Summary
German to Spanish: more detail...
- gewebt:
- weben:
-
Wiktionary:
- weben → tejer, hilvanar, enhilar
- weben → tejer, entretejer, trenzar, entrelazar, entrecruzar
German
Detailed Translations for gewebt from German to Spanish
gewebt:
Translation Matrix for gewebt:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| tejido | Aufbau; Faser; Faserstoff; Gespinst; Komplex; Spinnenwebe; Stoff; Stramin; Zeug | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| tejido | gewebt | gestrickt |
weben:
Conjugations for weben:
Präsens
- webe
- webst
- webt
- weben
- webt
- weben
Imperfekt
- webte
- webtest
- webte
- webten
- webtet
- webten
Perfekt
- habe gewebt
- hast gewebt
- hat gewebt
- haben gewebt
- habt gewebt
- haben gewebt
1. Konjunktiv [1]
- webe
- webest
- webe
- weben
- webet
- weben
2. Konjunktiv
- webte
- webtest
- webte
- webten
- webtet
- webten
Futur 1
- werde weben
- wirst weben
- wird weben
- werden weben
- werdet weben
- werden weben
1. Konjunktiv [2]
- würde weben
- würdest weben
- würde weben
- würden weben
- würdet weben
- würden weben
Diverses
- web!
- webt!
- weben Sie!
- gewebt
- webend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for weben:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| tejer | weben | einflechten; flechten |
Synonyms for "weben":
Wiktionary Translations for weben:
weben
Cross Translation:
verb
-
aus Fäden Textilien oder Stoffe herstellen
- weben → tejer, hilvanar, enhilar
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • weben | → tejer | ↔ weven — (textiel) vervaardigen uit draden |
| • weben | → tejer; entretejer | ↔ weave — to form something by passing strands of material over and under one another |
| • weben | → tejer; trenzar; entrelazar; entrecruzar | ↔ tisser — Faire de la toile ou d’autres étoffes en croiser ou entrelacer sur un métier les fils dont elles devoir composer. |
| • weben | → tejer | ↔ tramer — arts|fr passer la trame entre les fils qui tendre sur le métier. |