Translate schrecklich from German to Spanish

Remove Ads

Summary

German to Spanish: more detail...

schrecklich:
- horrible; horroroso; terrible; tremendo; alarmante; temido; aterrador; espantoso; bárbaro; infame; terrorífico; grave; horrendo; temible; escalofriante; atroz; espeluznante; abominable; estremecedor; miserable; terriblemente; repugnante; repulsivo; antipático; asqueroso; repelente; horripilante; horriblemente; lúgubre; excesivo; extremo; enorme; enormemente; endemoniado; maldito; dichoso; salvaje; feroz; brutal; bestial; inhumano; sobrehumano; crudo; extraordinario; tosco; grosero; bruto; cruel; monstruoso
Wiktionary:
- schrecklich → terrible, horrible
- schrecklich → horrible, atroz, terrible, horrendo, alarmante, espantoso, horroroso, penoso

German

Detailed Translations for schrecklich from German to Spanish

schrecklich:

schrecklich adj

schrecklich (entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; schlimm)
horrible; horroroso; terrible; tremendo; alarmante; temido; aterrador; espantoso; bárbaro; infame; terrorífico; grave; horrendo; temible
- horrible adj
- horroroso adj
- terrible adj
- tremendo adj
- alarmante adj
- temido adj
- aterrador adj
- espantoso adj
- bárbaro adj
- infame adj
- terrorífico adj
- grave adj
- horrendo adj
- temible adj
schrecklich (grauenerregend; schreckenerregend; furchtbar; ekelhaft; entsetzlich; fürchterlich; gräßlich; grausam; schreckhaft; schaurig; grausig; schauderhaft; schauervoll; schaudererregend; abscheuerregend)
terrible; escalofriante; horrible; atroz; espeluznante; espantoso; abominable; estremecedor; horrendo; terrorífico; tremendo; aterrador
- terrible adj
- escalofriante adj
- horrible adj
- atroz adj
- espeluznante adj
- espantoso adj
- abominable adj
- estremecedor adj
- horrendo adj
- terrorífico adj
- tremendo adj
- aterrador adj
schrecklich (schreckenerregend; arg; fürchterlich; scheußlich; gräßlich; furchtbar; schreckhaft; grausam; grausig; schändlich; schauderhaft; grauenerregend; schaudererregend)
terrible; tremendo; escalofriante; horrible; abominable; alarmante; espantoso; horroroso; aterrador; miserable; horrendo; terrorífico; terriblemente
- terrible adj
- tremendo adj
- escalofriante adj
- horrible adj
- abominable adj
- alarmante adj
- espantoso adj
- horroroso adj
- aterrador adj
- miserable adj
- horrendo adj
- terrorífico adj
- terriblemente adj
schrecklich (ekelhaft; grauenerregend; entsetzlich; graus; furchtbar; gewaltig; fürchterlich; scheußlich; gräßlich; schaurig; abscheulich; schauervoll)
repugnante; repulsivo; horroroso
- repugnante adj
- repulsivo adj
- horroroso adj
schrecklich (abstoßend; häßlich; scheußlich; ekelerregend; abscheuerregend; ekelhaft; gräßlich; grauenerregend; widerlich; grausig; abscheulich; widerwärtig)
repugnante; horroroso; horrible; antipático; asqueroso; repelente; repulsivo; horripilante; horriblemente; horrendo; lúgubre
- repugnante adj
- horroroso adj
- horrible adj
- antipático adj
- asqueroso adj
- repelente adj
- repulsivo adj
- horripilante adj
- horriblemente adj
- horrendo adj
- lúgubre adj
schrecklich (entsetzlich; scheußlich; furchtbar; fürchterlich; gräßlich; füchterlich)
excesivo; extremo; enorme; enormemente
- excesivo adj
- extremo adj
- enorme adj
- enormemente adj
schrecklich (entsetzlich; unerhört; schlimm; furchtbar; fürchterlich; grausig; scheußlich; grauenerregend)
estremecedor; horrible; tremendo; espantoso; terrible; horroroso; aterrador; escalofriante; espeluznante; alarmante; horrendo; endemoniado; terrorífico
- estremecedor adj
- horrible adj
- tremendo adj
- espantoso adj
- terrible adj
- horroroso adj
- aterrador adj
- escalofriante adj
- espeluznante adj
- alarmante adj
- horrendo adj
- endemoniado adj
- terrorífico adj
schrecklich (verteufelt; furchtbar; entsetzlich; scheußlich; gewaltig; fürchterlich; tierisch; gräßlich; grausig; teuflisch; mörderisch; schauderhaft; schändlich; grauenerregend; jammervoll; schrecken erregend)
maldito; tremendo; dichoso; horroroso; aterrador; alarmante; endemoniado; terriblemente
- maldito adj
- tremendo adj
- dichoso adj
- horroroso adj
- aterrador adj
- alarmante adj
- endemoniado adj
- terriblemente adj
schrecklich (unmenschlich; furchtbar; roh; grausam; herzlos; hart; scharf; grob; wild; brutal; fürchterlich; entsetzlich; bestialisch; barbarisch; schauervoll; gewaltig; scheußlich; gräßlich; schaurig; grausig; abscheulich; grauenerregend; abscheuerregend)
salvaje; espeluznante; espantoso; feroz; atroz; repugnante; brutal; bestial; inhumano; sobrehumano; crudo; horrible; extraordinario; terrible; tosco; grosero; bruto; cruel; horroroso; bárbaro; escalofriante; estremecedor; repulsivo; horrendo; monstruoso
- salvaje adj
- espeluznante adj
- espantoso adj
- feroz adj
- atroz adj
- repugnante adj
- brutal adj
- bestial adj
- inhumano adj
- sobrehumano adj
- crudo adj
- horrible adj
- extraordinario adj
- terrible adj
- tosco adj
- grosero adj
- bruto adj
- cruel adj
- horroroso adj
- bárbaro adj
- escalofriante adj
- estremecedor adj
- repulsivo adj
- horrendo adj
- monstruoso adj

