Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Quadrille

German and French Translation Search Results for Quadrille

Summary

German to French: more detail...

Quadrille:
- Wiktionary:
  Quadrille → quadrille
  Quadrille → quadrille

French to German: more detail...

quadrillé:
- kariert
Wiktionary:
- quadrille → Quadrille
- quadrille → Quadrille, Quartett
- quadrillé → kariert
- quadrillé → zeichnen

French

Detailed Translations for Quadrille from French to German

quadrille:

Synonyms for "quadrille":

contredanse; contravention; cuadrilla

Wiktionary Translations for quadrille:

quadrille

noun

Tanz: ein gegen Endes des 18. Jahrhunderts in Paris entstandener Gesellschaftstanz, den mindestens vier Paare im Karree tanzen
- Quadrille → quadrille
Pferdesport: eine spezielle Figur beim Formationsreiten
- Quadrille → quadrille
ursprünglich: eine Gruppe von vier Reitern
- Quadrille → quadrille

Cross Translation:

From	To	Via
• quadrille	→ Quadrille	↔ quadrille — een omberspel met vier spelers
• quadrille	→ Quadrille	↔ quadrille — een Franse contradans uit de 18e eeuw
• quadrille	→ Quadrille	↔ quadrille — dance
• quadrille	→ Quartett	↔ quartet — group of four

quadrillé:

quadrillé adj

quadrillé (à carreaux; carré)
kariert
- kariert adj

Translation Matrix for quadrillé:

Modifier	Related Translations	Other Translations
kariert	carré; quadrillé; à carreaux	en forme de losange; losangique; à carreaux

Wiktionary Translations for quadrillé:

quadrillé

adjective

mit Kästchen, Karos versehen, gewürfelt
- kariert → quadrillé

(intransitiv); von Tieren, Pflanzen und Stoffen: eine bestimmte natürliche Musterung aufweisen
- zeichnen → être; moucheté; orné; pie; taché; tacheté; tigré; truité; vergeté; bigarré; caractérisé; fleuri; marqueté; piqueté; pointé; quadrillé; rayé; tiqueté; zébré

Related Translations for Quadrille

papier quadrillé