Translate Narr from German to Spanish

Remove Ads

Summary

German to Spanish: more detail...

Narr:
- chiflado; bobo; brocha; bufón; borla; hombre fatuo; idiota; dandi; pincel; fantasmón; fantasmones; majaderos; loco; enajenado; enajenada; imbécil; alienado; alienada; loca; tonto; boba; nulidad; simplón; necio
Wiktionary:
- Narr → tonto, necio, gracioso, bufón
- Narr → tonto, pendejo, bobo, necio, imbécil, bufón

German

Detailed Translations for Narr from German to Spanish

Narr:

Narr [der ~] noun

der Narr (Kauz; Verrückte)
el chiflado; el bobo; la brocha; el bufón; la borla; el hombre fatuo; el idiota; el dandi; el pincel; el fantasmón; el fantasmones
- chiflado [el ~] noun
- bobo [el ~] noun
- brocha [la ~] noun
- bufón [el ~] noun
- borla [la ~] noun
- hombre fatuo [el ~] noun
- idiota [el ~] noun
- dandi [el ~] noun
- pincel [el ~] noun
- fantasmón [el ~] noun
- fantasmones [el ~] noun
der Narr (Stutzer)
el majaderos
- majaderos [el ~] noun
der Narr (Idiot; Verrückte; Tor; Schwachsinnige; Irrsinnige)
el loco; el enajenado; la enajenada; el idiota; el imbécil; el alienado; la alienada; la loca
- loco [el ~] noun
- enajenado [el ~] noun
- enajenada [la ~] noun
- idiota [el ~] noun
- imbécil [el ~] noun
- alienado [el ~] noun
- alienada [la ~] noun
- loca [la ~] noun
der Narr (Unbedeutende; Depp; Schaf; Hanswurst; Dummkopf; dummer August; Tor; Trottel; Schafskopf; Einfaltspinsel; Spaßvogel; Idiot; Schalk; Geck; Armleuchter; Tröttel; Irrsinnige; Gänschen; Esel; Schussel; Irre; Verrückte; Dumme; Dussel; Tölpel; Schwachkopf; Hofnarr)
el tonto; la boba; el bufón; el bobo; la nulidad; el simplón
- tonto [el ~] noun
- boba [la ~] noun
- bufón [el ~] noun
- bobo [el ~] noun
- nulidad [la ~] noun
- simplón [el ~] noun
der Narr (Tor; Tröttel; Spaßvogel; Verrückte; Geck; Dummkopf; Hanswurst; Irrsinnige; Irre; Schalk; Tölpel; Hofnarr; Idiot)
el loco; el necio
- loco [el ~] noun
- necio [el ~] noun

Translation Matrix for Narr:

Noun	Related Translations	Other Translations
alienada	Idiot; Irrsinnige; Narr; Schwachsinnige; Tor; Verrückte
alienado	Idiot; Irrsinnige; Narr; Schwachsinnige; Tor; Verrückte
boba	Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August
bobo	Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kauz; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August	Blöde; Dummchen; Dumme; Dummkopf; Dummköpchen; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Gespött; Gimpel; Hohlkopf; Hohlköpfchen; Kuh; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Schwachköpfchen; Strohkopf; Strohköpfchen; Stümper; Trottel; dumme Nuß; gute Mensch; gute Schlucker
borla	Kauz; Narr; Verrückte	Knorren
brocha	Kauz; Narr; Verrückte	Anstreichpinsel; Knorren; Malerpinsel; Pinsel
bufón	Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kauz; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August	Alberne; Ast; Ekel; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Geck; Halunke; Hanswurst; Iltis; Irrsinnige; Klunker; Knorren; Lackaffe; Lausbub; Lump; Narr am Hoff; Pinsel; Possenreißer; Quast; Racker; Schalk; Scherzbold; Schlauberger; Schmierfink; Schmutzfink; Schurke; Spitzbube; Stutzer; Taugenichts; Tollkopf; Tor; Verrückte; Verrückter
chiflado	Kauz; Narr; Verrückte	Blödmann; Einfallspinsel; Flasche; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schlappschwanz; Schwachsinnige; Schwächling; Tollkopf; Tor; Tropf; Trottel; Tölpel; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige
dandi	Kauz; Narr; Verrückte	Dandy; Geck; Kerl; Salonlöwe; Stutzer
enajenada	Idiot; Irrsinnige; Narr; Schwachsinnige; Tor; Verrückte	Geisteskranke; Irre; Irrsinnige; Verrückte; Wahnsinnige
enajenado	Idiot; Irrsinnige; Narr; Schwachsinnige; Tor; Verrückte	Geisteskranke; Irre; Irrsinnige; Verrückte; Wahnsinnige
fantasmones	Kauz; Narr; Verrückte
fantasmón	Kauz; Narr; Verrückte	Angeber; Aufschneider; Dicktuer; Großsprecher; Prahler
hombre fatuo	Kauz; Narr; Verrückte
idiota	Idiot; Irrsinnige; Kauz; Narr; Schwachsinnige; Tor; Verrückte	Dummchen; Dummkopf; Dummköpchen; Dussel; Einfaltspinsel; Geisteskranke; Gimpel; Hohlkopf; Hohlköpfchen; Idiot; Irre; Irrsinnige; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Schwachköpfchen; Schwachsinnige; Strohkopf; Strohköpfchen; Stümper; Trottel; Verrückte; Wahnsinnige
imbécil	Idiot; Irrsinnige; Narr; Schwachsinnige; Tor; Verrückte	Blöde; Dreckskerl; Dummchen; Dumme; Dummkopf; Dummköpchen; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geisteskranke; Gimpel; Grobian; Hohlkopf; Hohlköpfchen; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kuh; Lump; Quatschkopf; Sack; Schaf; Schafskopf; Schuft; Schussel; Schwachkopf; Schwachköpfchen; Schwachsinnige; Strohkopf; Strohköpfchen; Stümper; Trottel; Verrückte; Wahnsinnige; dumme Nuß
loca	Idiot; Irrsinnige; Narr; Schwachsinnige; Tor; Verrückte	Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schwachsinnige; Tollkopf; Tor; Verrückte; Wahnsinnige
loco	Dummkopf; Geck; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schalk; Schwachsinnige; Spaßvogel; Tor; Tröttel; Tölpel; Verrückte	Blödmann; Einfallspinsel; Fan; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schwachsinnige; Schwärmer; Tollkopf; Tor; Tropf; Tölpel; Verrückte; Wahnsinnige
majaderos	Narr; Stutzer	Schafsköpfe
necio	Dummkopf; Geck; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schalk; Spaßvogel; Tor; Tröttel; Tölpel; Verrückte
nulidad	Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August	Nichtigkeit; Ungültigkeit
pincel	Kauz; Narr; Verrückte	Anstreichpinsel; Malerpinsel; Pinsel
simplón	Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August	Blöde; Dummchen; Dumme; Dummkopf; Dummköpchen; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Gimpel; Hohlkopf; Hohlköpfchen; Kuh; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Schwachköpfchen; Strohkopf; Strohköpfchen; Stümper; Trottel; dumme Nuß
tonto	Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August	Bauer; Bauernlümmel; Bauerntölpel; Blöde; Blödian; Blödmann; Dreckskerl; Dummchen; Dumme; Dummkopf; Dummköpchen; Dussel; Dusselchen; Einfallspinsel; Einfaltspinsel; Esel; Fittich; Flegel; Geisteskranke; Gimpel; Grobian; Hohlkopf; Hohlköpfchen; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kalbskopf; Kuh; Lump; Lümmel; Quatschkopf; Rüpel; Schaf; Schafskopf; Schafsköpfe; Schuft; Schussel; Schwachkopf; Schwachköpfchen; Schwachsinnige; Stiesel; Strohkopf; Strohköpfchen; Stümper; Tor; Tropf; Trottel; Tölpel; Verrückte; Wahnsinnige; blöder Sack; dumme Nuß; grobePerson; gute Mensch; gute Schlucker; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl; ungeschliffener Kerl
Modifier	Related Translations	Other Translations
alienado		entfremdet
bobo		albern; bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; denkfaul; doof; dumm; dusselig; dämlich; einfältig; geisteskrank; geistesschwach; geistlos; geisttötend; gestört; hohlköpfig; idiotenhaft; idiotisch; infantil; irre; irrsinnig; kindisch; kindlich; langweilig; lächerlich; meschugge; naiv; närrisch; schafsköpfig; simpel; stumpf; stumpfsinnig; treudoof; töricht; unsinnig; unvernünftig; unverständig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; ätzend; übergeschnappt
bufón		amüsant; drollig; ergötzlich; humoristisch; humorvoll; komisch; lustig; possenhaft; schalkhaft; spaßhaft; spaßig; ulkig; witzig
chiflado		albern; bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; dumm; dämlich; einfältig; geisteskrank; geistesschwach; gestört; halbgar; hirnverbrannt; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; lächerlich; meschugge; närrisch; plemplem; töricht; unklug; unsinnig; unvernüftig; unvernünftig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wild; wirr; übergeschnappt
idiota		bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; dämlich; geisteskrank; geistesschwach; geistkrank; gestört; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; lächerlich; meschugge; närrisch; schwachsinnig; stumpfsinnig; töricht; unsinnig; unvernünftig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; übergeschnappt
imbécil		blöd; denkfaul; doof; dumm; dusselig; dämlich; geistlos; geisttötend; hohlköpfig; langweilig; simpel; stumpf; stumpfsinnig; ätzend
loco		albern; bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; dumm; dämlich; einfältig; geisteskrank; geistesschwach; geistkrank; gestört; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; lächerlich; meschugge; närrisch; schwachsinnig; stumpfsinnig; töricht; unklug; unsinnig; unvernüftig; unvernünftig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wild; wirr; übergeschnappt
necio		albern; bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; dumm; dämlich; einfältig; geisteskrank; geistesschwach; gestört; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; meschugge; närrisch; töricht; unklug; unvernüftig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; übergeschnappt
simplón		blöd; doof; dumm; dusselig; dämlich; geistlos; geisttötend; kindisch; naiv; nicht vollwertig; simpel; stumpf; stumpfsinnig; ätzend
tonto		Schafartig; albern; bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; denkfaul; doof; dumm; dusselig; dämlich; einfältig; eselhaft; geisteskrank; geistesschwach; geistkrank; geistlos; geisttötend; gestört; hohlköpfig; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; langweilig; meschugge; naiv; närrisch; simpel; stumpf; stumpfsinnig; stupid; töricht; unklug; unvernüftig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; ätzend; übergeschnappt