Translation Matrix for schrecklich:

Noun	Related Translations	Other Translations
antipático		Mißgestalt; Scheusal; häßliche Kerl
asqueroso		Drecksau; Dreckschwein; Dreckspatz; Ekel; Hundsfott; Iltis; Lausbub; Lump; Sau; Schalk; Scherzbold; Schmierfink; Schmutzfink; Schurke; Schweinigel; Taugenichts
bruto		Barbar; Bauer; Bauernlümmel; Bauerntölpel; Dreckskerl; Ekel; Fittich; Flegel; Grobian; Lump; Lümmel; Prolet; Rabauke; Rohling; Rülpser; Rüpel; Sack; Schuft; Schurke; Stiesel; Tölpel; Unmensch; Wüterich; blöder Sack; ein roher Mensch; elender Kerl; grobePerson; roher Mensch; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl; ungeschliffener Kerl
bárbaro		Barbar; Rohling; Unmensch; Wüterich; ein roher Mensch; roher Mensch
extremo		Ablauf; Abschluss; Außerhäusliche Spieler; Bier; Ende; Endgerät; Endpunkt; Grenze; Hopfenblütetee; Lager; Limit; Linienende; Pils; Pilsener; Saum; Tiefende; Ultra; Äußerste
grosero		Bauer; Bauernlümmel; Bauerntölpel; Derbheit; Dreckskerl; Ekel; Fittich; Flegel; Flegelhaftigkeit; Grobheit; Grobian; Heini; Kaffer; Lump; Lümmel; Plumpheit; Prolet; Provinzler; Roheit; Rülpser; Rüpel; Schroffheit; Schuft; Stiesel; Tölpel; Unhöflichkeit; blöder Sack; elender Kerl; grobePerson; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl; ungeschliffener Kerl
miserable		Aas; Bauer; Dreckskerl; Ekel; Flegel; Giftnudel; Grobian; Luder; Lump; Prolet; Rabauke; Rülpser; Schlange; Schuft; Tölpel; Widerling; elende Kerl; elender Kerl; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl
salvaje		Wilde; Wildfang
Not Specified	Related Translations	Other Translations
extremo		Ende; Endpunkt
Modifier	Related Translations	Other Translations
abominable	abscheuerregend; arg; ekelhaft; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; grauenerregend; grausam; grausig; gräßlich; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; scheußlich; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schändlich	abscheulich; armselig; atheistisch; dünn; dürftig; elend; elende; empfindlich; empörend; eng; entsetzlich; erbärmlich; erbärmliche; fein; flau; furchtbar; fürchterlich; gebrechlich; gedrungen; gering; geringfügig; gottlos; gottverdammt; grauenerregend; grundlos; gräßlich; hager; handlich; hilflos; himmelschreiend; hinfällig; hohl; jämmerlich; jämmerliche; karg; klein; kläglich; knapp; kränklich; kärglich; mager; miserabel; nichtig; niederträchtig; schadhaft; schamlos; schaudererregend; schauderhaft; scheußlich; schlaff; schlapp; schlecht; schmächtig; schmählich; schwach; schwächlich; schäbig; schändlich; schütter; sehrklein; skandalös; sparsam; spärlich; unerhört; ungehört; unglückselig; ungültig; unheilvoll; unpäßlich; unscheinbar; unverschämt; verbrecherisch; vergänglich; winzig; zerbrechlich; öde
alarmante	arg; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; gräßlich; jammervoll; mörderisch; schaudererregend; schauderhaft; scheußlich; schlimm; schrecken erregend; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schändlich; teuflisch; tierisch; unerhört; verteufelt	abscheulich; angsterregend; bedrohlich; bedrängt; besorgniserregend; betrübt; beunruhigend; brenzlig; drohend; eingehend; einschneidend; elend; empörend; entsetzlich; feindlich; freudlos; furchtbar; furchterregend; fürchterlich; gefährlich; geisterhaft; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gottverdammt; grauenerregend; grausam; grob; gräßlich; himmelschreiend; infam; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; scheußlich; schmählich; schreckenerregend; schändlich; skandalös; unerhört; ungehört; unheimlich; unverschämt
