Summary
German to Spanish: more detail...
- Sonntagsfahrer:
-
Wiktionary:
- Sonntagsfahrer → dominguero, conductor dominguero
- Sonntagsfahrer → dominguero
German
Detailed Translations for Sonntagsfahrer from German to Spanish
Sonntagsfahrer:
-
der Sonntagsfahrer
el dominguero
Translation Matrix for Sonntagsfahrer:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| dominguero | Sonntagsfahrer |
Wiktionary Translations for Sonntagsfahrer:
Sonntagsfahrer
Cross Translation:
noun
-
abwertend: ungeübter, schlechter, übervorsichtiger Auto- oder Motorradfahrer, der nur selten (etwa beim sonntäglichen Ausflug) fährt
- Sonntagsfahrer → dominguero; conductor dominguero
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Sonntagsfahrer | → dominguero | ↔ conducteur du dimanche — automobile|fr péjoratif|fr (figuré) Conducteur peu expérimenté ne sortant que le dimanche. |