Eiskalt: translate German

Remove Ads

Summary

German to French: more detail...

eiskalt:
- glacé; gelé; glacial; froid comme la glace; rudement froid; au-dessous de zéro; insolent; impertinent
Wiktionary:
- eiskalt → glacial, gélé
- eiskalt → sérieusement, glacial, glacé

German

Detailed Translations for eiskalt from German to French

eiskalt:

eiskalt adj

eiskalt (eisig; frostig)
glacé; gelé; glacial
- glacé adj
- gelé adj
- glacial adj
eiskalt (eisig; grausig; kalt; gräßlich; frostig; steinern; schauderhaft; kaltschnäuzig; grauenerregend; scheußlich kalt)
gelé; glacé; froid comme la glace; rudement froid
- gelé adj
- glacé adj
- froid comme la glace adj
- rudement froid adj
eiskalt (unter Null; eisig; frostig)
au-dessous de zéro
- au-dessous de zéro adj
eiskalt (brutal; gewaltsam; ungehörig; unverschämt; unhöflich; ungezogen; grob; grausam; dreist; gewalttätig; unpassend; unschicklich; taktlos; schlimm; frech; unangenehm; gräßlich; unanständig; unartig; flegelhaft; schamlos; zudringlich; rotzfrech; ungesittet; unmanierlich)
insolent; impertinent
- insolent adj
- impertinent adj

Translation Matrix for eiskalt:

Noun	Related Translations	Other Translations
insolent		Flegel; Grobian
Modifier	Related Translations	Other Translations
au-dessous de zéro	eisig; eiskalt; frostig; unter Null
froid comme la glace	eisig; eiskalt; frostig; grauenerregend; grausig; gräßlich; kalt; kaltschnäuzig; schauderhaft; scheußlich kalt; steinern
gelé	eisig; eiskalt; frostig; grauenerregend; grausig; gräßlich; kalt; kaltschnäuzig; schauderhaft; scheußlich kalt; steinern	eingefroren; gefroren; geglänst; glasiert
glacial	eisig; eiskalt; frostig	feuchtkalt; kalt; kühl; naßkalt
glacé	eisig; eiskalt; frostig; grauenerregend; grausig; gräßlich; kalt; kaltschnäuzig; schauderhaft; scheußlich kalt; steinern	geglänst; glasiert
impertinent	brutal; dreist; eiskalt; flegelhaft; frech; gewaltsam; gewalttätig; grausam; grob; gräßlich; rotzfrech; schamlos; schlimm; taktlos; unangenehm; unanständig; unartig; ungehörig; ungesittet; ungezogen; unhöflich; unmanierlich; unpassend; unschicklich; unverschämt; zudringlich	anmaßend; arrogant; bäuerisch; derb; doof; dreist; dörflich; flegelhaft; frech; grob; grobschlächtig; indiskret; keck; klobig; onverfroren; plump; schamlos; schwerfällig; taktlos; täppisch; tölpelhaft; unanständig; unartig; unbescheiden; ungehobelt; ungehörig; ungeniert; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; ungesittet; unhöflich; unkultiviert; unmanierlich; unpassend; unverschämt; zutäppisch; zynisch; überheblich
insolent	brutal; dreist; eiskalt; flegelhaft; frech; gewaltsam; gewalttätig; grausam; grob; gräßlich; rotzfrech; schamlos; schlimm; taktlos; unangenehm; unanständig; unartig; ungehörig; ungesittet; ungezogen; unhöflich; unmanierlich; unpassend; unschicklich; unverschämt; zudringlich	anmaßend; arrogant; aufgebläht; bäuerisch; derb; doof; dreist; dörflich; eingebildet; eitel; erhaben; flegelhaft; frech; grob; grobschlächtig; herablassend; hochmütig; indiskret; klobig; nicht elegant; plump; schamlos; schwerfällig; selbstgefällig; stolz; taktlos; täppisch; tölpelhaft; unanständig; unartig; unbescheiden; ungehobelt; ungehörig; ungeniert; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; ungesittet; unhöflich; unkultiviert; unmanierlich; unpassend; unverschämt; zutäppisch; zynisch; überheblich
rudement froid	eisig; eiskalt; frostig; grauenerregend; grausig; gräßlich; kalt; kaltschnäuzig; schauderhaft; scheußlich kalt; steinern

Synonyms for "eiskalt":

abgebrüht; gefühllos; gefühlsarm; gefühlskalt; gemütsarm; hartgesotten; kaltschnäuzig; verroht; Anlage; Charakter; Eigenart; Naturell; Temperament; Veranlagung; Wesen
bitterkalt; eisig; frostig; kalt; winterlich

Wiktionary Translations for eiskalt:

eiskalt

adjective

eine extrem niedrige Temperatur habend
- eiskalt → glacial; gélé

eiskalt

Froidement
- sérieusement → eiskalt; kalt

Cross Translation:

From	To	Via
• eiskalt	→ glacial; glacé	↔ ice-cold — as cold as ice

External Machine Translations:

Remove Ads

German and French Translation Search Results for eiskalt

Detailed Translations for eiskalt from German to French

eiskalt:

eiskalt adj

eiskalt (eisig; frostig)

eiskalt (eisig; grausig; kalt; gräßlich; frostig; steinern; schauderhaft; kaltschnäuzig; grauenerregend; scheußlich kalt)

eiskalt (unter Null; eisig; frostig)

eiskalt (brutal; gewaltsam; ungehörig; unverschämt; unhöflich; ungezogen; grob; grausam; dreist; gewalttätig; unpassend; unschicklich; taktlos; schlimm; frech; unangenehm; gräßlich; unanständig; unartig; flegelhaft; schamlos; zudringlich; rotzfrech; ungesittet; unmanierlich)

Translation Matrix for eiskalt:

Synonyms for "eiskalt":

Wiktionary Translations for eiskalt: