German
Detailed Translations for koordinieren from German to Spanish
koordinieren:
koordinieren verb (koordiniere, koordinierst, koordiniert, koordinierte, koordiniertet, koordiniert)
-
koordinieren (führen; leiten; lenken)
-
koordinieren (gleichrichten; auswuchten)
Conjugations for koordinieren:
Präsens
- koordiniere
- koordinierst
- koordiniert
- koordinieren
- koordiniert
- koordinieren
Imperfekt
- koordinierte
- koordiniertest
- koordinierte
- koordinierten
- koordiniertet
- koordinierten
Perfekt
- habe koordiniert
- hast koordiniert
- hat koordiniert
- haben koordiniert
- habt koordiniert
- haben koordiniert
1. Konjunktiv [1]
- koordiniere
- koordinierest
- koordiniere
- koordinieren
- koordinieret
- koordinieren
2. Konjunktiv
- koordinierte
- koordiniertest
- koordinierte
- koordinierten
- koordiniertet
- koordinierten
Futur 1
- werde koordinieren
- wirst koordinieren
- wird koordinieren
- werden koordinieren
- werdet koordinieren
- werden koordinieren
1. Konjunktiv [2]
- würde koordinieren
- würdest koordinieren
- würde koordinieren
- würden koordinieren
- würdet koordinieren
- würden koordinieren
Diverses
- koordinier!
- koordiniert!
- koordinieren Sie!
- koordiniert
- koordinierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for koordinieren:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| alinear | auswuchten; gleichrichten; koordinieren | ausbalancieren; ausrichten; auswuchten; gleichrichten; kanalisieren; richten; visieren; zielen; zum Guten wenden |
| coordinar | auswuchten; führen; gleichrichten; koordinieren; leiten; lenken | kanalisieren; zum Guten wenden |
| rectificar | auswuchten; gleichrichten; koordinieren | abhelfen; aufbessern; ausbauen; ausbessern; ausbügeln; berichtigen; bessern; ergänzen; erneuern; gutmachen; kanalisieren; korrigieren; rektifizieren; renovieren; richtigstellen; verbessern; vervollkommnen; zum Guten wenden; zurechtrücken |
Synonyms for "koordinieren":
Wiktionary Translations for koordinieren:
koordinieren
Cross Translation:
verb
-
Vorgänge oder Vorhaben aufeinander abstimmen
- koordinieren → coordinar
-
Linguistik: sprachliche Einheiten gleichrangig miteinander verbinden
- koordinieren → coordinar
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • koordinieren | → coordinar | ↔ coordinate — to synchronize |
| • koordinieren | → coordinar | ↔ coördineren — zo organiseren dat alles goed verloopt |