Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. Beladung:


German

Detailed Translations for Beladung from German to Spanish

Beladung:

Beladung [die ~] noun

  1. die Beladung (Ladung; Frachtgut)
    el cargo; el peso; la carga; el cargamento
  2. die Beladung (Frachtgut; Fracht; Ladung; Befrachtung)
    el cargar
  3. die Beladung (Fracht; Befrachtung; Frachtgut; Ladung; Last)
    el cargo; la carga; el lastre; la camionada; la tonelada

Translation Matrix for Beladung:

NounRelated TranslationsOther Translations
camionada Befrachtung; Beladung; Fracht; Frachtgut; Ladung; Last Fracht; Frachtgut; Fuhre; Gut; Ladung; Schub
carga Befrachtung; Beladung; Fracht; Frachtgut; Ladung; Last Auslastung; Bürde; Durcheinander; Einschiffung; Fracht; Frachtgut; Fuhre; Gepäck; Gezänk; Gut; Ladung; Last; Scherrerei; Schub; Upload; Verladung
cargamento Beladung; Frachtgut; Ladung Durcheinander; Einladen; Einschiffung; Finanzielle Last; Fracht; Frachtgut; Fuhre; Gezänk; Gut; Ladung; Scherrerei; Schiffsfracht; Schiffsladung; Schub; Verladung; Verschiffung
cargar Befrachtung; Beladung; Fracht; Frachtgut; Ladung Auslastung; Laden
cargo Befrachtung; Beladung; Fracht; Frachtgut; Ladung; Last Anklage; Anschuldigung; Arbeit; Beschuldigung; Beschäftigung; Einschiffung; Fracht; Frachtgut; Fuhre; Funktion; Gut; Ladung; Schub; Stellung; Tätigkeit; Verladung
lastre Befrachtung; Beladung; Fracht; Frachtgut; Ladung; Last Ballast; Fracht; Frachtgut; Gut; Ladung
peso Beladung; Frachtgut; Ladung Dichtung; Druck; Durcheinander; Fracht; Frachtgut; Gewicht; Gewichtsklasse; Gezänk; Gut; Horde; Kram; Kummer; Ladung; Last; Lästigkeit; Mischmasch; Plunder; Pression; Sammelsurium; Schar; Schererei; Scherereien; Scherrerei; Schlamassel; Schrott; Schund; Schwere; Schwierigkeit; Stärke; Umhüllung; Unannehmlichkeit; Unbequemlichkeit; Ungemach; Waage; Wiegehaus; Zusammengeraffte; Zwang; Ärger; Ärgernis
tonelada Befrachtung; Beladung; Fracht; Frachtgut; Ladung; Last Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne
VerbRelated TranslationsOther Translations
cargar anrechnen; aufladen; auftragen; beauftragen; befrachten; beladen; belasten; einladen; elektricität aufladen; elektrizieren; fakturieren; füllen; hochladen; laden; plombieren; schleppen; tragen; verladen; wuchten
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
peso Gewichtung