Summary
German to Spanish: more detail...
- stolpern:
-
Wiktionary:
- stolpern → tropezar
- stolpern → tropezar, caer, revolverse
German
Detailed Translations for stolpern from German to Spanish
stolpern:
-
stolpern (straucheln; einen Fehltritt begehen)
-
stolpern (straucheln; humpeln; holpern; einen Fehltritt begehen)
-
stolpern (ausrutschen; fallen; stürzen; hinfallen; fliegen; straucheln; purzeln)
caer; fallar; dar con los huesos en el suelo; caerse de hocico; volcar; voltear; fracasar; resbalarse; salir fallido; frustrarse; salir mal; malograrse; irse al traste-
caer verb
-
fallar verb
-
caerse de hocico verb
-
volcar verb
-
voltear verb
-
fracasar verb
-
resbalarse verb
-
salir fallido verb
-
frustrarse verb
-
salir mal verb
-
malograrse verb
-
irse al traste verb
-
-
stolpern (taumeln; umfallen; umkippen; kippen; purzeln)
Conjugations for stolpern:
Präsens
- stolpere
- stolperst
- stolpert
- stolperen
- stolpert
- stolperen
Imperfekt
- stolperte
- stolpertest
- stolperte
- stolperten
- stolpertet
- stolperten
Perfekt
- habe gestolpert
- hast gestolpert
- hat gestolpert
- haben gestolpert
- habt gestolpert
- haben gestolpert
1. Konjunktiv [1]
- stolpere
- stolperest
- stolpere
- stolperen
- stolperet
- stolperen
2. Konjunktiv
- stolperte
- stolpertest
- stolperte
- stolperten
- stolpertet
- stolperten
Futur 1
- werde stolpern
- wirst stolpern
- wird stolpern
- werden stolpern
- werdet stolpern
- werden stolpern
1. Konjunktiv [2]
- würde stolpern
- würdest stolpern
- würde stolpern
- würden stolpern
- würdet stolpern
- würden stolpern
Diverses
- stolper!
- stolpert!
- stolperen Sie!
- gestolpert
- stolpernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for stolpern:
Synonyms for "stolpern":
Wiktionary Translations for stolpern:
stolpern
Cross Translation:
verb
-
(intransitiv) (beinahe) stürzen, (beinahe) hinfallen, straucheln
- stolpern → tropezar
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• stolpern | → tropezar | ↔ struikelen — het evenwicht verliezen doordat men met de voet verstrikt raakt |
• stolpern | → tropezar | ↔ stumble — to trip or fall |
• stolpern | → tropezar | ↔ trip — fall over or stumble over an object |
• stolpern | → caer; revolverse | ↔ tumble — to fall end over end |
• stolpern | → tropezar | ↔ trébucher — Faire un faux pas. |