun

Translation Matrix for Anordnen:

Noun	Related Translations	Other Translations
arreglar	Anordnen; Anpassen; Arrangieren	Abwickeln; Erledigen
declaración	Anordnen; Vorschreiben	Angabe; Ankündigen; Anmeldung; Annoncieren; Ansagen; Anzeige; Aussprache; Aüsserung; Bekannntmachen; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Bezeichnung; Buchung; Deklaration; Eintragung; Ellipse; Erklärung; Formulierung; Information; Meinungsäußerung; Meldung; Mitteilung; Offenbarung; Proklamation; Publikation; Redewendung; Steuererklärung; Urteil; Verlautbarung; Veröffentlichung; Zeugenaussage; Zollerklärung; Äußerung
determinación	Anordnen; Vorschreiben	Anberaumen; Anordnung; Bekanntmachung; Beschluß; Bestimmtheit; Bestimmung; Definition; Dekret; Entschlossenheit; Erlaß; Festsetzen; Maßnahme; Verfügung; Verordnung
imposición	Anordnen; Vorschreiben	Abgabe; Anlage; Aufdrängen; Auferlegung; Einfuhrzoll; Einlage; Einlegung; Einzahlung; Gebühr; Gebührenerhebung; Geldanlage; Investierung; Investition; Kosten; Steuer; Taxe
ordernar	Anordnen; Anpassen; Arrangieren
Verb	Related Translations	Other Translations
arreglar		Freiden schließen; Maßregeln treffen; abrechnen; anordnen; anrichten; aufbauen; aufstellen; ausbessern; ausgleichen; ausrichten; ausstatten; bauen; beheben; beilegen; bereiten; beseitigen; deichseln; einordnen; einrichten; einsetzen; einteilen; erbauen; erfrischen; erneuern; errichten; festlegen; fixen; flicken; gestalten; gutmachen; herrichten; hinkriegen; in Ordnung bringen; innovieren; installieren; instand setzen; instandsetzen; klären; kochen; montieren; möblieren; nachzahlen; neugestalten; ordnen; organisieren; regeln; regulieren; renovieren; reparieren; restaurieren; sich fügen; steuern; tilgen; veranstalten; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederfinden; wiederherstellen; wiederinstand setzen; zahlen; zubereiten; zurückfinden

External Machine Translations:

Related Translations for Anordnen

räumlich anordnen