Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: empfänglich

German and French Translation Search Results for empfänglich

Summary

German to French: more detail...

empfänglich:
- ouvert; susceptible; réceptif; sensible; libre
Wiktionary:
- empfänglich → abordable

German

Detailed Translations for empfänglich from German to French

empfänglich:

empfänglich adj

empfänglich (zugänglich; aufgeschlossen)
ouvert; susceptible; réceptif; sensible; libre
- ouvert adj
- susceptible adj
- réceptif adj
- sensible adj
- libre adj
empfänglich (empfindlich; empfindsam)
susceptible; sensible
- susceptible adj
- sensible adj

Translation Matrix for empfänglich:

Noun	Related Translations	Other Translations
sensible		Fühlbarkeit; Warnehmbarkeit
Adjective	Related Translations	Other Translations
libre	aufgeschlossen; empfänglich; zugänglich	anspruchslos; dreist; einfach; einfältig; formlos; frech; frei; gefügig; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; harmlos; imHandumdrehen; in Freiheit; keck; kindisch; ledig; leer; leicht; licht; mühelos; natürlich; ohne Aufgabe; ohne Auftrag; onverfroren; rein; sanft; schlicht; simpel; unbehelligt; unbesetzt; ungehindert; ungekünstelt; ungezwungen; unverheiratet; verfügbar; vorhanden; zur Verfügung stehend; zwanglos
ouvert	aufgeschlossen; empfänglich; zugänglich	angebrochen; ansprechbar; aufgeschlossen; begehbar; ehrlich; erreichbar; fahrbar; frei; freigegeben; gangbar; geöffnet; nicht dicht; nicht verschlossen; offen; unbebaut; unumwunden; unverblümt; zugänglich; zuvorkommend
Modifier	Related Translations	Other Translations
réceptif	aufgeschlossen; empfänglich; zugänglich	rezeptiv
sensible	aufgeschlossen; empfindlich; empfindsam; empfänglich; zugänglich	Weh; angebrannt; betroffen; bewegt; deudlich; empfindlich; ergriffen; erregt; feinfühlig; gereizt; gerührt; giftig; greifbar; handgreiflich; irritiert; konkret; leichterregbar; leichtpikiert; reizbar; sensuell; sinnlich; verärgert; weich; weichherzig; ärgerlich; übelnehmend
susceptible	aufgeschlossen; empfindlich; empfindsam; empfänglich; zugänglich	angebrannt; empfindlich; erregt; fein; gebrechlich; gereizt; giftig; hilflos; irritiert; leichterregbar; leichtpikiert; reizbar; schlaff; schlapp; schwach; schwächlich; verletzbar; verwundbar; verärgert; zart; zerbrechlich; übelnehmend

Synonyms for "empfänglich":

absorptionsfähig; aufnahmefähig
aufgeschlossen; aufnehmend; empfangend; offen; rezeptiv
anfällig; vulnerabel

Wiktionary Translations for empfänglich:

empfänglich

adjective

rare|fr Qu’on peut aborder.
- abordable → annahmebereit; empfangsbereit; gern Aufnahme gewärend; empfänglich; mäßig; zugänglich

External Machine Translations:

Related Translations for empfänglich

nicht empfänglich