Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Translate durchgreifend

Translate durchgreifend from German to Spanish

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. durchgreifend:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for durchgreifend from German to Spanish

durchgreifend:

durchgreifend adj

  1. durchgreifend (kräftig; drastisch; fest; )
    vigoroso; enérgico; drástico
  2. durchgreifend (kraftvoll; kräftig; forsch; )
    decidido; decididamente; resuelto; enérgico; drástico
  3. durchgreifend (gründlich anpackend; anpackend; schwer arbeitend)
    trabajador; diligente; abordando con firmeza

Translation Matrix for durchgreifend:

NounRelated TranslationsOther Translations
trabajador Arbeiter; Arbeitnehmer; Arbeitskraft
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
enérgico drastisch; durchgreifend; eingehend; energisch; entschieden; entschlossen; fest; forsch; intensiv; kraftvoll; kräftig; tatkräftig aktiv; auffahrend; aufgeweckt; beweglich; bewegt; eifrig; energetisch; energisch; forsch; gellend; gewaltig; grell; grimmig; grob; hart; heftig; hell; hemmungslos; hitzig; höllisch; intensiv; jähzornig; klirrend; kraftvoll; kräftig; lebendig; lebenskräftig; lebhaft; leidenschaftlich; mit einer kräftigen Auswirkung; moralisch; munter; muskulös; quick; scharf; schlagfertig; stark; stattlich; stramm; stämmig; stürmisch; tatkräftig; temperamentvoll; unbeherrscht; ungestüm; vital; zugreifend
ModifierRelated TranslationsOther Translations
abordando con firmeza anpackend; durchgreifend; gründlich anpackend; schwer arbeitend
decididamente drastisch; durchgreifend; eingehend; energisch; entschieden; entschlossen; forsch; kraftvoll; kräftig; tatkräftig entschieden; entschlossen; natürlich; selbstverständlich
decidido drastisch; durchgreifend; eingehend; energisch; entschieden; entschlossen; forsch; kraftvoll; kräftig; tatkräftig aufrecht; beabsichtigt; beherzt; bezweckt; brav; dreist; energisch; entschieden; entschlossen; entschlußfähig; fest beschlossen; forsch; freimütig; geplant; heldenhaft; heldenmütig; heroisch; kaltblütig; keck; kühn; mannhaft; mutig; offen; resolut; schneidig; selbstsicher; sicher; stark; stattlich; stolz; tapfer; unerschrocken; unverschämt; vorgenommen; wagemutig; zielbewußt; zielsicher
diligente anpackend; durchgreifend; gründlich anpackend; schwer arbeitend arbeitsam; betriebsam; bewandert; eifrig; eingehend; emsig; fleißig; gewissenhaft; gründlich; kräftig; leicht; mit einer kräftigen Auswirkung; mühelos; peinlich genau; rasch; rastlos; schlechthin; sorgfältig; sorgsam; unermüdlich
drástico drastisch; durchgreifend; eingehend; energisch; entschieden; entschlossen; fest; forsch; intensiv; kraftvoll; kräftig; tatkräftig drastisch; einschneidend; energisch; entschieden; entschlossen; entschlußfähig; extrem; forsch; radikal; resolut; selbstsicher; sicher
resuelto drastisch; durchgreifend; eingehend; energisch; entschieden; entschlossen; forsch; kraftvoll; kräftig; tatkräftig aufrecht; beherzt; brav; energisch; entschieden; entschlossen; entschlußfähig; fest beschlossen; forsch; gewiß; heldenhaft; heldenmütig; heroisch; kaltblütig; kühn; mannhaft; moralisch; mutig; resolut; schneidig; selbstsicher; sicher; stark; stattlich; stolz; tapfer; tatkräftig; unbedingt; unerschrocken; ungezweifelt; wagemutig; zielbewußt; zielsicher
trabajador anpackend; durchgreifend; gründlich anpackend; schwer arbeitend aktiv; arbeitsam; beschäftigt; betriebsam; eifrig; emsig; fleißig; geschäftig
vigoroso drastisch; durchgreifend; energisch; entschieden; entschlossen; fest; intensiv; kräftig angeheitert; beharrlich; beständig; breit; dauerhaft; dick; eifrig; eisern; emsig; energisch; existent; fleißig; flott; forsch; freudig; freudvoll; frisch; fröhlich; gedrängt; geräuschvoll; geschäftig; gesellig; gewaltig; groß; heftig; heiter; intensiv; korpulent; kraftvoll; kräftig; kräftig gebaut; lebendig; lebhaft; lustig; mit einer kräftigen Auswirkung; moralisch; munter; quick; robust; sicher; standhaft; stark; stattlich; stramm; stämmig; tatkräftig; unerschütterlich; vergnüglich; zugreifend; üppig

Wiktionary Translations for durchgreifend:

Cross Translation:
FromToVia
• durchgreifend → draconiano; drástico ↔ heavy-handed — extreme, unnecessarily forceful

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0286 seconds
Page rendered in 1.0 seconds