Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Translate abtropfen

Translate abtropfen from German to Spanish

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. abtropfen:

German

Detailed Translations for abtropfen from German to Spanish

abtropfen:

abtropfen verb (tropfe ab, tropfst ab, tropft ab, tropfte ab, tropftet ab, abgetropft)

  1. abtropfen (auslecken)
    resudar; rezumar; filtrarse
  2. abtropfen (tropfen; triefen; laufen; )
    correr; verter; gotear; chorrear; filtrar; salirse; divulgarse; gota a gota
  3. abtropfen (herauströpfeln; tropfen; laufen; )
    gotear; caer gota a gota; chorrear; cundir; manchar; escurrir
  4. abtropfen (sickern; laufen; tropfen; triefen; tröpfeln)
    caer gota a gota; chorrear; filtrar

Conjugations for abtropfen:

Präsens
  1. tropfe ab
  2. tropfst ab
  3. tropft ab
  4. tropfen ab
  5. tropft ab
  6. tropfen ab
Imperfekt
  1. tropfte ab
  2. tropftest ab
  3. tropfte ab
  4. tropften ab
  5. tropftet ab
  6. tropften ab
Perfekt
  1. habe abgetropft
  2. hast abgetropft
  3. hat abgetropft
  4. haben abgetropft
  5. habt abgetropft
  6. haben abgetropft
1. Konjunktiv [1]
  1. tropfe ab
  2. tropfest ab
  3. tropfe ab
  4. tropfen ab
  5. tropfet ab
  6. tropfen ab
2. Konjunktiv
  1. tropfte ab
  2. tropftest ab
  3. tropfte ab
  4. tropften ab
  5. tropftet ab
  6. tropften ab
Futur 1
  1. werde abtropfen
  2. wirst abtropfen
  3. wird abtropfen
  4. werden abtropfen
  5. werdet abtropfen
  6. werden abtropfen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abtropfen
  2. würdest abtropfen
  3. würde abtropfen
  4. würden abtropfen
  5. würdet abtropfen
  6. würden abtropfen
Diverses
  1. tropf ab!
  2. tropft ab!
  3. tropfen Sie ab!
  5. abgetropft
  6. abtropfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

abtropfen adj

  1. abtropfen (abgetropft)
    escurrido

Translation Matrix for abtropfen:

NounRelated TranslationsOther Translations
correr Laufen; Rennen
escurrir Abtropfen
filtrar Filterung; Filtration
gotear Abtropfen
manchar Flecken
verter Ausgießen; Ausschüttung; Einschenken
VerbRelated TranslationsOther Translations
caer gota a gota abtropfen; auslecken; durchsickern; herauströpfeln; laufen; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln
chorrear abtropfen; auslecken; durchfallen; durchsickern; herauströpfeln; laufen; lecken; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln fließen; strömen
correr abtropfen; auslecken; durchfallen; durchsickern; herauströpfeln; laufen; lecken; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln anspornen; antreiben; aufhetzen; aufjagen; aufscheuchen; aufstacheln; auftreiben; aufwirbeln; bummeln; durchfallen; eilen; einRennenfahren; fliehen; fließen; flüchten; galoppieren; gehen; hasten; hetzen; hochdrehen; hochtreiben; im Schritt gehen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnell laufen; schnelllaufen; schreiten; schuften; sich fortbewegen; spazieren; spazierengehen; springen; sprinten; spritzen; spurten; strömen; stürzen; traben; wandern; wegdrängen; wegschieben; wettlaufen; wetzen; zumachen; zuziehen
cundir abtropfen; auslecken; durchsickern; herauströpfeln; laufen; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln
divulgarse abtropfen; auslecken; durchfallen; durchsickern; herauströpfeln; laufen; lecken; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln ans Licht kommen; bekannt werden; entdeckt werden; herauskommen
escurrir abtropfen; auslecken; durchsickern; herauströpfeln; laufen; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln abgießen; auswringen; drehen; drücken; klammern; klemmen; kämpfen; mit jemandem ringen; ringen; schwingen; umklammern; winden; wringen; zwängen
filtrar abtropfen; auslecken; durchfallen; durchsickern; herauströpfeln; laufen; lecken; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln durchsickern; filtern; filtrieren; herausfiltern; sickern; sieben
filtrarse abtropfen; auslecken betreiben; durchbohren; durchdringen; durchhalten; durchlöchern; durchsetzen; durchsickern; durchstechen; einbrechen; eindringen; einimpfen; einpfeffern; einprägen; einschneiden; einschärfen; erstechen; festhaken; filtern; filtrieren; fortsetzen; hineindringen; hämmern; lochen; penetrieren
gota a gota abtropfen; auslecken; durchfallen; durchsickern; herauströpfeln; laufen; lecken; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln
gotear abtropfen; auslecken; durchfallen; durchsickern; herauströpfeln; laufen; lecken; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln auslecken; lecken; leerlaufen; versickern
manchar abtropfen; auslecken; durchsickern; herauströpfeln; laufen; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln anschmieren; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; besudeln; einschmieren; flecken; klecksen; kleksen; leicht schmutzig werden; lästern; schmieren; schmutzen; sudeln; verläumden; versauen; verschmutzen; verunreinigen
resudar abtropfen; auslecken absickern; durchsickern; sickern
rezumar abtropfen; auslecken absickern; ausmeißeln; ausmessen; ausstemmen; durchsickern; quengeln; sickern
salirse abtropfen; auslecken; durchfallen; durchsickern; herauströpfeln; laufen; lecken; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln überkochen
verter abtropfen; auslecken; durchfallen; durchsickern; herauströpfeln; laufen; lecken; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln abräumen; auf den...giessen; aus dem Weg räumen; ausgießen; ausräumen; ausscheiden; ausschütten; ausstellen; ausstoßen; austeilen; begünstigen; bevorrechten; bevorzugen; bewilligen; deponieren; eingießen; einreichen; einschenken; entleeren; erlauben; erweisen; fließen; geben; genehmigen; gewähren; gießen; gutheißen; gönnen; hinterlegen; kleckern; räumen; schenken; spenden; stiften; strömen; verehren; vergeuden; vergießen; vergönnen; verschenken; verschwenden; vertun; zuerkennen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
escurrido abgetropft; abtropfen
gota a gota tropfenweise







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0465 seconds
Page rendered in 1.0 seconds