Summary
German to French: more detail...
-
gerade so:
-
Wiktionary:
gerade so → difficilement
gerade so → à grand’peine
-
Wiktionary:
German
Detailed Translations for gerade so from German to French
gerade so: (*Using Word and Sentence Splitter)
- Gerade: ligne; trait; pli; ride; sillon
- gerade: juste; récemment; tout à l'heure; à l'instant; il y a un instant; tout juste; de justesse; plat; lisse; il y a quelques instants; sur le moment; debout; venant de; rigoureux; précis; franc; directement; consciencieux; exactement; précisément; exact; méticuleux; minutieux; scrupuleux; scrupuleusement; minutieusement; méticuleusement; consciencieusement; rigide; péremptoire; inflexible; linéaire; droit; fidèle; sincère; franchement; honnête; franche; sincèrement; intègre; honnêtement; de bonne foi; tout droit; sans détour
- so: ainsi; comme ceci; de cette manière; comme; ainsi que; et alors; et donc; de cette façon; ou; ou bien; voilà; ça y est
- so!: voilà; ça y est
Wiktionary Translations for gerade so:
gerade so
-
Avec difficulté
-
(vieilli) avec maintes difficultés.