antipático	abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; grauenerregend; grausig; gräßlich; häßlich; scheußlich; schrecklich; widerlich; widerwärtig	abgefeimt; antipathisch; ausgekocht; bösartig; böse; doppelzüngig; durchtrieben; falsch; gehässig; gemein; gerieben; gerissen; geschliffen; gewandt; gewichst; glatt; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; listig; nicht nett; niederträchtig; raffiniert; schlau; schuftig; schurkisch; teuflisch; tückisch; unfreundlich; unhöflich; unsympathisch; verrucht; verräterisch; verschlagen; verstohlen
asqueroso	abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; grauenerregend; grausig; gräßlich; häßlich; scheußlich; schrecklich; widerlich; widerwärtig	abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; abschreckend; abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; eklig; faul; fettig; feucht; frivol; gewissenlos; glitschig; immoralisch; krätzig; lasterhaft; nachlässig; obszön; ranzig; räudig; schamlos; scheußlich; schlampig; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; sittenlos; skrupellos; stinkend; stinkig; taktlos; unanständig; unappetitlich; unehrenhaft; unflätig; unmoralisch; unsauber; unschicklich; unsittlich; unzüchtig; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig
aterrador	abscheuerregend; arg; ekelhaft; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; gräßlich; jammervoll; mörderisch; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlimm; schrecken erregend; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schändlich; teuflisch; tierisch; unerhört; verteufelt	abschreckend; angsteinjagend; angsterweckend; besorgniserregend; beunruhigend; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; grauenerregend; gruselig; schauderhaft; schreckeinjagend; sinister; unheimlich
atroz	abscheuerregend; abscheulich; barbarisch; bestialisch; brutal; ekelhaft; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gräßlich; hart; herzlos; roh; scharf; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; scheußlich; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; unmenschlich; wild	animalisch; bestialisch; grob; mordgierig; mordlustig; mörderisch; schwach; schändlich; tierisch; weich
bestial	abscheuerregend; abscheulich; barbarisch; bestialisch; brutal; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gräßlich; hart; herzlos; roh; scharf; schauervoll; schaurig; scheußlich; schrecklich; unmenschlich; wild	animalisch; bestialisch; grob; herzlos; mitleidslos; rücksichtslos; schändlich; tierisch; unbarmherzig
brutal	abscheuerregend; abscheulich; barbarisch; bestialisch; brutal; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gräßlich; hart; herzlos; roh; scharf; schauervoll; schaurig; scheußlich; schrecklich; unmenschlich; wild	aggressiv; anzüglich; barbarisch; beißend; bestialisch; bissig; brutal; eckig; feurig; gefühllos; geharnischt; gewaltsam; gewalttätig; grausam; grell; grob; hart; heftig; herzlos; kaltblütig; kantig; mitleidslos; roh; rücksichtslos; rüde; scharf; schroff; schwer; stark; stoppelig; struppig; störrisch; stürmisch; unbarmherzig; ungestüm; unmenschlich; unsanft; unzart; wild; zottig; zutäppisch
bruto	abscheuerregend; abscheulich; barbarisch; bestialisch; brutal; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gräßlich; hart; herzlos; roh; scharf; schauervoll; schaurig; scheußlich; schrecklich; unmenschlich; wild	abgestanden; aggressiv; angebunden; animalisch; anmaßend; anstößig; anzüglich; arrogant; banal; barbarisch; beißend; bestialisch; bissig; brutal; brutto; brüsk; bäuerisch; derb; dick; doof; dreist; dumm; dumpf; dumpfig; dörflich; dürftig; eckig; einsilbig; ekelhaft; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; feurig; flegelhaft; frech; garstig; gefühllos; geharnischt; gewaltsam; gewalttätig; grausam; grell; grob; grobschlächtig; hart; heftig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; kaltblütig; kantig; klobig; kurz angebunden; ländlich; lümmelhaft; nicht bearbeitet; obszön; ohne Umschweife; pastoral; pfarrlich; platt; plump; roh; rustik; rüde; schal; schamlos; scharf; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schofel; schroff; schuftig; schwer; schwerfällig; schäbig; schändlich; stark; stoppelig; struppig; stumpf; störrisch; stürmisch; tierisch; trivial; täppisch; tölpelhaft; unbescheiden; unerzogen; unflätig; ungehobelt; ungeniert; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; ungestüm; unhöflich; unkultiviert; unmenschlich; unsanft; unverschämt; unzart; wild; zottig; zutäppisch; zynisch; überheblich
bárbaro	abscheuerregend; abscheulich; barbarisch; bestialisch; brutal; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gräßlich; hart; herzlos; roh; scharf; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlimm; schrecklich; unmenschlich; wild	abscheulich; barbarisch; betrübt; eingehend; einschneidend; elend; empörend; entsetzlich; freudlos; furchtbar; fürchterlich; gottverdammt; grauenerregend; grausam; grob; gräßlich; himmelschreiend; infam; schaudererregend; schauderhaft; scheußlich; schmählich; schwach; schändlich; skandalös; unerhört; ungehört; unverschämt; weich
crudo	abscheuerregend; abscheulich; barbarisch; bestialisch; brutal; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gräßlich; hart; herzlos; roh; scharf; schauervoll; schaurig; scheußlich; schrecklich; unmenschlich; wild	anzüglich; barbarisch; beißend; bestialisch; bissig; derb; direkt; eckig; falsch; fehlerhaft; feurig; frivol; fälschlich; fälschlicherweise; gefühllos; geharnischt; grausam; grell; grob; hart; heftig; indiskret; kaltblütig; kantig; lasterhaft; respektlos; roh; schamlos; schief; schwach; unangebracht; unanständig; unehrenhaft; ungebührlich; ungehörig; ungeschminkt; ungeziemend; ungezogen; unmenschlich; unmittelbar; unmoralisch; unpassend; unrecht; unrichtig; unschicklich; unsittlich; unverblümt; unzart; verkehrt; weich
cruel	abscheuerregend; abscheulich; barbarisch; bestialisch; brutal; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gräßlich; hart; herzlos; roh; scharf; schauervoll; schaurig; scheußlich; schrecklich; unmenschlich; wild	angebunden; anzüglich; barbarisch; beißend; bestialisch; bissig; brüsk; eckig; einsilbig; emotielos; feurig; gefühllos; geharnischt; grausam; grell; grob; hart; hartherzig; heftig; herzlos; kaltblütig; kantig; kurz angebunden; mitleidslos; ohne Umschweife; rücksichtslos; unbarmherzig; unberührt; unmenschlich
dichoso	entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausig; gräßlich; jammervoll; mörderisch; schauderhaft; scheußlich; schrecken erregend; schrecklich; schändlich; teuflisch; tierisch; verteufelt	glückhaft; glücklich; verdammt; zufrieden
endemoniado	entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausig; gräßlich; jammervoll; mörderisch; schauderhaft; scheußlich; schlimm; schrecken erregend; schrecklich; schändlich; teuflisch; tierisch; unerhört; verteufelt	besessen; eifrig; fanatisch; motiviert; toll
enorme	entsetzlich; furchtbar; füchterlich; fürchterlich; gräßlich; scheußlich; schrecklich	Angst einjagend; Sehrgrosmäsig; ansehnlich; arg; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; beängstigend; eindrucksvoll; endlos; energisch; enorm; enorme; erheblich; fabelhaft; fett; flink; formidabel; furchterregend; fürchterlich; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; herrschaftlich; hervorspringend; himmelweit; hoch; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; mächtig; pomphaft; prunkvoll; riesenhaft; riesig; scharf; schwach; schwer; schwerverdaulich; sehr groß; sichtbar; stark; stattlich