Synonyms for "Narr":

Bekloppter; Depp; Dolm; Dummbart; Dummbartel; Dummkopf; Dussel; Dödel; Esel; Hanswurst; Holzkopf; Hornochse; Kasperl; Kretin; Pappnase; Rindvieh; Strohkopf; Trottel; Tölpel; Charakter; Einzelwesen; Individuum; Mensch; Person; Persönlichkeit; Subjekt; Typ
Clown; Harlekin; Kasper; Schalk; Schelm; Spaßmacher; Spaßvogel; Unikum; Witzbold; Artist; Zirkusdarsteller; Zirkuskünstler

Wiktionary Translations for Narr:

Narr

noun

beleidigend, abwertend: ein Mensch, der sich unklug verhalten
- Narr → tonto; necio; gracioso
häufig in Verbindungen: jemand, der in jemanden oder etwas vernarrt ist
- Narr → tonto; necio; gracioso
ein Gaukler und Spaßmacher im Mittelalter bei Hofe
- Narr → bufón

Cross Translation:

From	To	Via
• Narr	→ tonto; pendejo; bobo	↔ booby — stupid person
• Narr	→ bobo; necio; tonto; imbécil	↔ fool — person with poor judgement or little intelligence
• Narr	→ bufón	↔ fool — person who entertained a sovereign
• Narr	→ bufón	↔ jester — person in a mediaeval royal court
• Narr	→ bufón	↔ bouffon — (histoire) Personnage dont la fonction était d’amuser la cour des nobles.

Related Translations for Narr

Narr am Hoff

Remove Ads

Translate Narr from German to Spanish

Detailed Translations for Narr from German to Spanish

Narr:

Narr [der ~] noun

der Narr (Kauz; Verrückte)

der Narr (Stutzer)

der Narr (Idiot; Verrückte; Tor; Schwachsinnige; Irrsinnige)

der Narr (Unbedeutende; Depp; Schaf; Hanswurst; Dummkopf; dummer August; Tor; Trottel; Schafskopf; Einfaltspinsel; Spaßvogel; Idiot; Schalk; Geck; Armleuchter; Tröttel; Irrsinnige; Gänschen; Esel; Schussel; Irre; Verrückte; Dumme; Dussel; Tölpel; Schwachkopf; Hofnarr)

der Narr (Tor; Tröttel; Spaßvogel; Verrückte; Geck; Dummkopf; Hanswurst; Irrsinnige; Irre; Schalk; Tölpel; Hofnarr; Idiot)

Translation Matrix for Narr:

Synonyms for "Narr":

Wiktionary Translations for Narr:

Related Translations for Narr