Synonyms for "schrecklich":

formidabel; grauenhaft; grauenvoll; grausam; grausig; gräulich; horrormäßig; schaurig
abominabel; abscheulich; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; grässlich; schauderhaft; scheußlich; widerlich; zuwider

Wiktionary Translations for schrecklich:

schrecklich

adjective

(Angst und) Schrecken, Entsetzen auslösend
- schrecklich → terrible; horrible

Cross Translation:

From	To	Via
• schrecklich	→ horrible; atroz; terrible	↔ awful — oppressing with fear; appalling; terrible
• schrecklich	→ horrible; horrendo	↔ horrible — causing horror, terrible
• schrecklich	→ alarmante	↔ scary — causing, or able to cause, fright
• schrecklich	→ terrible	↔ terrible — dreadful; causing alarm or fear
• schrecklich	→ terrible	↔ vreselijk — bijzonder erg, schrikwekkend
• schrecklich	→ espantoso; horrible; terrible	↔ verschrikkelijk — zo erg dat men er van schrikt
• schrecklich	→ horrible; horroroso	↔ affreux — Qui causer ou qui est propre à causer de la frayeur, de l’effroi.
• schrecklich	→ penoso	↔ pénible — Qui se fait avec peine, qui donne de la peine, de la fatigue.

Related Translations for schrecklich

Remove Ads

Translate schrecklich from German to Spanish

Detailed Translations for schrecklich from German to Spanish

schrecklich:

schrecklich adj

schrecklich (entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; schlimm)

schrecklich (grauenerregend; schreckenerregend; furchtbar; ekelhaft; entsetzlich; fürchterlich; gräßlich; grausam; schreckhaft; schaurig; grausig; schauderhaft; schauervoll; schaudererregend; abscheuerregend)

schrecklich (schreckenerregend; arg; fürchterlich; scheußlich; gräßlich; furchtbar; schreckhaft; grausam; grausig; schändlich; schauderhaft; grauenerregend; schaudererregend)

schrecklich (ekelhaft; grauenerregend; entsetzlich; graus; furchtbar; gewaltig; fürchterlich; scheußlich; gräßlich; schaurig; abscheulich; schauervoll)

schrecklich (abstoßend; häßlich; scheußlich; ekelerregend; abscheuerregend; ekelhaft; gräßlich; grauenerregend; widerlich; grausig; abscheulich; widerwärtig)

schrecklich (entsetzlich; scheußlich; furchtbar; fürchterlich; gräßlich; füchterlich)

schrecklich (entsetzlich; unerhört; schlimm; furchtbar; fürchterlich; grausig; scheußlich; grauenerregend)

schrecklich (verteufelt; furchtbar; entsetzlich; scheußlich; gewaltig; fürchterlich; tierisch; gräßlich; grausig; teuflisch; mörderisch; schauderhaft; schändlich; grauenerregend; jammervoll; schrecken erregend)

schrecklich (unmenschlich; furchtbar; roh; grausam; herzlos; hart; scharf; grob; wild; brutal; fürchterlich; entsetzlich; bestialisch; barbarisch; schauervoll; gewaltig; scheußlich; gräßlich; schaurig; grausig; abscheulich; grauenerregend; abscheuerregend)

Translation Matrix for schrecklich:

Synonyms for "schrecklich":

Wiktionary Translations for schrecklich:

Related Translations for schrecklich